Lyrics and translation Thomas Stenström - Taxi taxi

Taxi taxi

Jag springer igenom sommarnatten
Ljusa himlar, svarta vatten
Alltid tid o sakna någon
Tunga slag och tunna kläder
Stockholm citys gator blöder
Alla vill vara nära sommarn

Jag vill vara med dig
Dina händer överallt
Vara med dig
Tills morgon blir natt
Vara med dig
Va med dig överallt
Men om inte så krossas hjärtat

Åker taxi taxi, Djungel blues
Dansa tills vi får en överdos
Inget kommer kunna rädda mig
Och det är nog likadant för dig
Vi har tatuerat sorger bakom ögonlock
Är så långt emellan himlen o vi har gjort
Yeah, yeah

Kan aldrig åka hem så
Låt spriten tända kärleken
Och ingen är så vacker som du
Snabba pengar, sminket rinner, kyssar, cigaretter brinner
Alla vill vara nära nån nu

Jag vill vara med dig
Dina händer överallt
Vara med dig
Tills morgon blir natt
Vara med dig
Va med dig överallt
Men om inte så krossas hjärtat

Åker taxi taxi, Djungel blues
Dansa tills vi får en överdos
Inget kommer kunna rädda mig
Och det är nog likadant för dig
Vi har tatuerat sorger bakom ögonlock
Är så långt emellan himlen o vi har gjort
Yeah, yeah

Jag vill vara med dig
Dina händer överallt
Vara med dig
Tills morgon blir natt
Vara med dig
Va med dig överallt

Jag vill vara med dig
Dina händer överallt
Vara med dig
Tills morgon blir natt
Vara med dig
Va med dig överallt
Men om inte så krossas hjärtat
Tills du krossa hjärtat

Jag är en sadboy dreamin′ om ett bättre liv
Livet är inget mer än ett tidsfördriv
Yeah, Yeah

Åker taxi taxi, Djungel blues
Dansa tills vi får en överdos
Inget kommer kunna rädda mig
Och det är nog likadant för dig
Vi har tatuerat sorger bakom ögonlock
Är så långt emellan himlen o vi har gjort
Yeah, yeah

Taxi taxi

Je cours à travers la nuit d'été
Cieux clairs, eaux noires
Toujours le temps de manquer à quelqu'un
Coups lourds et vêtements fins
Les rues de Stockholm City saignent
Tout le monde veut être près de l'été

Je veux être avec toi
Tes mains partout
Être avec toi
Jusqu'à ce que le matin devienne nuit
Être avec toi
Être avec toi partout
Mais sinon, mon cœur se brisera

Je prends un taxi taxi, le blues de la jungle
Danse jusqu'à ce qu'on ait une overdose
Rien ne pourra me sauver
Et c'est probablement pareil pour toi
On a tatoué des peines derrière nos paupières
On est si loin du ciel et on l'a fait
Ouais, ouais

Je ne peux jamais rentrer chez moi donc
Laisse l'alcool enflammer l'amour
Et personne n'est aussi belle que toi
Argent rapide, le maquillage coule, baisers, cigarettes brûlent
Tout le monde veut être près de quelqu'un maintenant

Je veux être avec toi
Tes mains partout
Être avec toi
Jusqu'à ce que le matin devienne nuit
Être avec toi
Être avec toi partout
Mais sinon, mon cœur se brisera

Je prends un taxi taxi, le blues de la jungle
Danse jusqu'à ce qu'on ait une overdose
Rien ne pourra me sauver
Et c'est probablement pareil pour toi
On a tatoué des peines derrière nos paupières
On est si loin du ciel et on l'a fait
Ouais, ouais

Je veux être avec toi
Tes mains partout
Être avec toi
Jusqu'à ce que le matin devienne nuit
Être avec toi
Être avec toi partout

Je veux être avec toi
Tes mains partout
Être avec toi
Jusqu'à ce que le matin devienne nuit
Être avec toi
Être avec toi partout
Mais sinon, mon cœur se brisera
Jusqu'à ce que tu brises mon cœur

Je suis un sadboy qui rêve d'une vie meilleure
La vie n'est rien de plus qu'un passe-temps
Ouais, ouais

Je prends un taxi taxi, le blues de la jungle
Danse jusqu'à ce qu'on ait une overdose
Rien ne pourra me sauver
Et c'est probablement pareil pour toi
On a tatoué des peines derrière nos paupières
On est si loin du ciel et on l'a fait
Ouais, ouais