Lyrics and translation Thousand Thoughts - This One's for You

This One's for You

Let it out
Don't be afraid
Why apologise when you've
Done nothing wrong, okay?
I know things are bleak
Freezing cold
You may feel weak but you're
The strongest one I know
So put your trust in my arms
And send your fears to my heart
Lay to rest the pain
With my hand
Looking into your eyes
I see past where you hide
No matter how hard you
Try to deny
Use my shoulder
As a pillow
And let the tears run
Like a river flows
Don't be afraid
To be yourself
'Cos I'm the guide standing
Right by to give you help
So put your trust in my arms
And send your fears to my heart
Lay to rest the pain
With my hand
Looking into your eyes
I see past where you hide
No matter how hard you
Try to deny
I'll be your friend (I'll be your friend)
You can depend on (You can depend)
Until the end (Until the end)
I'll be the strength to keep you strong (to keep you strong)
For all that you've
Ever been through
For all you've said and done
This one's for you
For all that you've
Ever been through
For all you've said and done
This one's for you
So put your trust in my arms
And send your fears to my heart
Lay to rest the pain
With my hand
Looking into your eyes
I see past where you hide
No matter how hard you
Try to deny
For all that you've
Ever been through
For all you've said and done
This one's for you...
This one's for you

Эта песня для тебя

Выговорись,
Не бойся.
Зачем извиняться, если ты
Ничего не сделала плохого, хорошо?
Я знаю, что всё выглядит мрачно,
Леденяще холодно.
Ты можешь чувствовать себя слабой, но ты
Самая сильная, кого я знаю.
Так что доверься моим объятиям
И отдай свои страхи моему сердцу.
Успокой боль
Моей рукой.
Глядя в твои глаза,
Я вижу то, что ты скрываешь.
Неважно, как сильно ты
Пытаешься отрицать это.
Используй мое плечо
Как подушку
И позволь слезам течь,
Как течет река.
Не бойся
Быть собой,
Ведь я тот, кто стоит рядом,
Чтобы помочь тебе.
Так что доверься моим объятиям
И отдай свои страхи моему сердцу.
Успокой боль
Моей рукой.
Глядя в твои глаза,
Я вижу то, что ты скрываешь.
Неважно, как сильно ты
Пытаешься отрицать это.
Я буду твоим другом (Я буду твоим другом),
Ты можешь положиться на меня (Ты можешь положиться),
До самого конца (До самого конца).
Я буду силой, которая поможет тебе оставаться сильной (чтобы оставаться сильной),
За всё, что ты
Пережила,
За всё, что ты сказала и сделала,
Эта песня для тебя.
За всё, что ты
Пережила,
За всё, что ты сказала и сделала,
Эта песня для тебя.
Так что доверься моим объятиям
И отдай свои страхи моему сердцу.
Успокой боль
Моей рукой.
Глядя в твои глаза,
Я вижу то, что ты скрываешь.
Неважно, как сильно ты
Пытаешься отрицать это.
За всё, что ты
Пережила,
За всё, что ты сказала и сделала,
Эта песня для тебя...
Эта песня для тебя.