Three 6 Mafia - All Or Nuthin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Three 6 Mafia - All Or Nuthin'




All Or Nuthin'
Всё или ничего
Three 6 Mafia
Three 6 Mafia
Mystic Stylez
Мистические стили
All Or Nothin′
Всё или ничего
(Lord Infamous)
(Lord Infamous)
Gotta have a big back
Мне нужна толстая пачка,
Bank account not pitty amounts
Счёт в банке, а не жалкие гроши,
Bud by the pound
Трава фунтами,
Smoke a mothafuckin' ounce
Выкурить грёбаную унцию,
A mean ass crib
Классный дом,
All digital studio
Полностью цифровая студия,
And some down ass hoes for the road
И несколько классных тёлок в дорогу.
I want it all or nothin′
Мне нужно всё или ничего, детка,
I want it all or nothin'
Мне нужно всё или ничего.
They bitches with a punch bowl of weed
Эти сучки с чашей травы,
I call it bud in bed
Я называю это "травка в постели",
On the spread
Разложенная,
Plenty cash
Куча бабла,
Dumpin' blunt ashes on they ass
Стряхиваю пепел с косяка им на задницы.
A bed with hydrolix
Кровать с гидравликой,
Liqour cause I′m alcoholic
Выпивка, потому что я алкоголик,
No college for my knowlege
Не нужен колледж для моих знаний,
Cause I knew how to make profits
Потому что я знал, как получать прибыль.
Don′t like expensive clothes
Не люблю дорогую одежду,
Just the gangsta aparrel
Только гангстерский прикид,
Grab my route foul
Хватаю свою крутую тачку,
As I walk down the threshold
Переступая порог.
Black as a shadow
Чёрный, как тень,
Smoke loc vehicle
Тачка, затонированная в дым,
Hit Triple 6 up on my motorola portable
Звоню Triple 6 на своей Motorola.
Keepin' it key low pro flow
Держу всё в секрете, низкий профиль,
In the studio
В студии,
Part time jiggalo
По совместительству жиголо,
Rock a show to make some dough
Даю концерт, чтобы заработать немного бабла.
Lord Infamous
Lord Infamous,
Mafios a gangsta pimp playa
Мафиози, гангстер, сутенёр, игрок,
Got on my brand new scarecrow underwear
В своих новых трусах Scarecrow.
600 acre marajuana field in my backyard
600 акров марихуаны на заднем дворе,
Smokin banana leaves on my lawn chair
Курю банановые листья в шезлонге.
Playa cause a room
Игрок, потому что комната
Full of mothafuckin′ bombs and artillery
Забита грёбаными бомбами и артиллерией,
All fuckin' century I need
Всё грёбаное столетие, которое мне нужно.
Chorus
Припев:
Plenty money and dope
Куча денег и наркоты,
Alot of fine hoes
Много классных тёлок,
A fresh car and crib
Новая тачка и дом,
That′s how I like to live
Вот как я люблю жить, детка.
I want it all or nothin'
Мне нужно всё или ничего.
(Juicy "J")
(Juicy "J")
Back in the days I was broke
Раньше я был на мели,
No joke
Без шуток,
Fucked up in town
Обложался в городе,
No g′s no hope
Ни денег, ни надежды.
A nigga used to hike home from school
Ниггер шёл пешком домой из школы,
On the bike trail
По велосипедной дорожке,
Wishin' one day this rap shit'll probably make me bail
Мечтая, что однажды этот рэп, вероятно, меня выручит.
Lil′? was the niggas I used to hang with
Малышня - ниггеры, с которыми я тусовался,
North Memphis bound bitch
Северный Мемфис, сука,
Hangin′ on Evergreen corners
Тусовались на углу Эвергрин,
Holdin' my fuckin′ nuts
Держась за яйца,
Watchin' freaks walk by
Смотрели, как проходят фрики,
Sayin dirty bitch wassup
Говоря: "грязная сучка, как дела?".
But they wasn′t goin'
Но они не велись,
Cause they want a nigga sellin′ yam
Потому что хотели ниггера, торгующего ямом,
A mean four way
На крутом четырёхместном,
With the grain wood his ass in
С деревянной отделкой.
95.0 chevy thang with the vogues
95.0 Chevy Thang с Vogue,
But I used to catch the bus
Но я ездил на автобусе
And lounge and the china store
И тусовался в китайском магазине.
I just couldn't wait
Я просто не мог дождаться,
Tryin' to rap to get my final break
Пытаясь читать рэп, чтобы получить свой последний шанс.
Juicy "J" AKA The Juice I want it on my tape
Juicy "J" AKA The Juice, я хочу это на своей кассете,
Sell and make money
Продавать и зарабатывать деньги,
So the niggas in my hood′ll know
Чтобы ниггеры в моём районе знали.
Any one wanna ride I′ll be singin' this chorus
Кто хочет прокатиться, я буду петь этот припев.
Chorus
Припев:
(DJ Paul)
(DJ Paul)
In the 9-5
В 95-м
I decided fuck this underground tape shit
Я решил забить на это андеграундное дерьмо с кассетами,
Stack some cheese
Заработать немного денег,
So quit puts on my disses
Так что забил на свои диссы.
Tryin′ to break bitch
Пытаюсь пробиться, сучка,
Kinda quick kinda fast
Быстро, очень быстро,
To a bigger studio
В большую студию.
Bullshit producers tryin' to fuck me up my asshole
Дерьмовые продюсеры пытаются меня поиметь.
Tradin′ ass niggas sayin' they do
Хитрые ниггеры говорят, что делают
Just enough for me
Достаточно для меня.
If you ain′t for real
Если ты не настоящий,
Then keep it to yourself
Тогда держи это при себе.
Cause see I ain't got time
Потому что видишь, у меня нет времени,
Plus aint in a mood for playin no fuckin games
Плюс нет настроения играть в грёбаные игры.
You cross me somethin and I dont get it
Ты меня обманываешь, а я этого не понимаю,
I gotta lay it down
Я должен всё разрулить.
But I ain't and I′m not nigga
Но я не такой ниггер,
I gotta make more than I did in the 9
Я должен заработать больше, чем в 9-м.
For whatever it takes it wont be easy
Чего бы это ни стоило, это будет нелегко,
Cause in they never why
Потому что они никогда не понимают почему.
In dough it better stay like this
С деньгами всё должно оставаться так,
Or get greater
Или становиться лучше.
Cause if a nigga fuck me now
Потому что если ниггер меня сейчас наебёт,
I promise he pay for it later
Я обещаю, он за это заплатит позже.
That′s why I beat you to my game
Вот почему я обвёл тебя вокруг пальца,
And I learned the business
И я изучил бизнес.
Cause you will straight be missin'
Потому что ты просто пропадёшь,
Without a witness
Без свидетелей.
I want a pound of weed
Я хочу фунт травы
And a candy face in the den
И милую мордашку в берлоге,
A bank account readin′ a mill
Счёт в банке на миллион
And a 95 Benz
И 95-й Mercedes.
Chorus
Припев:






Attention! Feel free to leave feedback.