Afraid - Thoreau translation in German

Afraid

What are you afraid of, never finding love
Living in the backseat or dying too young
Scared of the future or who you've become
Preaching from above tell me what are you afraid of

What are you afraid of, never finding love
Living in the backseat or dying too young
Scared of the future or who you've become
Preaching from above tell me what are you afraid of

I could leave a list around the block
Scared of heights, scared of flashing lights and dying alone
Y'all should be familiar cause I know it's relatable
It's true we all gonna die it's inevitable

But I'm trying not to feed on negativity
It probably wouldn't be as hard if you were here with me
If I asked you would you come and disappear with me
Go and fucking blow the stratosphere with me

I'm just bullshitting know we'd never make it out
We just smoke and scheme yeah that's how we take it out
We would stay up all night and lay it out
And like that me and her just fucking skated out
Peace

What are you afraid of, never finding love
Living in the backseat or dying too young
Scared of the future or who you've become
Preaching from above tell me what are you afraid of

What are you afraid of, never finding love
Living in the backseat or dying too young
Scared of the future or who you've become
Preaching from above tell me what are you afraid of

I care what people think and I'm too afraid to admit it
Like who I'm tryna be and whether people fucking with it
Maybe I should take some Xanax or get a face tat
Sink the ship call it Titanic you famous ASAP

Afraid of never being happy for once
Afraid of never having friends that I trust
My heart's stuck on switching lanes
Unsustainable
I guess I chalk it up to growing pains
Unexplainable

Yeah I'm burnt out on confidence can't you tell
I kinda resent you wishing me well
Yeah this might not be good for clientele
But I speak my fucking mind how I feel
Tell em
You sure you know what you're doing
Are you asking me cause you care or just interviewing
Questioning me on all the self destructive shit I'm pursuing
Just to pick yourself up it's obvious what you're doing
Okay

They say I kinda sound like Drake
Really I'm fucking flattered at the shit that they say
I see the honor and the pride being compared to the great
But who really wants to compete with who they impersonate
But let me make this clear so none of y'all can mistake
The dude is my fucking idol from seventeen to this day
And if it's God's plan I'll make it defining my own lane
The shit has yet to be seen but in my heart I know it's fate
Like

What are you afraid of, never finding love
Living in the backseat or dying too young
Scared of the future or who you've become
Preaching from above tell me what are you afraid of

What are you afraid of, never finding love
Living in the backseat or dying too young
Scared of the future or who you've become
Preaching from above tell me what are you afraid of

Ängstlich

Wovor hast du Angst, nie die Liebe zu finden
Im Schatten zu leben oder zu jung zu sterben
Angst vor der Zukunft oder wem du geworden bist
Von oben herab predigend, sag mir, wovor hast du Angst

Wovor hast du Angst, nie die Liebe zu finden
Im Schatten zu leben oder zu jung zu sterben
Angst vor der Zukunft oder wem du geworden bist
Von oben herab predigend, sag mir, wovor hast du Angst

Ich könnte eine Liste um den Block hinterlassen
Angst vor Höhen, Angst vor Blitzlichtern und davor, allein zu sterben
Ihr solltet damit vertraut sein, denn ich weiß, es ist nachvollziehbar
Es ist wahr, wir werden alle sterben, es ist unvermeidlich

Aber ich versuche, mich nicht von Negativität zu ernähren
Es wäre wahrscheinlich nicht so schwer, wenn du hier bei mir wärst
Wenn ich dich fragen würde, würdest du mit mir verschwinden
Mit mir die Stratosphäre sprengen

Ich rede nur Unsinn, weiß, dass wir es nie schaffen würden
Wir rauchen und planen nur, ja, so bringen wir es raus
Wir würden die ganze Nacht wach bleiben und es ausbreiten
Und einfach so sind sie und ich einfach abgehauen
Frieden

Wovor hast du Angst, nie die Liebe zu finden
Im Schatten zu leben oder zu jung zu sterben
Angst vor der Zukunft oder wem du geworden bist
Von oben herab predigend, sag mir, wovor hast du Angst

Wovor hast du Angst, nie die Liebe zu finden
Im Schatten zu leben oder zu jung zu sterben
Angst vor der Zukunft oder wem du geworden bist
Von oben herab predigend, sag mir, wovor hast du Angst

Ich sorge mich darum, was Leute denken, und ich habe zu viel Angst, es zuzugeben
So wie, wer ich versuche zu sein, und ob Leute das mögen
Vielleicht sollte ich Xanax nehmen oder mir ein Gesichtstattoo stechen lassen
Das Schiff versenken, es Titanic nennen, du bist sofort berühmt

Angst davor, nie glücklich zu sein, wenigstens einmal
Angst davor, nie Freunde zu haben, denen ich vertraue
Mein Herz hängt am Spurwechsel
Nicht nachhaltig
Ich schätze, ich schreibe es den Wachstumsschmerzen zu
Unerklärlich

Ja, ich bin ausgebrannt vom Selbstbewusstsein, merkst du das nicht
Ich nehme es dir irgendwie übel, dass du mir alles Gute wünschst
Ja, das ist vielleicht nicht gut für die Kundschaft
Aber ich sage meine verdammte Meinung, wie ich mich fühle
Sag ihnen
Bist du sicher, dass du weißt, was du tust
Fragst du mich, weil es dich interessiert oder nur, um mich zu interviewen
Mich über all den selbstzerstörerischen Scheiß ausfragen, den ich verfolge
Nur um dich selbst aufzubauen, es ist offensichtlich, was du tust
Okay

Sie sagen, ich klinge ein bisschen wie Drake
Wirklich, ich bin verdammt geschmeichelt von dem Scheiß, den sie sagen
Ich sehe die Ehre und den Stolz, mit den Großen verglichen zu werden
Aber wer will wirklich mit denen konkurrieren, die sie imitieren
Aber lass mich das klarstellen, damit keiner von euch es falsch versteht
Der Typ ist mein verdammtes Idol, von siebzehn bis heute
Und wenn es Gottes Plan ist, werde ich es schaffen, meinen eigenen Weg zu definieren
Der Scheiß muss sich erst noch zeigen, aber in meinem Herzen weiß ich, es ist Schicksal
So wie

Wovor hast du Angst, nie die Liebe zu finden
Im Schatten zu leben oder zu jung zu sterben
Angst vor der Zukunft oder wem du geworden bist
Von oben herab predigend, sag mir, wovor hast du Angst

Wovor hast du Angst, nie die Liebe zu finden
Im Schatten zu leben oder zu jung zu sterben
Angst vor der Zukunft oder wem du geworden bist
Von oben herab predigend, sag mir, wovor hast du Angst