Thomas Stenström - Taxi taxi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thomas Stenström - Taxi taxi




Jag springer igenom sommarnatten
Я бегу сквозь летнюю ночь.
Ljusa himlar, svarta vatten
Ясное небо, черные воды.
Alltid tid o sakna någon
Всегда есть время скучать по кому-то.
Tunga slag och tunna kläder
Тяжелые удары и тонкая одежда
Stockholm citys gator blöder
Улицы Стокгольма кровоточат.
Alla vill vara nära sommarn
Все хотят быть ближе к лету.
Jag vill vara med dig
Я хочу быть с тобой.
Dina händer överallt
Твои руки повсюду.
Vara med dig
Быть с тобой.
Tills morgon blir natt
Пока утро не станет ночью.
Vara med dig
Быть с тобой.
Va med dig överallt
Быть с тобой везде.
Men om inte krossas hjärtat
Но если нет, сердце разбито.
Åker taxi taxi, Djungel blues
Едет такси, такси, джунгли блюз
Dansa tills vi får en överdos
Танцуй, пока не получишь передозировку.
Inget kommer kunna rädda mig
Ничто не спасет меня.
Och det är nog likadant för dig
И для тебя, наверное, то же самое.
Vi har tatuerat sorger bakom ögonlock
Мы вытатуировали печали за веками.
Är långt emellan himlen o vi har gjort
Это так далеко между небесами, которые мы создали.
Yeah, yeah
Да, да ...
Kan aldrig åka hem
Я никогда не смогу вернуться домой в таком виде.
Låt spriten tända kärleken
Пусть духи зажгут любовь.
Och ingen är vacker som du
И никто не прекрасен так, как ты.
Snabba pengar, sminket rinner, kyssar, cigaretter brinner
Быстрые деньги, макияж, поцелуи, сигареты.
Alla vill vara nära nån nu
Каждый хочет быть ближе к кому-то сейчас.
Jag vill vara med dig
Я хочу быть с тобой.
Dina händer överallt
Твои руки повсюду.
Vara med dig
Быть с тобой.
Tills morgon blir natt
Пока утро не станет ночью.
Vara med dig
Быть с тобой.
Va med dig överallt
Быть с тобой везде.
Men om inte krossas hjärtat
Но если нет, сердце разбито.
Åker taxi taxi, Djungel blues
Едет такси, такси, джунгли блюз
Dansa tills vi får en överdos
Танцуй, пока не получишь передозировку.
Inget kommer kunna rädda mig
Ничто не спасет меня.
Och det är nog likadant för dig
И для тебя, наверное, то же самое.
Vi har tatuerat sorger bakom ögonlock
Мы вытатуировали печали за веками.
Är långt emellan himlen o vi har gjort
Это так далеко между небесами, которые мы создали.
Yeah, yeah
Да, да ...
Jag vill vara med dig
Я хочу быть с тобой.
Dina händer överallt
Твои руки повсюду.
Vara med dig
Быть с тобой.
Tills morgon blir natt
Пока утро не станет ночью.
Vara med dig
Быть с тобой.
Va med dig överallt
Быть с тобой везде.
Jag vill vara med dig
Я хочу быть с тобой.
Dina händer överallt
Твои руки повсюду.
Vara med dig
Быть с тобой.
Tills morgon blir natt
Пока утро не станет ночью.
Vara med dig
Быть с тобой.
Va med dig överallt
Быть с тобой везде.
Men om inte krossas hjärtat
Но если нет, сердце разбито.
Tills du krossa hjärtat
Пока ты не разобьешь мне сердце.
Jag är en sadboy dreamin′ om ett bättre liv
Я-грустный мальчик, мечтающий о лучшей жизни.
Livet är inget mer än ett tidsfördriv
Жизнь - не более чем развлечение.
Yeah, Yeah
Да, Да ...
Åker taxi taxi, Djungel blues
Едет такси, такси, джунгли блюз
Dansa tills vi får en överdos
Танцуй, пока не получишь передозировку.
Inget kommer kunna rädda mig
Ничто не спасет меня.
Och det är nog likadant för dig
И для тебя, наверное, то же самое.
Vi har tatuerat sorger bakom ögonlock
Мы вытатуировали печали за веками.
Är långt emellan himlen o vi har gjort
Это так далеко между небесами, которые мы создали.
Yeah, yeah
Да, да ...






Attention! Feel free to leave feedback.