Lyrics and translation Threat - Choosy Luv

Choosy Luv

Why would you settle for a lie
I think about you all the time
I cannot say what's on my mind
I tend to be so hard to find
You playin' games but that's alright
I never chase 'em that's my pride
Tryna' knock me down is suicide
With me or against me choose a side

I'm on fire yea
I'm gon' shine yea
If you look long enough then you'll go blind yea
You'll be mine yea
Don't you cry yea
Close your eyes, hold my hand I'll be your guide yea
You need someone who is able
Stable when life gets unstable
You want Prince Charming that's fable
Wind up with a man that's unfaithful
You only want me when I'm playful
I got no patience it's shameful
You feel the pressure and you cave in
Still you tried. Good times. I'm thankful

Why would you settle for a lie
I think about you all the time
I cannot say what's on my mind
I tend to be so hard to find
You playin' games but that's alright
I never chase 'em that's my pride
Tryna' knock me down is suicide
With me or against me choose a side

Drip
I got drip
All that drama gotta cease, that's on Crip
I'm just honest I don't mean no offense
Ask my partnas if you need mo' convince
I'm so solid in these in streets, not a simp
Got me bent
I got drip
Mood swing make her lose her lip
Cool breeze blowing through the vent

Why would you settle for a lie
I think about you all the time
I cannot say what's on my mind
I tend to be so hard to find
You playin' games but that's alright
I never chase 'em that's my pride
Tryna' knock me down is suicide
With me or against me choose a side

Choosy Luv

Pourquoi tu te contenterais d'un mensonge ?
Je pense à toi tout le temps.
Je ne peux pas dire ce que j'ai en tête.
J'ai tendance à être difficile à trouver.
Tu joues à des jeux, mais c'est bien.
Je ne les poursuis jamais, c'est ma fierté.
Essayer de me faire tomber, c'est du suicide.
Avec moi ou contre moi, choisis ton camp.

Je suis en feu, ouais.
Je vais briller, ouais.
Si tu regardes trop longtemps, tu vas devenir aveugle, ouais.
Tu seras à moi, ouais.
Ne pleure pas, ouais.
Ferme les yeux, prends ma main, je serai ton guide, ouais.
Tu as besoin de quelqu'un qui est capable.
Stable quand la vie devient instable.
Tu veux le Prince Charmant, c'est un conte de fées.
Tu finiras avec un homme infidèle.
Tu ne me veux que quand je suis joueur.
Je n'ai aucune patience, c'est honteux.
Tu sens la pression et tu cèdes.
Tu as quand même essayé. Bons moments. Je suis reconnaissant.

Pourquoi tu te contenterais d'un mensonge ?
Je pense à toi tout le temps.
Je ne peux pas dire ce que j'ai en tête.
J'ai tendance à être difficile à trouver.
Tu joues à des jeux, mais c'est bien.
Je ne les poursuis jamais, c'est ma fierté.
Essayer de me faire tomber, c'est du suicide.
Avec moi ou contre moi, choisis ton camp.

Je dégouline.
J'ai du swag.
Tout ce drame doit cesser, c'est sur Crip.
Je suis juste honnête, je ne veux pas t'offenser.
Demande à mes potes si tu as besoin de plus de conviction.
Je suis solide dans ces rues, pas un suceur.
Je suis plié.
J'ai du swag.
Les sauts d'humeur la font perdre la bouche.
Une brise fraîche souffle à travers la ventilation.

Pourquoi tu te contenterais d'un mensonge ?
Je pense à toi tout le temps.
Je ne peux pas dire ce que j'ai en tête.
J'ai tendance à être difficile à trouver.
Tu joues à des jeux, mais c'est bien.
Je ne les poursuis jamais, c'est ma fierté.
Essayer de me faire tomber, c'est du suicide.
Avec moi ou contre moi, choisis ton camp.