Lyrics and translation Thot - The Hour Speller (Edit)

The Hour Speller (Edit)

I can't spell it forever, I beg for a change
Still tending to the feather, I just need a rest
Time becomes a fever, a virus I can't stop
Mowing all my lovers, I can't fit to the rules
Wedding as autumn's leaf
Friendship as beliefs
Afternoons as only exit
Mornings as digital music
Nothing would ever remain, spelling words lost in the sand
My thistle can't you see, our world is fading
My thistle can't you see, the sky and the fields are melting
My juggler can't you dream, time has come to open you hand
My mothers are the seas, I would drown myself in their poetry

L'épelleur de l'heure (Édition)

Je ne peux pas l'épeler à jamais, je supplie pour un changement
Je m'occupe toujours de la plume, j'ai juste besoin de repos
Le temps devient une fièvre, un virus que je ne peux pas arrêter
Tondre tous mes amants, je ne peux pas m'adapter aux règles
Mariage comme la feuille d'automne
Amitié comme croyances
Après-midi comme seule sortie
Matins comme musique numérique
Rien ne resterait jamais, les mots orthographiés perdus dans le sable
Mon chardon, ne vois-tu pas, notre monde s'estompe
Mon chardon, ne vois-tu pas, le ciel et les champs fondent
Mon jongleur, ne peux-tu pas rêver, le temps est venu d'ouvrir ta main
Mes mères sont les mers, je me noierais dans leur poésie