Lyrics and translation ThomasKG - Derelict (Remake) (feat. Yung Hedge)

No hope left after we quit
To the virus we submit
Rest easy Lun Infinus
′Cuz now we are derelict
No hope left after we quit
To the virus we submit
Rest easy Lun Infinus
'Cuz now we are derelict

Power draining and our time is slim
A virus? Never met or even heard of him
Lost in a station, unknown location
Simulations are my only means of navigation
The mission′s set, and i'm all alone
I need a helper, somebody who can take the toll
Took the CPU of block puzzler in space
And now we set the stage, to save the human race
Assemble our team
Broken robots derelict as they seem
They have the power and will reign supreme
Oblivious to my unethical scheme, yeah
Fight as we might, pillage items at the end of the night
Find out the cause of this blight
The clock has started getting tight, we got a fortnight
To try and make everything right

No hope left after we quit
To the virus we submit
Rest easy Lun Infinus
'Cuz now we are derelict
No hope left after we quit
To the virus we submit
Rest easy Lun Infinus
′Cuz now we are derelict

Secrets amidst, held in Lun Infinus
Of an embryo, they don′t know, that she exists
I've been through so much, trying to save one life
But the virus don′t care, so bring on the strife
We failed before, that's a cause for concern
When 30 years ago, the last message was heard
And the enemy, blocking us, at every turn
Was no virus, it′s after us, her life is first
The derelicts and d-co 9 were under the guise
That we were good guys
And now they're caught on to my lies
Fought the likes of Negmanity and Terro Totik,
How do we know if our efforts were even worth it?
You will never get this message, little one
So only you could know if our battles were won
I wanted to give your life meaning and purpose
Your life is significant, small as it is

The truth is you′re the only virus
I've been trying so hard just to hide this
You were made just to steal all the data
Like all the others this is the ninth time I've tried this
Can′t let it be all in vein
Worked so hard, grinding through all the pain
For the items you scan I will build us a land
And I promise this embryo will live again

No hope left after we quit
To the virus we submit
Rest easy Lun Infinus
′Cuz now we are derelict
No hope left after we quit
To the virus we submit
Rest easy Lun Infinus
'Cuz now we are derelict
No hope left after we quit
To the virus we submit
Rest easy Lun Infinus
′Cuz now we are derelict
No hope left after we quit
To the virus we submit
Rest easy Lun Infinus
'Cuz now we are derelict

После того как мы ушли надежды не осталось
Мы подчиняемся вирусу.
Успокойся Лун Инфинус
- Потому что теперь мы покинуты.
После того как мы ушли надежды не осталось
Мы подчиняемся вирусу.
Успокойся Лун Инфинус
- Потому что теперь мы покинуты.

Энергия истощается, и наше время истекает.
Вирус? никогда не встречал и даже не слышал о нем.
Заблудился на станции в неизвестном месте.
Симуляции-мое единственное средство навигации.
Задание выполнено, и я совсем один.
Мне нужен помощник, кто-то, кто сможет помочь.
Взял процессор блочного паззла в космос
И теперь мы готовим сцену, чтобы спасти человечество.
Соберите нашу команду
Сломанные роботы, покинутые, какими они кажутся.
Они обладают властью и будут править безраздельно.
Не обращая внимания на мой неэтичный план, да
Сражаемся, как можем, грабим вещи в конце ночи.
Выясните причину этой болезни.
Время поджимает, у нас есть две недели.
Попытаться все исправить.

После того как мы ушли надежды не осталось
Мы подчиняемся вирусу.
Успокойся Лун Инфинус
- Потому что теперь мы покинуты.
После того как мы ушли надежды не осталось
Мы подчиняемся вирусу.
Успокойся Лун Инфинус
- Потому что теперь мы покинуты.

Тайны средь них, хранимые в Луне Бесконечности.
Они не знают о существовании эмбриона.
Я через многое прошла, пытаясь спасти одну жизнь.
Но вирусу все равно, так что начинайте борьбу.
Мы потерпели неудачу раньше, это повод для беспокойства.
Когда 30 лет назад было услышано последнее послание
И враг, блокирующий нас на каждом шагу.
Не было никакого вируса, он преследует нас, ее жизнь на первом месте.
Изгои и d-co 9 были под прикрытием.
Что мы были хорошими парнями.
И теперь они пойманы на моей лжи.
Сражаясь с такими, как Негмэнити и Терро Тотик,
Как мы узнаем, стоили ли наши усилия того?
Ты никогда не получишь это сообщение, малышка.
Так что только ты можешь знать, выиграли ли мы наши битвы.
Я хотел придать твоей жизни смысл и цель.
Твоя жизнь важна, хотя она и мала.

Правда в том что ты единственный вирус
Я так старалась скрыть это.
Ты был создан только для того, чтобы украсть все данные.
Как и все остальные, я делаю это уже в девятый раз.
Не могу допустить, чтобы все было в порядке.
Работал так усердно, перемалывая всю боль.
Для вещей, которые ты сканируешь, я построю для нас землю.
И я обещаю, что этот эмбрион снова будет жить.

После того как мы ушли надежды не осталось
Мы подчиняемся вирусу.
Успокойся Лун Инфинус
- Потому что теперь мы покинуты.
После того как мы ушли надежды не осталось
Мы подчиняемся вирусу.
Успокойся Лун Инфинус
- Потому что теперь мы покинуты.
После того как мы ушли надежды не осталось
Мы подчиняемся вирусу.
Успокойся Лун Инфинус
- Потому что теперь мы покинуты.
После того как мы ушли надежды не осталось
Мы подчиняемся вирусу.
Успокойся Лун Инфинус
- Потому что теперь мы покинуты.