Lyrics and translation Thou - The Unnamed Path
Into
the
dark
night
of
the
soul:
Dans
la
nuit
sombre
de
l'âme :
Emotional
balance
restored;
L'équilibre
émotionnel
est
restauré ;
Self-limiting
beliefs
forsaken;
Les
croyances
limitantes
sont
abandonnées ;
Cultivate
the
Shadow
Self;
Cultiver
le
moi-ombre ;
Spirituality
made
visceral.
La
spiritualité
rendue
viscérale.
We
have
healed
the
religious
wounds
of
a
stifling
upbringing.
Nous
avons
guéri
les
blessures
religieuses
d'une
éducation
étouffante.
We
have
absolved
ourselves
of
shame
and
guilt.
Nous
nous
sommes
libérés
de
la
honte
et
de
la
culpabilité.
We
have
communed
with
our
true
ancestors.
Nous
avons
communié
avec
nos
vrais
ancêtres.
We
have
raised
the
Great
Crossroads.
Nous
avons
élevé
la
Grande
Croisée.
We
now
see
the
third
face
of
God.
Nous
voyons
maintenant
le
troisième
visage
de
Dieu.
In
defiance
of
binary
gender,
we
are
made
whole
and
surrender
to
the
unity
of
synchronicity.
Au
mépris
du
genre
binaire,
nous
sommes
faits
entiers
et
nous
nous
abandonnons
à
l'unité
de
la
synchronicité.
And
in
life,
outward
reflection.
Et
dans
la
vie,
la
réflexion
extérieure.
The
power
of
resonance.
Le
pouvoir
de
la
résonance.
Like
vibrates
like.
Les
semblables
vibrent
ensemble.
Like
amplifies
like.
Les
semblables
amplifient
les
semblables.
In
true
greatness.
Dans
la
vraie
grandeur.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.