Lyrics and translation Three 6 Mafia feat. Young Buck, Eightball & MJG - Stay Fly

Stay Fly

Yeah, for the first time it's goin' down, history baby
New Three 6 Mafia, featuring Eightball and MJG, Young Buck
It's a Tennessee thing babe

I gotta stay high until I die
I gotta stay high until I die
I gotta stay high until I die
I gotta stay high until I die

Hey, call me the Juice and you know I'm a stunt
Ridin' in the car with some bump in the trunk
Tone in my lap and you know it's a pump
Breakin' down the good green, rollin' the blunt

Ghetto pimp tight girls say I'm the mayne
Ice on the wrist with the ice in the chain
Ridin' through the hood, got me grippin' the grain
And I'm sippin' the same, while I'm changin' the lane

Eyes real tight 'cause I'm chockin' the green
Vision messed up 'cause I'm drinkin' to lean
Messin' with a D-Boy, ridin' them big toys
Make your man-gal wanna get on my team

She gotta give it up before she get in my car
I ain't Denzel but I know I'm a star
'Cause when I'm in the club, I be back in the fog
In the V.I.P. part and be buyin' the bar

DJ Paul is a dog, one you do not trust
You leave your green around me nigga your green gonna get lit up
You leave your drink around me believe your drink gonna get drunk up
You leave your girl around me if she bad she gonna get stuck

These niggaz is spies, we live them lives
And keep them knives tight, ridin' round what they like
Make a couple numb, a couple will die
So purple, p-purple, p-purple and swallow it down with
The yurple, yurple, yurple it's goin' down

I gotta stay high until I die
I gotta stay high until I die

Puff puff pass nigga roll that blunt
Let's get high nigga smoke a swunt
Paul pulled out the Phantom, niggaz can't stand it
But them hoes gonna come out

Just really wanna smoke my weed
Fuck these hoes and stack my G's
Stop at the light and pause on three
Hit the mall and it be all on me but

Gotta keep one eye up on the po-po, close the window
When I roll the indo
Know they mad, 'cause I'm rollin' Benzo
This that purple, not pretend though

Three 6 Mafia them my kinfolks, so when I'm in
Memphis, Tennekee
I just might not bring my own cause them niggaz there
Let me smoke for free

What's up Mary? How you doin'?, Mary Jane, stalkin' me
Since I have met ya girl you ruined my brain, ruined my brain
You stole my heart, right from the start
So I broke you down, let momma put you in the garden

I gotta stay high until I die
I gotta stay high until I die

Shrimp roll, full of that dro
Leave the club full of Rose' Mo
Your girlfriend wanna ride with me
In a car with a pimp where she supposed to be

You ain't met no dude spit it cold as me
The bag of kush cost 650
Have a nigga who smoke Reggie Miller
Coughin' and chockin' constantly

Taste like soup when you hit it, gotta have bread to get it
Smoke all night, sleep all day that's to me the American way
Roll that shit, light that shit, hit that shit, hold that shit
Blow that shit out slow, then pass it to me bro

MJ finna sprinkle in some of that, super incredible
Have a nigga runnin' back
Where that nigga with the hood sticky number at?
Cuttin' up a cigarillo like a lumber jack

In the mornin', when I need this and breath again
A whole lotta weed but uh
I'm needin' somebody to give me what I need
When I want nothin' less then the best of the trees

DJ Paul and Juicy J, Eightball and MJG
And Young Buck we don't give a fuck we must represent this Tennessee
We drink a whole lot of Hennessy nigga got a lil' hair on his chest
Do me like Bill Clinton girl, take it out ya mouth
We'll shoot it right down on your dress

High

Rester Branché

Ouais, pour la première fois, ça se passe, c'est historique bébé
Le nouveau Three 6 Mafia, avec Eightball et MJG, Young Buck
C'est un truc du Tennessee bébé

Je dois rester perché jusqu'à ma mort
Je dois rester perché jusqu'à ma mort
Je dois rester perché jusqu'à ma mort
Je dois rester perché jusqu'à ma mort

Hé, appelle-moi le Jus et tu sais que je suis un cascadeur
Je roule dans la voiture avec des basses dans le coffre
J'ai un flingue sur mes genoux et tu sais que c'est un pompe
Je décompose la bonne herbe verte, je roule le blunt

