Thou - The Severed Genitals of Every Rapist Hang Bleeding from These Trees - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thou - The Severed Genitals of Every Rapist Hang Bleeding from These Trees




The Severed Genitals of Every Rapist Hang Bleeding from These Trees
Истекающие кровью отрезанные гениталии каждого насильника висят на этих деревьях
These open hands that once would have offered forgiveness and even rehabilitation are now closed fists bludgeoning flesh.
Эти открытые руки, которые когда-то предлагали прощение и даже возможность исправления, теперь сжаты в кулаки, избивающие плоть.
A knife across your throat opens a wide,
Нож поперек твоего горла открывает широкую,
Red mouth forever mute to taunts, to insults, to threats.
красную пасть, навсегда заглушая насмешки, оскорбления, угрозы.
You are nothing, empty, worthless.
Ты ничтожество, пустой, никчемный.
If only it was enough to lock you away in the deepest, darkest hole. Swallow the bitterness of my tongue.
Если бы только было достаточно запереть тебя в самой глубокой, самой темной дыре. Проглоти горечь моего языка.
Absorb the nectar of my discharge.
Впитай нектар моих выделений.
Feel my hatred crashing down on you like a hammer--caving in your skull, spilling to the floor all that empty rhetoric about art, betrayal, and desire. Oh, to string up your naked body like the soulless devil that you are.
Почувствуй мою ненависть, обрушивающуюся на тебя, как молот, проламывающую твой череп, выплескивающую на пол всю эту пустую риторику об искусстве, предательстве и желании. О, подвесить бы твое обнаженное тело, как бездушного дьявола, которым ты являешься.
To stab and dismember your hanging form.
Заколоть и расчленить твою висящую форму.
Let the blood rain down and wash away this pointless shame,
Пусть кровь прольется дождем и смоет этот бессмысленный стыд,
This unnecessary guilt,
эту ненужную вину,
This unbearable violation.
это невыносимое поругание.
And now decorate the trees with the corpse of past transgression--adornments of vengeance,
А теперь украсить деревья трупом прошлых прегрешений украшениями мести,
A forest of abatement,
лес искупления,
A monument to suffering.
памятник страданиям.
You are nothing, empty, worthless, a black hole.
Ты ничтожество, пустой, никчемный, черная дыра.






Attention! Feel free to leave feedback.