Lyrics and translation Three 6 Mafia - Beatem to da Floor
Beatem to da Floor
Les battre au sol
So
this
is
what
I'm
a
do
man,
you
know
what
I'm
sayin'
Alors
voilà
ce
que
je
vais
faire
ma
belle,
tu
sais
ce
que
je
veux
dire
?
I'm
a
get
each
of
you
niggaz,
you
know
what
I'm
sayin'
Je
vais
choper
chacun
de
ces
négros,
tu
vois
ce
que
je
veux
dire
?
From
the
bay
by
the
b-ball
piece,
when
you
see
this
nigga
De
la
baie
près
du
terrain
de
basket,
quand
tu
vois
ce
mec
You
know
what
I'm
sayin',
I
want
y'all
to
whoop
his
bitch
ass
Tu
vois
ce
que
je
veux
dire,
je
veux
que
vous
lui
bottiez
le
cul
à
cet
enfoiré
Man
you
know
what
I'm
sayin,
beat
his
motha
fuckin
ass
Mec,
tu
sais
ce
que
je
veux
dire,
lui
botter
son
putain
de
cul
To
the
ground
like
a
motherfucker
man
fuck
this
bitch
ass
Au
sol
comme
une
salope,
bordel
de
merde,
baiser
ce
trou
du
cul
See
this
how
ass
kickin'
get
down,
your
boys
get
Regarde
comment
on
botte
le
cul,
tes
potes
se
font
(Beat
down!)
(Tabasser
!)
Your
bitches
get
Tes
meufs
se
font
(Beat
down!)
(Tabasser
!)
Your
brothers
get
Tes
frères
se
font
(Beat
down!)
(Tabasser
!)
Your
mothers
get
Tes
mères
se
font
(Beat
down!)
(Tabasser
!)
Your
cousins
get
Tes
cousins
se
font
(Beat
down!)
(Tabasser
!)
And
any
nigga
that
try
to
clown
we
leavin'
em
on
the
ground
Et
tous
les
négros
qui
essaient
de
faire
les
malins,
on
les
laisse
au
sol
'Cuz
we
stomp
a
hole,
until
his
ass
throw
up,
and
after
that
Parce
qu'on
leur
fait
un
trou,
jusqu'à
ce
qu'ils
vomissent,
et
après
ça
Them
signs
is
gettin'
thrown
up,
them
hats
is
to
tha
right
them
hats
is
to
tha
left,
we
snatchin'
your
chain
and
check
On
brandit
les
signes,
les
casquettes
à
droite,
les
casquettes
à
gauche,
on
arrache
ta
chaîne
et
on
vérifie
Your
pockets
'till
nothin'
left
Tes
poches
jusqu'à
ce
qu'il
ne
reste
plus
rien
(Crunchy
Black)
(Crunchy
Black)
I'm
a
crunk
this
nigga
though,
treat
'em
like
a
hoe
Je
vais
défoncer
ce
négro,
le
traiter
comme
une
pute
Ask
these
lil'
bitches
what
the
fuck
they
hittin'
for
Demande
à
ces
petites
salopes
pourquoi
elles
se
font
frapper
Crunchy
ain't
a
hoe,
and
Crunchy
can't
go,
and
Crunchy
n'est
pas
une
pute,
et
Crunchy
ne
peut
pas
partir,
et
Crunchy
ain't
a
nigga
that
you
wanna
fuck
with
low
Crunchy
n'est
pas
un
négro
avec
qui
tu
veux
te
frotter
If
you
didn't
know,
then
nigga
you
can
know,
then
meet
me
Si
tu
ne
le
savais
pas,
maintenant
tu
le
sais,
alors
retrouve-moi
Down
foo
in
the
middle
of
the
floor,
I'ma
break
it
down
slow
En
bas
au
milieu
de
la
piste,
je
vais
te
décomposer
lentement
And
fill
you
up
with
dro,
and
smoke
your
lud
ass
till
I
Et
te
remplir
de
bave,
et
fumer
ton
cul
jusqu'à
ce
que
je
Can't
smoke
no
more
Ne
puisse
plus
fumer
I'm
gon'
whoop
this
nigga
Je
vais
défoncer
ce
négro
I'm
gon'
whoop
this
nigga
Je
vais
défoncer
ce
négro
I'm
gon'
take
it
outside
click
click
(Boom!)
with
the
trigger
Je
vais
l'emmener
dehors
clic
clic
(Boum
!)
