Thornhill - Views From The Sun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thornhill - Views From The Sun




The lies
Ложь ...
Well how do they taste?
Как они на вкус?
Am I stronger living in the waste?
Я сильнее живу в пустыне?
Yellow dust fills my outsides rust
Желтая пыль заполняет мою внешнюю ржавчину.
A slave to lust?
Раб похоти?
How long is forever?
Как долго длится вечность?
Should I count the days?
Должен ли я считать дни?
We can do this together or just melt in its rays?
Мы можем сделать это вместе или просто растаять в его лучах?
Would you run from the light?
Ты бы убежала от света?
If you had a chance to save a life? (Ah)
Если бы у тебя был шанс спасти жизнь?
Were we bred to die here?
Мы были рождены, чтобы умереть здесь?
Take what you need and don't turn back
Возьми то, что тебе нужно, и не возвращайся.
A million eyes into the black
Миллион глаз в темноту.
As the sun goes down
Когда солнце садится.
I don't need you around
Ты мне не нужен рядом.
Torn apart and cut in two
Разорван на части и разрезан пополам.
You had me and I had you
Ты была со мной, а я-с тобой.
There is no sound
Здесь нет звука.
As the sun goes down
Когда солнце садится.
There's a part of it
Есть часть этого.
Buried in your spine
Похоронен в твоей спине.
Red light flashing the grey
Красный свет мигает серым.
Let it invade your mind
Позволь ему вторгнуться в твой разум.
Where you there to embrace the end?
Где ты там, чтобы принять конец?
There's a part of it
Есть часть этого.
Buried in your spine
Похоронен в твоей спине.
Red light flashing the grey
Красный свет мигает серым.
Let it invade your mind
Позволь ему вторгнуться в твой разум.
Take what you need and don't turn back
Возьми то, что тебе нужно, и не возвращайся.
A million eyes into the black
Миллион глаз в темноту.
As the sun goes down
Когда солнце садится.
I don't need you around
Ты мне не нужен рядом.
Torn apart and cut in two
Разорван на части и разрезан пополам.
You had me and I had you
Ты была со мной, а я-с тобой.
There is no sound
Здесь нет звука.
As the sun came crashing down
Когда солнце обрушилось.






Attention! Feel free to leave feedback.