Three 6 Mafia - Destruction Terror - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Three 6 Mafia - Destruction Terror




Destruction Terror
Terreur Destructrice
Destruction, terror, and mayhem
Destruction, terreur et chaos
Pass me a sissy so suckas I′ll slay him
Passe-moi une lavette, je vais le massacrer
Destruction, terror, and mayhem
Destruction, terreur et chaos
Pass me a sissy so suckas I'll slay him
Passe-moi une lavette, je vais le massacrer
Look in the eyes of this motherfuckin′ wise guy
Regarde dans les yeux de ce putain de soi-disant sage
I got the nine on my side but let me tell you why
J'ai le flingue sur moi mais laisse-moi te dire pourquoi
Inside the blackness of the skies lie the fuckin' robbers
Dans la noirceur du ciel se cachent les putains de voleurs
Can I call it off you got the dope, you got the scope right on ya
Puis-je tout annuler, t'as la dope, t'as la lunette braquée sur toi
How could you speed with the street sweeper to yo' chest
Comment as-tu pu foncer avec le flingue sur le torse ?
We had to spread aw yeah but guess what happened next
On a s'éparpiller ouais mais devine ce qui s'est passé ensuite
Me and my six niggas had to rip them teflons in ′em
Moi et mes six potes, on a leur vider nos chargeurs
I didn′t want to kill 'em but I filled ′em I ain't bullshittin′
Je voulais pas les tuer mais je les ai remplis, je te raconte pas de conneries
Bitches when we see ya we gonna get ya
Salopes, quand on vous chope, on vous défonce
We cockin' 45′s to yo temple let the bullet hit ya
On braque nos 45 sur ta tempe, on laisse la balle t'atteindre
We ain't gonna stop until yo heart stop, mark my word
On s'arrêtera pas tant que ton cœur battra pas, souviens-toi de mes mots
Ain't no shootin′ in the air, my enemies ain′t birds
On tire pas en l'air, mes ennemis sont pas des oiseaux
All this medicine done made me crazy
Toute cette drogue m'a rendu dingue
I'm starting to face it
Je commence à l'accepter
I should′ve stopped a long time ago but I was lazy
J'aurais arrêter il y a longtemps mais j'étais paresseux
You sissy son of a bitch you need to turn yourself in
Espèce de petite lavette, tu devrais te rendre
We want ya bad in the south
On te cherche partout dans le sud
The quicker you pay the quicker the payment be
Plus vite tu paies, plus vite c'est réglé
Destruction, terror, and mayhem
Destruction, terreur et chaos
Pass me a sissy so suckas I'll slay him
Passe-moi une lavette, je vais le massacrer
Destruction, terror, and mayhem
Destruction, terreur et chaos
Pass me a sissy so suckas I′ll slay him
Passe-moi une lavette, je vais le massacrer
Destruction, terror, and mayhem
Destruction, terreur et chaos
Pass me a sissy so suckas I'll slay him
Passe-moi une lavette, je vais le massacrer
Destruction, terror, and mayhem
Destruction, terreur et chaos
Pass me a sissy so suckas I′ll slay him
Passe-moi une lavette, je vais le massacrer
It's about one o'clock a.m. in my hood
Il est environ une heure du matin dans mon quartier
In my set four deep in the steamer
Dans mon appart, quatre personnes dans la fumée
Gettin′ high
On plane
′Bout to wet me a motherfucker up
Sur le point de défoncer un fils de pute
Aftermath when I blast
Les conséquences quand je tire
Leave a motherfucker bucked
Laisser un enfoiré à terre
Layin' down in the grass
Allongé dans l'herbe
Niggas acting like they hard
Des mecs qui font les durs
Pullin′ cards
Qui jouent les gros bras
But they fake
Mais ils font semblant
Niggas claiming that they bad
Des mecs qui se disent dangereux
Looking mad for they trait
Ils ont l'air énervés pour ce qu'ils sont
Talk down on a playa
Ils parlent mal d'un joueur
But they smile in yo' face
Mais ils te sourient en face
We gonna ride on you fools
On va vous rouler dessus, les imbéciles
Get away without no case
S'enfuir sans être inquiétés
Hoes killing me softly
Des putes qui me tuent à petit feu
Trying to put me to the test
Qui essaient de me tester
Give me a fuckin′ reason just to snap yo' neck
