Lyrics and translation Thomas Stenström - Kostym

Kostym

Jag har köpt en kostym
För jag ska på din begraving
Har släppt ut håret i vinden
Har dina ord i min rygg

Jag höjer musiken
För de spelar din låt
Jag har tagit på mig parfymen
Jag fick när du sa förlåt

Minns alla gånger jag blundat
Försent att säga nåt nu
Ingen lärde oss att leva
Kunde varit jag inte du (yeah)

Du glömde dina cigaretter
Och jag röker en om dan
Minns våra vita sommarnätter
När vi var ungast i stan

Blir aldrig bättre med åren
Jag hade hoppats på mer
Och jag lät dig gå
Ses när solen går ner

Jag har köpt en kostym
För jag ska på din begravning
Har släppt ut håret i vinden
Har dina ord i min rygg

Costume

J'ai acheté un costume
Parce que je vais à tes funérailles
J'ai laissé mes cheveux au vent
Tes mots sont dans mon dos

J'augmente le volume de la musique
Car ils jouent ta chanson
J'ai mis le parfum
Que tu m'as offert quand tu as dit pardon

Je me souviens de toutes les fois où j'ai fermé les yeux
Trop tard pour dire quelque chose maintenant
Personne ne nous a appris à vivre
Ça aurait pu être moi, pas toi (oui)

Tu as oublié tes cigarettes
Et j'en fume une par jour
Je me souviens de nos nuits d'été blanches
Quand nous étions les plus jeunes de la ville

Ça ne s'améliore jamais avec le temps
J'avais espéré plus
Et je t'ai laissé partir
On se verra quand le soleil se couchera

J'ai acheté un costume
Parce que je vais à tes funérailles
J'ai laissé mes cheveux au vent
Tes mots sont dans mon dos