Lyrics and translation Thompson - Tamburaška
Sviraj,
svirče
Играй,
музыкант
Nek′
ti
prsti
pletu
Пусть
твои
пальцы
плетут
Udala
se
jučer
Вышла
замуж
вчера
Jedina
na
svijetu
Единственная
на
свете
Nema
konja
ni
tih
cura
Нет
коня
и
нет
тех
девушек
Da
me
zelja
prođe
Чтобы
желание
ушло
Jer
kad
na
tren
sklopim
oči
Ведь
когда
на
миг
закрываю
глаза
Ona
opet
dođe
Она
снова
приходит
Ljubio
sam
jednu
ženu
Любил
я
одну
женщину
S
drugom
zoru
čekao
С
другой
зарю
встречал
I
da
mi
je
sve
na
svijetu
И
хоть
ты
для
меня
всё
на
свете
To
joj
nisam
rekao
Я
тебе
этого
не
сказал
Čekala
me
čet'ri
zime
Ждала
меня
четыре
зимы
Čet′ri
duge
jeseni
Четыре
долгих
осени
Da
se
smiri
ovaj
đavo
Чтобы
успокоился
этот
дьявол
Koji
zivi
u
meni
Который
живёт
во
мне
Noćas
vino
mene
pije
Сегодня
ночью
вино
меня
пьёт
Žao
mi
je,
Žao
mi
je
Мне
жаль,
мне
жаль
Noćas
vino
mene
pije
Сегодня
ночью
вино
меня
пьёт
Žao
mi
je,
Žao
mi
je
Мне
жаль,
мне
жаль
Sviraj,
svirče
Играй,
музыкант
Nek'
ti
prsti
pletu
Пусть
твои
пальцы
плетут
Udala
se
jučer
Вышла
замуж
вчера
Jedina
na
svijetu
Единственная
на
свете
Nema
konja
ni
tih
cura
Нет
коня
и
нет
тех
девушек
Da
me
zelja
prođe
Чтобы
желание
ушло
Jer
kad
na
tren
sklopim
oči
Ведь
когда
на
миг
закрываю
глаза
Ona
opet
dođe
Она
снова
приходит
Ljubio
sam
jednu
ženu
Любил
я
одну
женщину
S
drugom
zoru
čekao
С
другой
зарю
встречал
I
da
mi
je
sve
na
svijetu
И
хоть
ты
для
меня
всё
на
свете
To
joj
nisam
rekao
Я
тебе
этого
не
сказал
Čekala
me
čet'ri
zime
Ждала
меня
четыре
зимы
Čet′ri
duge
jeseni
Четыре
долгих
осени
Da
se
smiri
ovaj
đavo
Чтобы
успокоился
этот
дьявол
Koji
živi
u
meni
Который
живёт
во
мне
Noćas
vino
mene
pije
Сегодня
ночью
вино
меня
пьёт
Žao
mi
je,
Žao
mi
je
Мне
жаль,
мне
жаль
Noćas
vino
mene
pije
Сегодня
ночью
вино
меня
пьёт
Žao
mi
je,
Žao
mi
je
Мне
жаль,
мне
жаль
Noćas
vino
mene
pije
Сегодня
ночью
вино
меня
пьёт
Žao
mi
je,
Žao
mi
je
Мне
жаль,
мне
жаль
Noćas
vino
mene
pije
Сегодня
ночью
вино
меня
пьёт
Žao
mi
je
Мне
жаль
Žao
mi
je
Мне
жаль
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.