Donne-moi une seule bonne raison de te briser la nuque
I be the one with flow that′s hurting all you hoes
Je suis celui qui a le flow qui vous fait toutes mal, les putes
Late night
Tard dans la nuit
Creeping bitch at your boyfriend's door
Salope sournoise devant la porte de ton mec
Never be out to playa hate
Ne jamais détester les joueurs
Strictly out for my riches
Je ne cherche que la richesse
I ain't got time for this shit
J'ai pas le temps pour ces conneries
′Cause it′s money over bitches
Parce que l'argent passe avant les salopes
Bustas be telling me to leave
Les bouffons me disent de partir
Niggas stay out of mine
Reste en dehors de mes affaires
Who gives a damn what you think
Je me fous de ce que tu penses
Bitch I'm prophet for life
Salope, je suis un prophète à vie
Destruction, terror, and mayhem
Destruction, terreur et chaos
Pass me a sissy so suckas I′ll slay him
Passe-moi une lavette, je vais le massacrer
Destruction, terror, and mayhem
Destruction, terreur et chaos
Pass me a sissy so suckas I'll slay him
Passe-moi une lavette, je vais le massacrer
Destruction, terror, and mayhem
Destruction, terreur et chaos
Pass me a sissy so suckas I′ll slay him
Passe-moi une lavette, je vais le massacrer
Destruction, terror, and mayhem
Destruction, terreur et chaos
Pass me a sissy so suckas I'll slay him
Passe-moi une lavette, je vais le massacrer
Never take her for the reasons of a killa
Ne jamais la prendre pour les raisons d'un tueur
Six dimensions
Six dimensions
Let the ammunition take you through
Laisse les munitions te transporter à travers
The darkness of the solar system
L'obscurité du système solaire
Malice murderers of many men
Meurtriers malveillants de nombreux hommes
Multiply incisions
Incisions multiples
They certain their vision
Ils sont sûrs de leur vision
Get them prison and the defamation
Envoyez-les en prison et la diffamation
Best believe
Crois-moi
I keep the whole damn seventeen
Je garde les dix-sept balles
Up in any magazine
Dans n'importe quel chargeur
Caught the wicked packed
J'ai chopé le méchant
That fool is jacked and catch a casualty
Ce connard est fauché et va se faire descendre
Having the capacity
Avoir la capacité
To try to pull a strap on me
D'essayer de me braquer
But infamous is coming with the motherfuckin′ stack of the
Mais Infamous arrive avec la putain de pile de
Teflon plated served peala'
Balles blindées servies froides
I do not recommend fucking with Scarecrow
Je ne recommande pas de déconner avec Scarecrow
Nigga got you making tons of enemies
Ce mec te fait te faire des tonnes d'ennemis
Triple that much in artillery
Trois fois plus d'artillerie
Showing no love for not anything
Ne montre aucun amour pour quoi que ce soit
Popping yo' head to the butcher swing
Envoyer ta tête au boucher
Polish the blade on the guillotine
Polir la lame sur la guillotine
Put that bitch out of her misery
Mettre fin à ses souffrances
Fuck a ho out the galaxy
Baiser une pute de la galaxie
Infamous with a fatality
Infamous avec une fatalité
There′s no way you can imagine
Tu ne peux pas imaginer
Bodies stacked up on the battle scene
Les corps empilés sur le champ de bataille
Living psychopathically
Vivre en psychopathe
Scarecrow terror Tennessee
Scarecrow terreur du Tennessee
Destruction, terror, and mayhem
Destruction, terreur et chaos
Pass me a sissy so suckas I′ll slay him
Passe-moi une lavette, je vais le massacrer
Destruction, terror, and mayhem
Destruction, terreur et chaos
Pass me a sissy so suckas I'll slay him
Passe-moi une lavette, je vais le massacrer
Destruction, terror, and mayhem
Destruction, terreur et chaos
Pass me a sissy so suckas I′ll slay him
Passe-moi une lavette, je vais le massacrer
Damn it, uh, damn it, uh, damn it, uh
Merde, uh, merde, uh, merde, uh
Damn it, uh, damn it, uh, damn it, uh
Merde, uh, merde, uh, merde, uh
Damn it, uh, damn it, uh, damn it, uh
Merde, uh, merde, uh, merde, uh






Attention! Feel free to leave feedback.