Lyrics and translation Thomas Stenström feat. First Aid Kit - Hotel Amigo (feat. First Aid Kit)

Hotel Amigo (feat. First Aid Kit)

Arizona, Spread Eagle Bar
Sjunger Jackson, bättre än Cash
Ibland känns det som alla steg man tar
Har nån annan köpt och bestämt
Klara sitter i receptionen
Hotel Amigo, hon väntar än
'Tog alla drömmar vägen?
Tänker du på mig ikväll?

Kom och ta mig härifrån
Kom, ta mig härifrån
Hotel Amigo, forever more
Snälla kom och ta mig härifrån nu

Du såg aldrig mer än nästa dag
Men du gjorde så gott du kan
En dag skulle du fly från allt
Men den dagen den försvann
Jag är inte bättre än nån annan
Bara ville va nån annanstans
Snälla ge mig en sista natt
Jag tror jag klarar en sista natt till

Kom och ta mig härifrån
Kom, ta mig härifrån
Hotel Amigo, forever more
Snälla kom och ta mig härifrån nu
Kom och ta mig härifrån
Kom, ta mig härifrån
Hotel Amigo, forever more
Snälla kom och ta mig härifrån nu

Arizona, kommer aldrig nånsin dra till Arizona
Han är fast på Wilbraham Road
Farsan kommer aldrig nånsin be om mer än vad han får
Hotel Amigo, forever and ever more

Hotel Amigo, Hotel Amigo
Hotel Amigo, Hotel Amigo
Hotel Amigo, Hotel Amigo, Hotel Amigo
Hotel Amigo, Hotel Amigo
Hotel Amigo, Hotel Amigo
Hotel Amigo, Hotel Amigo, Hotel Amigo

Kom och ta mig härifrån
Kom, ta mig härifrån
Hotel Amigo, forever more
Snälla kom och ta mig härifrån nu

Hotel Amigo (feat. First Aid Kit)

Arizona, Spread Eagle Bar
Tu chantes Jackson, mieux que Cash
Parfois, j'ai l'impression que chaque pas que je fais
Quelqu'un d'autre a acheté et décidé
Clara est à la réception
Hotel Amigo, elle attend toujours
'Tous les rêves ont-ils disparu?
Penses-tu à moi ce soir?

Viens me sortir d'ici
Viens, sors-moi d'ici
Hotel Amigo, pour toujours
S'il te plaît, viens me sortir d'ici maintenant

Tu ne voyais jamais plus loin que le lendemain
Mais tu as fait de ton mieux
Un jour, tu t'envolerais de tout
Mais ce jour-là a disparu
Je ne suis pas meilleur que les autres
Je voulais juste être ailleurs
S'il te plaît, accorde-moi une dernière nuit
Je pense que je peux tenir une dernière nuit

Viens me sortir d'ici
Viens, sors-moi d'ici
Hotel Amigo, pour toujours
S'il te plaît, viens me sortir d'ici maintenant
Viens me sortir d'ici
Viens, sors-moi d'ici
Hotel Amigo, pour toujours
S'il te plaît, viens me sortir d'ici maintenant

Arizona, je n'irai jamais en Arizona
Il est bloqué sur Wilbraham Road
Papa ne demandera jamais plus qu'il ne reçoit
Hotel Amigo, pour toujours et à jamais

Hotel Amigo, Hotel Amigo
Hotel Amigo, Hotel Amigo
Hotel Amigo, Hotel Amigo, Hotel Amigo
Hotel Amigo, Hotel Amigo
Hotel Amigo, Hotel Amigo
Hotel Amigo, Hotel Amigo, Hotel Amigo

Viens me sortir d'ici
Viens, sors-moi d'ici
Hotel Amigo, pour toujours
S'il te plaît, viens me sortir d'ici maintenant