Three 6 Mafia feat. The Dayton Family - Are U Ready 4 Us (feat. Dayton Family) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Three 6 Mafia feat. The Dayton Family - Are U Ready 4 Us (feat. Dayton Family)




Are U Ready 4 Us (feat. Dayton Family)
Êtes-vous prêts pour nous (feat. Dayton Family)
Hahaha
Hahaha
1998
1998
Three 6 Mafia
Three 6 Mafia
Hooked up with the motherfuckin′ Dayton Family
En duo avec cette putain de Dayton Family
Are ya'll ready for us
Êtes-vous prêts pour nous
Bring the pain
On va vous faire mal
Bitch ya′ll ain't ready for us
Salope, t'es pas prête pour nous
Miphia style
Style Mafia
Flip Time
Flip Time
98
98
Rollin' like dees
On roule comme ça
Smoke the trees bitch
Fume la weed, salope
Chorus x2
Refrain x2
We mafia, is it too much (We mafia mafia mafia ya)
On est la Mafia, c'est trop pour toi (On est la Mafia Mafia Mafia ouais)
Are you ready for us (We mafai mafia mafia ya)
Es-tu prête pour nous (On est la Mafia Mafia Mafia ouais)
Cause it′s the 1990 Triple 6 2000
Parce que c'est le 1990 Triple 6 2000
(Scarecrow)
(Scarecrow)
Mixtures of sin and gin on sight
Mélanges de péchés et de gin à vue
Cut the wings off an angel
Coupe les ailes d'un ange
On both sides
Des deux côtés
I′m suin'
Je poursuis
Huntin′
Je chasse
All them suckas
Tous ces connards
State your last name first
Dis ton nom de famille en premier
Meyers, Michael
Meyers, Michael
Lord is killin'
Le Seigneur tue
Three 6 killin′
Three 6 tue
What else will I say
Que puis-je dire d'autre
Even children
Même les enfants
Probably don't give a fuck if you are naughty or nice
S'en foutent probablement si t'es sage ou pas
At night
La nuit
Sacrifice
Sacrifice
Good bye, lights out
Au revoir, on éteint les lumières
(Juicy J)
(Juicy J)
Can you feel me
Tu me sens ?
Can you hear me
Tu m'entends ?
Did you pick the scene
As-tu choisi la scène ?
A lot of fools done fucked around town
Beaucoup d'imbéciles ont merdé en ville
Showed up in your dreams
Apparus dans tes rêves
Standin′ in a hideaway
Debout dans une cachette
Inferred, them guns spray
J'en déduis, ces armes tirent
Gotcha shakin'
Je te fais trembler
Gotcha nervous
Je te rends nerveuse
Knowin' not how to get away
Tu sais pas comment t'échapper
Lookin′ out the window pane
Tu regardes par la vitre
Cause all your gonna feel is pain
Parce que tout ce que tu vas ressentir, c'est de la douleur
In your yard I see a tree
Dans ton jardin, je vois un arbre
I also see your body hang
Je vois aussi ton corps pendu
See the phone
Regarde le téléphone
Pick it up
Décroche
The wire that is only cut
Le fil qui est coupé
I meant to pray
Je voulais prier
Your still gonna die
Tu vas quand même mourir
Too late bitch
Trop tard, salope
Your time is up
Ton heure a sonné
Chorus x4
Refrain x4
(Dayton Family)
(Dayton Family)
What the fuck you wanna do
Qu'est-ce que tu veux faire, bordel ?
Be a victim of my homicide
Être victime de mon homicide
If you try to jack
Si tu essaies de me carjacker
I′ll leave you dead head in the g ride
Je te laisse la tête dans le fossé
And creep up out my vehicle
Et je sors de mon véhicule
And continue my jack move
Et je continue mon carjacking
Still gat under the dirt
Avec le flingue dans la poussière
Now put it up in your hand
Maintenant, mets-le dans ta main
Now ain't that smooth
C'est pas cool ça ?
Motherfucker
Putain
Snooze motherfucker
Dors putain
Move motherfucker
Bouge putain
Loose motherfucker
Dégage putain
Put your face down to the floor
Mets ton visage au sol
And don′t you take a look up
Et ne relève pas les yeux
I heard about what you cook up
J'ai entendu parler de ce que tu mijotes
See bitch this is a stick up
Tu vois, salope, c'est un braquage
I'm takin′ you off your tippy toes
Je te fais descendre de ton piédestal
Take your cheese
Je prends ton fric
And fuck your hoes
Et je baise tes pétasses
Givin' you crack sacks, macks back in your Cadillacs
Je te donne des doses de crack, des macs dans tes Cadillac
Drop glock in my draws
Je laisse tomber le Glock dans mon froc
Extra clip up under my balls
Chargeur supplémentaire sous mes couilles
My dick′s like a 44
Ma bite est comme un 44
Fuckin' up your pussy wall
Elle défonce ton mur de chatte
You ran your lip about your grip
Tu as parlé de ton flingue
And I'm takin′ in on the stash box
Et je m'en prends à ta réserve
Your pockets are swoll hoe
Tes poches sont pleines, salope
And I′m lookin' for a jackpot
Et je cherche le jackpot
I wear a mask on my face
Je porte un masque sur mon visage
So I won′t catch a case
Pour ne pas me faire prendre
Keepin' it low key
Je reste discret
Don′t nobody know me
Personne ne me connaît
I'm just like a snake
