Lyrics and French translation Thomas Rhett - Fool

Fool

Baby, I'm a fool for you
Trippin' over words in my two left boots
You stay on my brain like your name's tattooed
Tryna play it cool but I ain't that smooth

I'm a fool on this barstool
Baby, where you tryna go and can we carpool?
You got that quicksand I'm tryna fall through
Girl, every part of me, you know that's all you

Baby, I'm, I'm addicted to your lovin'
Need to hit that now
Yeah, tonight I can use a little something from your lips right now

Baby, I'm a fool for you
Trippin' over words in my two left boots
Catch a hot grenade if you asked me to
Tryna play it cool but I ain't that smooth
I'm a fool
For you and only you, yeah
Yeah, baby, I'm a fool
For you and only you, yeah

I'm a fool, yeah, baby, I'm a psycho
If there's only room for one of us you'd get the light bulb
I mean, just look at you, baby
You drive this country boy crazy
If lovin' you was a crime just throw the book at me, baby

I'm, I'm addicted to your lovin'
Need to hit that now
Yeah, tonight I can use a little something from your lips right now

Baby, I'm a fool for you
Trippin' over words in my two left boots
You stay on my brain like your name's tattooed
Tryna play it cool but I ain't that smooth
I'm a fool
For you and only you, oh, yeah-yeah (hey)
Baby, I'm a fool
For you and only you, oh-oh

You've been mine since 2010 and
My heart still beats a mile a minute
Nothing's changed, I'm still stuck right in the palm of your hand (yeah)

Baby, I'm a fool for you
Trippin' over words in my two left boots
Catch a hot grenade if you asked me to
Tryna play it cool but I ain't that smooth
I'm a fool
For you and only you, oh, yeah-yeah
Baby, I'm a fool
For you and only you, girl

Fou

Bébé, je suis fou de toi
Je trébuche sur les mots, maladroit comme je suis
Tu restes dans ma tête comme si ton nom y était tatoué
J'essaie de rester cool, mais je n'y arrive pas

Je suis un fou, assis sur ce tabouret de bar
Bébé, où veux-tu aller et peut-on faire du covoiturage ?
Tu es comme des sables mouvants dans lesquels je veux m'enfoncer
Chérie, chaque partie de moi, tu sais que c'est tout pour toi

Bébé, je suis, je suis accro à ton amour
J'en ai besoin maintenant
Ouais, ce soir, j'aimerais bien un petit quelque chose de tes lèvres, là, maintenant

Bébé, je suis fou de toi
Je trébuche sur les mots, maladroit comme je suis
Je rattraperais une grenade dégoupillée si tu me le demandais
J'essaie de rester cool, mais je n'y arrive pas
Je suis un fou
Pour toi et seulement pour toi, ouais
Ouais, bébé, je suis un fou
Pour toi et seulement pour toi, ouais

Je suis un fou, ouais, bébé, je suis un psychopathe
S'il n'y avait de la place que pour l'un de nous, tu aurais l'ampoule
Je veux dire, regarde-toi, bébé
Tu rends ce garçon de la campagne fou
Si t'aimer était un crime, jetez-moi le code pénal, bébé

Je suis, je suis accro à ton amour
J'en ai besoin maintenant
Ouais, ce soir, j'aimerais bien un petit quelque chose de tes lèvres, là, maintenant

Bébé, je suis fou de toi
Je trébuche sur les mots, maladroit comme je suis
Tu restes dans ma tête comme si ton nom y était tatoué
J'essaie de rester cool, mais je n'y arrive pas
Je suis un fou
Pour toi et seulement pour toi, oh, ouais-ouais (hey)
Bébé, je suis un fou
Pour toi et seulement pour toi, oh-oh

Tu es mienne depuis 2010 et
Mon cœur bat toujours la chamade
Rien n'a changé, je suis toujours au creux de ta main (ouais)

Bébé, je suis fou de toi
Je trébuche sur les mots, maladroit comme je suis
Je rattraperais une grenade dégoupillée si tu me le demandais
J'essaie de rester cool, mais je n'y arrive pas
Je suis un fou
Pour toi et seulement pour toi, oh, ouais-ouais
Bébé, je suis un fou
Pour toi et seulement pour toi, chérie