Thomas Sanders feat. Nicole Visco, Terrence Williams Jr & Jay Harper - Ultimate Storytime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thomas Sanders feat. Nicole Visco, Terrence Williams Jr & Jay Harper - Ultimate Storytime




Ultimate Storytime
Величайшая История
It's the moment I know you've planned for
Вот и настал тот самый час, которого ты так ждала,
The hour is finally here
Время наконец пришло.
A musical that you have to stand for
Мюзикл, ради которого нужно встать,
Excuse me while I disappear
Извини, я на минутку отойду.
Analytics indicated we should have an opening number
Аналитика показала, что нам нужен вступительный номер
At the top of our little play
В начале нашей маленькой пьесы.
So we wrote an opening number
Поэтому мы написали вступительный номер,
To match the flow
Чтобы соответствовать духу
Of our jam-packed show
Нашего насыщенного шоу,
That's sure to blow you away
Которое точно снесёт тебе крышу.
It's the ultimate!
Оно величайшее!
Yeah, it's the best there ever was
Да, это лучшее, что когда-либо было.
Oh you might not believe it means the title, but yes it does
Ты можешь не поверить, что название соответствует действительности, но так и есть.
It's number one!
Оно номер один!
Yeah it's incomparably great
Да, оно бесподобно!
So sit back, relax, just wait
Так что откинься на спинку кресла, расслабься и жди.
It's storytime!
Время историй!
We're prepared to tell you a story
Мы готовы рассказать тебе историю,
The likes of which you've never seen
Подобных которой ты ещё не видела.
We'll sprinkle in a couple of sub-plots
Мы добавим пару побочных сюжетов
With some songs layered in between
И песен между ними.
It's sort of about self-expression
Это своего рода история о самовыражении
And freedom to be who you are
И свободе быть собой.
But don't get the wrong impression
Но не пойми меня неправильно,
It's mostly jokes from joksey folk
В основном это будут шутки от шутников
And lots and lots and lots of...
И много-много-много...
Rhymes
Рифм.
It's the ultimate!
Оно величайшее!
The best that one could ever be
Лучшее из того, что может быть.
Better than the things online
Лучше, чем то, что в интернете,
On vine potentially
Возможно, даже лучше, чем на Vine.
It's the maximum!
Оно грандиозное!
Yeah, it's the best there ever was
Да, это лучшее, что когда-либо было.
And you better believe because
И тебе лучше в это поверить, потому что
It's storytime!
Время историй!
Down from the ground up to the sky
С земли до неба,
It's like a metaphor except for when it's not
Это как метафора, за исключением тех случаев, когда это не так.
As long as nothing goes awry
Пока всё идёт по плану,
Then you're in store
Тебя ждёт
For more than you could hope
Больше, чем ты могла надеяться.
So buckle your seatbelts, strap on in
Поэтому пристегни ремни,
That has got nothing to do with the
Это не имеет никакого отношения к
Song, I just want you to be safe while driving
Песне, я просто хочу, чтобы ты была в безопасности за рулем,
So we can let this musical begin!
Чтобы мы могли начать этот мюзикл!
It's the ultimate!
Оно величайшее!
Yeah, it's the cream of the crop
Да, это сливки общества,
And we're here to make sure that the fun is non-stop
И мы здесь, чтобы убедиться, что веселье не прекращается.
It's number one!
Оно номер один!
As far as storytimes go
Среди всех историй.
So let's get it in full swing
Так что давайте начнём по полной программе.
It's storytime!
Время историй!
Now it's your turn to sing
Теперь твоя очередь петь.
It's storytime!
Время историй!
Sit back, relax, just wait
Откинься на спинку кресла, расслабься и жди.
It's storytime! (Yeah!)
Время историй! (Да!)





Writer(s): Thomas Sanders


Attention! Feel free to leave feedback.