Un vrai maquereau du ghetto, les filles sexy disent que je suis le patron
Des diamants au poignet avec des diamants dans la chaîne
Je roule dans le quartier, je serre le grain
Et je sirote le même, pendant que je change de voie

Les yeux rouges parce que je fume de l'herbe
Vision floue parce que je bois pour oublier
Je traîne avec un dealer, je conduis ses grosses voitures
Ta meuf voudrait être dans mon équipe

Elle doit s'ouvrir avant de monter dans ma voiture
Je ne suis pas Denzel mais je sais que je suis une star
Parce que quand je suis en boîte, je suis dans le brouillard
Dans la zone VIP et je paye des bouteilles pour tout le monde

DJ Paul est un chien, un type à qui tu ne peux pas faire confiance
Tu laisses ton argent traîner près de moi, mec, ton argent va partir en fumée
Tu laisses ton verre traîner près de moi, crois-moi ton verre va être vidé
Tu laisses ta meuf traîner près de moi, si elle est bonne, elle va rester coincée

Ces négros sont des espions, on vit ces vies
Et on garde les couteaux à portée de main, on roule avec ce qu'on aime
On en tue quelques-uns, quelques-uns vont mourir
Alors violet, v-violet, v-violet et avale-le avec
Le jaune, jaune, jaune ça descend tout seul

Je dois rester perché jusqu'à ma mort
Je dois rester perché jusqu'à ma mort

Tire, tire, passe, négro, roule ce blunt
On plane, négro, fume un joint
Paul a sorti la Phantom, les négros ne supportent pas ça
Mais ces salopes vont sortir

Je veux juste fumer mon herbe
Nique ces putes et empile mes billets
Je m'arrête au feu rouge et je marque une pause sur trois
On va au centre commercial et c'est moi qui paye tout, mais

Je dois garder un œil sur les flics, je ferme la fenêtre
Quand je roule l'herbe
Je sais qu'ils sont en colère, parce que je roule en Benzo
C'est de la purple, pas de la contrefaçon

Three 6 Mafia, c'est ma famille, alors quand je suis à
Memphis, Tennessee
Je ne ramène peut-être pas la mienne parce que ces négros là-bas
Me laissent fumer gratuitement

Quoi de neuf Mary ? Comment vas-tu, Mary Jane, tu me stalkes
Depuis que je t'ai rencontrée, ma belle, tu as ruiné mon cerveau, ruiné mon cerveau
Tu as volé mon cœur, dès le départ
Alors je t'ai décomposée, j'ai laissé maman te mettre dans le jardin

Je dois rester perché jusqu'à ma mort
Je dois rester perché jusqu'à ma mort

Rouleau de crevettes, plein de cette herbe
Je quitte le club plein de rosé
Ta copine veut rouler avec moi
Dans une voiture avec un maquereau, là où elle est censée être

T'as jamais rencontré un mec qui crache aussi bien que moi
Le sac de kush coûte 650
J'ai un négro qui fume du Reggie Miller
Il tousse et s'étouffe constamment

Ça a le goût de la soupe quand tu tires dessus, il faut du pain pour l'avoir
Fumer toute la nuit, dormir toute la journée, c'est pour moi le mode de vie américain
Roule cette merde, allume cette merde, tire sur cette merde, tiens cette merde
Souffle cette merde lentement, puis passe-la-moi, frérot

MJ va saupoudrer un peu de ça, super incroyable
J'ai un négro qui revient en courant
Où est ce négro avec le numéro du quartier chaud ?
Il découpe un cigarillo comme un bûcheron

Le matin, quand j'ai besoin de ça et que je respire à nouveau
Beaucoup d'herbe mais euh
J'ai besoin de quelqu'un pour me donner ce dont j'ai besoin
Quand je ne veux rien de moins que le meilleur des arbres

DJ Paul et Juicy J, Eightball et MJG
Et Young Buck, on s'en fout, on doit représenter ce Tennessee
On boit beaucoup de Hennessy, négro, j'ai quelques poils sur la poitrine
Fais-moi comme Bill Clinton, ma belle, sors-le de ta bouche
On va le tirer sur ta robe

Défoncé