avec
la
gâchette
I'm
gon'
rob
this
boy,
I'm
gon'
mob
this
boy
Je
vais
voler
ce
type,
je
vais
le
tabasser
I'm
gon'
call
the
fuckin
killers
do
a
job
on
this
boy
Je
vais
appeler
les
putains
de
tueurs
pour
qu'ils
fassent
un
carton
sur
ce
type
We
gon'
beat
em
to
the
floor,
we
gon'
beat
em
to
the
floor
On
va
les
battre
au
sol,
on
va
les
battre
au
sol
We
gon'
beat
em
to
the
floor,
we
gon'
beat
em
to
the
floor
On
va
les
battre
au
sol,
on
va
les
battre
au
sol
We
gon'
beat
em
to
the
floor,
we
gon'
beat
em
to
the
floor
On
va
les
battre
au
sol,
on
va
les
battre
au
sol
We
gon'
beat
em
to
the
floor,
we
gon'
beat
em
to
the
floor
On
va
les
battre
au
sol,
on
va
les
battre
au
sol
(Lord
Infamous)
(Lord
Infamous)
You
don't
know
what
just
happened
Tu
ne
sais
pas
ce
qui
s'est
passé
You
suffering
from
a
fracture
Tu
souffres
d'une
fracture
You
rebel
let
me
catch
you,
I'll
beat
you
belly
bastard
Toi
le
rebelle,
laisse-moi
t'attraper,
je
vais
te
battre,
espèce
de
bâtard
You
have
a
bad
concussion,
from
tripple
six
bone
rushin'
Tu
as
une
grave
commotion
cérébrale,
à
cause
du
triple
six
qui
te
bouscule
les
os
You
all
beat
up
and
busted,
you
shouldn't
of
pressed
that
button
Tu
es
tout
amoché
et
démoli,
tu
n'aurais
pas
dû
appuyer
sur
ce
bouton
You
all
bloody
and
bumy,
you
yellin'
for
you
mommy
Tu
es
en
sang
et
tu
as
mal,
tu
appelles
ta
maman
And
people
think
its
funny,
quit
tryin'
to
out
run
me
Et
les
gens
trouvent
ça
drôle,
arrête
d'essayer
de
me
semer
Your
eyes
are
blue
and
black
and,
your
clothes
are
ripped
and
tackin'
Tes
yeux
sont
bleus
et
noirs,
tes
vêtements
sont
déchirés
et
accrochés
You
thought
that
you
could
hack
it,
you
shouldn't
have
wore
that
jacket
Tu
pensais
pouvoir
t'en
sortir,
tu
n'aurais
pas
dû
porter
cette
veste
'Cuz
I
wreck
it,
smith
and
west
and
my
weapon,
we
steppin'
Parce
que
je
la
détruis,
Smith
and
Wesson,
et
mon
arme,
on
avance
To
let
the
still
meet
your
chest
and,
don't
play
with
these
killers
Pour
que
l'acier
rencontre
ta
poitrine,
et
ne
joue
pas
avec
ces
tueurs
They
come
from
those
parts,
the
north
where
niggaz
be
pullin'
Ils
viennent
de
ces
quartiers,
du
nord
où
les
négros
tirent
The
whole
cart,
so
mista
big
playa
mista
big
time
playa
Le
chariot
entier,
alors
monsieur
le
grand
joueur,
monsieur
le
grand
joueur
You
got
the
shit
on
lock
why
you
on
my
dick
Tu
as
la
situation
en
main,
pourquoi
tu
me
fais
chier
Like
a
bitch
walkin'
around
like
you
stone
high
Comme
une
salope
qui
se
promène
comme
si
tu
étais
défoncée
Hollow
tip
bullets
don't
die,
nigga
they
multiply
Les
balles
à
pointe
creuse
ne
meurent
pas,
elles
se
multiplient
I'm
gon'
whoop
this
nigga
Je
vais
défoncer
ce
négro
I'm
gon'
whoop
this
nigga
Je
vais
défoncer
ce
négro
I'm
gon'
take
it
outside
click
click
(Boom!)
with
the
trigger
Je
vais
l'emmener
dehors
clic
clic
(Boum
!)
avec
la
gâchette
I'm
gon'
rob
this
boy,
I'm
gon'
mob
this
boy
Je
vais
voler
ce
type,
je
vais
le
tabasser
I'm
gon'
call
the
fuckin
killers
do
a
job
on
this
boy
Je
vais
appeler
les
putains
de
tueurs
pour
qu'ils
fassent
un
carton
sur
ce
type
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jordan Houston, Paul D. Beauregard, Ricky Dunigan, Darnell Carlton, Paul Duane Beauregard
Attention! Feel free to leave feedback.