Lyrics and translation THOMAS - Ibu
Ibu
Aku
Rindu
Maman,
je
te
suis
si
cher
Lembut
Belai
Kasihmu
La
tendresse
de
ton
amour
me
caresse
Ibu
Aku
Rindu
Maman,
je
te
suis
si
cher
Damainya
Didekatmu
La
paix
que
je
trouve
près
de
toi
Di
saat
ku
Lemah
Lorsque
je
suis
faible
Ibu
Yang
Menjaga
Penuh
Kasih
Dan
air
Mata
Maman,
tu
veilles
sur
moi
avec
amour
et
larmes
Ibu
Aku
Rindu
Maman,
je
te
suis
si
cher
Lembut
Belai
Kasihmu
La
tendresse
de
ton
amour
me
caresse
Ibu
Aku
Rindu
Maman,
je
te
suis
si
cher
Damainya
Didekatmu
La
paix
que
je
trouve
près
de
toi
Di
saat
ku
Lemah
Lorsque
je
suis
faible
Ibu
yang
menjaga
Penuh
Kasih
Dan
airmata
Maman,
tu
veilles
sur
moi
avec
amour
et
larmes
Mengapa
Secepat
Itu
Kau
Panggil
Ibu
Pourquoi
as-tu
appelé
Maman
si
tôt
?
Sayunya
Hatiku
Tersenyum
Menahan
Pilu
Mon
cœur
est
triste,
mais
je
souris
pour
cacher
ma
douleur
Lemah
Ragaku
Je
suis
faible
Padamu
Aku
Memohon
Je
te
supplie
Sembah
Sujudku
Mon
adoration
et
ma
prosternation
Berikan
Tempat
Yang
Indah
Pada
Ibu
Accorde
à
Maman
une
place
magnifique
Doaku
Selalu
Mes
prières
sont
constantes
Ibu
Aku
Mahu
Maman,
je
veux
Hadirlah
Dimimpiku
Que
tu
sois
présente
dans
mes
rêves
Itu
Karna
Aku
Parce
que
je
Sangat
Merinduimu
Te
suis
tellement
cher
Menangis
Hatiku
Mon
cœur
pleure
Pandangi
Potretmu
Je
regarde
ton
portrait
Oh
Ibu
Ku
Merindumu
Oh
Maman,
je
te
suis
cher
Ibu...
Ibu...
Ibu...
Maman...
Maman...
Maman...
Ibu...
Ibu...
Ibu...
Maman...
Maman...
Maman...
Ku
Rindu...
Je
te
suis
cher...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thomas Aryanto
Attention! Feel free to leave feedback.