Je suis comme un serpent
When I creep through your window
Quand je rampe à travers ta fenêtre
So motherfuck the cops
Alors nique les flics
Cold hard on me kin though
Froids et durs avec moi
So motherfuck the 5-0
Alors nique les 5-0
It′s all about survival
C'est une question de survie
I leave them like d-o-a
Je les laisse comme des d-o-a
Bitch that's dead on arrival
Salope, c'est mort à l'arrivée
Chorus x4
Refrain x4
Cause it's the 1990 Triple 6 2000
Parce que c'est le 1990 Triple 6 2000
(DJ Paul)
(DJ Paul)
Give′em two
Donne-lui-en deux
To the head
Dans la tête
Three to the neck
Trois dans le cou
And the other fuckin′ tip
Et l'autre putain de balle
Too his motherfuckin' chest
Dans sa putain de poitrine
Gotta buck him down
Faut le descendre
Gotta buck him down town
Faut le descendre en ville
Talkin′ bout' these clowns
On parle de ces clowns
Talkin′ shit up in my fuckin' town
Qui parlent mal dans ma putain de ville
Since he ain′t dead yet
Vu qu'il est pas encore mort
Check his head
Vérifie sa tête
Check his chest
Vérifie sa poitrine
Playa should have guessed
Ce connard aurait deviner
He was strapped with a fuckin' vest
Qu'il portait un putain de gilet pare-balles
Hoe you should have known
Salope, tu aurais savoir
You was fuckin' with the Triple 6
Que tu jouais avec le Triple 6
We bust
On tire
I knew you wasn′t ready for us
Je savais que t'étais pas prête pour nous
(Gangsta Boo)
(Gangsta Boo)
Am I too much
Suis-je trop
To avoid, can′t you fuck with us
À éviter, tu peux pas traîner avec nous
In the Lexus truck with Juicy J
Dans le Lexus avec Juicy J
Getting fucked up
On se défonce
Tearin' the club up
On met le feu au club
What be bumpin′ on the radio
Qu'est-ce qui passe à la radio
Mafia is what I'm screamin′
C'est Mafia que je crie
Till the day I die hoe
Jusqu'à ma mort, salope
More game for the lame
Plus de jeu pour les nuls
Educate them bitches man
Éduque ces salopes, mec
Stay in focus
Reste concentré
Hocus pocus
Hocus pocus
Tryin' my best to maintain
J'essaie de mon mieux pour tenir le coup
High as the sky
Haut comme le ciel
Is why it′s my business bitch
C'est pour ça que c'est mon affaire, salope
Open up your own fuckin' account
Ouvre ton propre putain de compte
And get up out my shit
Et tire-toi de mes pattes
Chorus x4
Refrain x4
Cause it's the 1990 Triple 6 2000
Parce que c'est le 1990 Triple 6 2000
(Crunchy Blac)
(Crunchy Blac)
6 bitch
6 salope
So don′t you fuck with this click
Alors ne joue pas avec ce crew
Cause if you fuck with this click
Parce que si tu joues avec ce crew
You′ll get a little of this (gun shots)
Tu vas en prendre un peu de ça (coups de feu)
You must don't know who you fuckin′ with bitch
Tu dois pas savoir à qui tu as affaire, salope
Cause we leavin' bodies in body bags
Parce qu'on laisse des corps dans des sacs mortuaires
Drop em′ off in a ditch
On les jette dans un fossé
Know I mean kid
Tu sais ce que je veux dire, gamin
Know I mean kid, huh
Tu sais ce que je veux dire, gamin, hein
See we come from
Tu vois, on vient
A natural bomb
D'une bombe naturelle
A natural gun
D'un flingue naturel
A natural gimme some
D'un donne-moi un peu naturel
Don't make me make your body numb trick
Ne me fais pas engourdir ton corps, salope
And have you hollerin′ out mafia mafia mafia mafia
Et te faire crier mafia mafia mafia mafia
(Koopsta Knicca)
(Koopsta Knicca)
Stick em' dead
Tue-les
Kill em' dead
Tue-les
Rush them tricks on down to the flo′
Jette ces salopes au sol
With north Memphis convicts
Avec les condamnés de North Memphis
Bithces call me Koopsta hoe
Les salopes m'appellent Koopsta
Fuck me once never twice
Baise-moi une fois, jamais deux
Wrapped up on that game of dice
Emballé dans ce jeu de dés
How can I lie
Comment puis-je mentir
When at nine hundred times
Quand à neuf cents reprises
You said you was a man of the house
Tu as dit que tu étais un homme de la maison
I don′t really done it
Je l'ai pas vraiment fait
Koop you hung around that nigga man
Koop, tu as traîné avec ce mec
Try so hard to be a soldier bitch
T'as tellement essayé d'être un soldat, salope
But come out to be dealt with trick
Mais tu finis par te faire avoir, salope
I'm sick in the head
Je suis malade dans ma tête
Better call Fred
Vaut mieux appeler Fred
Dirty red
Rouge sale
Yeah, yeah you gon′ look
Ouais, ouais tu vas voir
Too late fuckin' fool
Trop tard, espèce d'idiot
Cause you drownin′ in your poo poo
Parce que tu te noies dans ton caca





Writer(s): Houston Jordan, Beauregard Paul D, Cooper Robert Edward, Dunigan Ricky, Mitchell Lola Chantrelle, Carlton Darnell, Petterson R.


Attention! Feel free to leave feedback.