Lyrics and translation Three - Western Discomfort

Western Discomfort

I dropped a diamond to chase glitter every day
I turned dullness into shimmer in other ways
The result was another lonely rock
I dropped time along the way but she never saw the clock

We are not us until we love
Be the one i'm thinking of
Sit me down and learn to shut me up
I talk too much

My intentions are never insecure
So put up your wall
And learn to endure
I keep spinning undecided what to do
So plug me in like a regretful drunk tattoo

I found a lion chasing tigers away
Compatibility staring me in the face
Forget the past
And remember forgetfulness
Hard to be scared of the world with my very own lioness

Malaise occidental

J'ai laissé tomber un diamant pour poursuivre des paillettes chaque jour
J'ai transformé la tristesse en scintillement par d'autres moyens
Le résultat a été un autre rocher solitaire
J'ai laissé tomber le temps en cours de route, mais elle n'a jamais vu l'horloge

Nous ne sommes pas nous jusqu'à ce que nous aimions
Sois celle à qui je pense
Assieds-moi et apprends à me faire taire
Je parle trop

Mes intentions ne sont jamais incertaines
Alors, construis ton mur
Et apprends à endurer
Je continue de tourner, indécis quant à ce qu'il faut faire
Alors, branche-moi comme un tatouage d'ivrogne regrettant

J'ai trouvé un lion chassant les tigres
La compatibilité me regardait en face
Oublie le passé
Et souviens-toi de l'oubli
Difficile d'avoir peur du monde avec ma propre lionne