Thousand Foot Krutch - Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thousand Foot Krutch - Go




Go
Вперед
I know the way you feel
Я знаю, что ты чувствуешь,
The way you view incompetence
Как ты видишь некомпетентность.
We have to remedy
Мы должны исправить
Our extreme lack of confidence
Нашу крайнюю неуверенность.
I love the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься,
You cover me like oxygen
Ты покрываешь меня, словно кислород.
Touched by your innocence
Тронут твоей невинностью,
We come to you with hearts open
Мы приходим к тебе с открытыми сердцами.
I love the way you are
Мне нравится, какая ты есть,
The way you move, the way you speak
Как ты двигаешься, как ты говоришь.
And I like the way you heal
И мне нравится, как ты исцеляешь
The hole inside, that′s incomplete
Ту пустоту внутри, что неполна.
I know the way you feel
Я знаю, что ты чувствуешь,
The way you view incompetence
Как ты видишь некомпетентность.
And I have to remedy and make this up again
И я должен исправить это и наверстать упущенное.
And when I feel this way, it's hard not to let
И когда я чувствую это, трудно не
Go, when I feel, like I feel, the way I feel
Отпустить, когда я чувствую то, что чувствую,
Go, I′m into you, just help me find a way this time
Вперед, я увлечен тобой, просто помоги мне найти выход на этот раз.
Go, when I feel, like I feel, the way I feel
Вперед, когда я чувствую то, что чувствую,
Go, let it grow, wind me up and let me go
Вперед, пусть это растет, заведи меня и отпусти.
I love the way you twist
Мне нравится, как ты изворачиваешься,
The way you're so mysterious
Какая ты таинственная.
And we'll have to stay in line
И нам придется стоять в очереди,
To let you know we′re serious
Чтобы ты знала, что мы серьезны.
I know the way you′ve seen
Я знаю, как ты видела,
The way your hands have covered me
Как твои руки покрывали меня.
And touched by your gratitude
И тронут твоей благодарностью,
I'll break the skin and come undone
Я сброшу кожу и раскроюсь.
I love the way you are
Мне нравится, какая ты есть,
The way you move, the way you speak
Как ты двигаешься, как ты говоришь.
And I like the way you heal
И мне нравится, как ты исцеляешь
The hole inside, that′s incomplete
Ту пустоту внутри, что неполна.
I know the way you feel
Я знаю, что ты чувствуешь,
The way you view incompetence
Как ты видишь некомпетентность.
And I have to remedy and make this up again
И я должен исправить это и наверстать упущенное.
And when I feel this way, it's hard not to let
И когда я чувствую это, трудно не
Go, when I feel, like I feel, the way I feel
Отпустить, когда я чувствую то, что чувствую,
Go, I′m into you, just help me find a way this time
Вперед, я увлечен тобой, просто помоги мне найти выход на этот раз.
Go, when I feel, like I feel, the way I feel
Вперед, когда я чувствую то, что чувствую,
Go, let it grow, wind me up and let me go
Вперед, пусть это растет, заведи меня и отпусти.
Stand up, the time is now
Встань, сейчас самое время,
Look at the faces in the crowd
Посмотри на лица в толпе.
Do you want to just be one?
Хочешь ли ты быть просто одним из них?
Will you choose to overcome?
Выберешь ли ты преодолеть это?
Stretch, take off your hurt
Растянись, сбрось свою боль,
Leave your anger in the dirt
Оставь свой гнев в грязи.
No more feelings, let it work
Больше никаких чувств, пусть это работает,
Let the growing take over
Пусть рост возьмет верх.
Stand, the time is now
Встань, сейчас самое время,
Look at the faces in the crowd
Посмотри на лица в толпе.
Do you want to just be one?
Хочешь ли ты быть просто одним из них?
Will you choose to overcome?
Выберешь ли ты преодолеть это?
Stretch, take off your hurt
Растянись, сбрось свою боль,
Leave your anger in the dirt
Оставь свой гнев в грязи.
No more feelings, let it work
Больше никаких чувств, пусть это работает,
Let the growing take over
Пусть рост возьмет верх.
Go, when I feel, like I feel, the way I feel
Вперед, когда я чувствую то, что чувствую,
Go, I'm into you, just help me find a way this time
Вперед, я увлечен тобой, просто помоги мне найти выход на этот раз.
Go, when I feel, like I feel, the way I feel
Вперед, когда я чувствую то, что чувствую,
Go, let it grow, wind me up and let me go
Вперед, пусть это растет, заведи меня и отпусти.
Go, yeah, go, go, go
Вперед, да, вперед, вперед, вперед,
Go, when I feel, the way I feel
Вперед, когда я чувствую то, что чувствую.
I wanna go, go, go, go, yeah
Я хочу идти, идти, идти, идти, да,
When I feel the way, I feel the way, I feel, let me go
Когда я чувствую то, что чувствую, отпусти меня.





Writer(s): Arnold David Lanni, Joel Bruyere, Trevor Mcnevan, Steven Augustine


Attention! Feel free to leave feedback.