Lyrics and translation Thou - The Road of Many Names

The Road of Many Names

Pale-skinned, marsh dwellers, emerge from your murky caves. Wanderlust takes hold. The way stands clear, a gaping maw set to swallow the future. We travel across the burning sands to an open coast, greeted with waves of indifference. Northward--over mountains which rise like spears offering twisted paths, crooked smiles at the abysmal nothingness above. Oh, these sour times. We return covered in rags and our filth, dissension in our ranks like our closest friend. Home has been sacrificed in the harvest of experience.

La route aux nombreux noms

Peau pâle, habitants des marais, sortez de vos cavernes sombres. L'appel du voyage prend le dessus. Le chemin est clair, une gueule béante prête à avaler l'avenir. Nous traversons les sables brûlants jusqu'à une côte ouverte, accueillis par des vagues d'indifférence. Vers le nord - au-dessus des montagnes qui s'élèvent comme des lances offrant des chemins tortueux, des sourires tordus face au néant abyssal au-dessus. Oh, ces temps amers. Nous retournons couverts de haillons et de notre saleté, la dissension dans nos rangs comme notre plus cher ami. La maison a été sacrifiée dans la récolte de l'expérience.