Lyrics and translation Thou - Free Will

Free Will

Open your eyes and exalt--Exalt!
In this fragile world, in this knowing flesh, in this very moment.
We have forsaken the delusions of Comprehension as we are born into the certainty of the Sensual.
We are the stone that starts the avalanche.
We are the cough that spreads the plague.
We are the spark that lights the inferno.
Relinquish those wretched controls of knowledge and experience, those conditions which hinder Desire's progress.
Cut away esoteric corruption and seek unfettered fulfillment.
In defiance of the sages.
In defiance of the intelligentsia.
Useless philosophy, theory, and poetry must be heaped upon the cairn.
See them consumed in Action--sweet, reckless Action.
Join our sad tears and dance on the blackened bones of gods.
Beyond the shadow of the citadel, there is no such thing as time, there is no such thing as negation.
There is only this tangible, perceptible world.
There is only this moment, this very moment.

Libre arbitre

Ouvre les yeux et exalte-toi ! Exalte-toi !
Dans ce monde fragile, dans cette chair consciente, en ce moment même.
Nous avons abandonné les illusions de la compréhension dès notre naissance dans la certitude du Sensuel.
Nous sommes la pierre qui déclenche l’avalanche.
Nous sommes la toux qui propage la peste.
Nous sommes l’étincelle qui allume l’enfer.
Abandonne ces contrôles misérables de la connaissance et de l’expérience, ces conditions qui entravent la progression du Désir.
Coupes la corruption ésotérique et recherche un accomplissement sans entraves.
En défiant les sages.
En défiant l’intelligentsia.
La philosophie, la théorie et la poésie inutiles doivent être entassées sur le cairn.
Vois-les consumées par l’Action – une Action douce et téméraire.
Joins-toi à nos larmes de tristesse et danse sur les ossements noircis des dieux.
Au-delà de l’ombre de la citadelle, il n’y a pas de temps, il n’y a pas de négation.
Il n’y a que ce monde tangible et perceptible.
Il n’y a que ce moment, ce moment même.