Three 6 Mafia - Flashes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Three 6 Mafia - Flashes




Flashes
Flashes
I keep on havin′ these flashes
J'ai des flashes, encore et encore
Murder by the masses
Des meurtres commis par les masses
Sick off human ashes
Dégoûté des cendres humaines
Hatas passion
La passion des haineux
I keep on havin' these flashes
J'ai des flashes, encore et encore
Murder by the masses
Des meurtres commis par les masses
Sick off human ashes
Dégoûté des cendres humaines
Hatas passion
La passion des haineux
I keep on havin′ these flashes
J'ai des flashes, encore et encore
Murder by the masses
Des meurtres commis par les masses
Sick off human ashes
Dégoûté des cendres humaines
Hatas passion
La passion des haineux
We motherfuckin' whole mothas, glock huggas
On est des motherfuckin' whole mothas, glock huggas
Rob till we rob each other, facked on any motherfucka nigga
On vole jusqu'à ce qu'on se vole les uns aux autres, on baise n'importe quel connard
.40 cal's got me dangery
Le calibre 40 me rend dangereux
Like JJ Fad incredible hoe, don′t make me angry
Comme JJ Fad, une incroyable salope, ne me fais pas chier
We Prophet Posse got you in the cross
On est le Prophet Posse, on te met sur la croix
We done gotcha in the motherfuckin′ scope, we done shot cha
On te vise, putain, on t'a tiré dessus
We get more wilder than a chicken with his head cut off
On est plus sauvage qu'un poulet décapité
Three 6 Mafia hypnotizin' don′t make me set it off
Three 6 Mafia t'hypnotise, ne me fais pas craquer
Screamin' notha fuckin′ murder, murder, murder on my mind
J'hurle, "Un autre putain de meurtre, meurtre, meurtre dans ma tête"
Gettin' wild with these hella fried rhymes on ya mind
Je deviens sauvage avec ces rimes bien grillées dans ta tête
Never the on be mistaken, never the one takin′ a loss
N'oublie jamais, je ne suis pas celui qui perd
I always be the fuckin' one who to be the damn doubt
Je suis toujours celui qui doute
Watcha say, nigga what, you wanna get up in my shit
Qu'est-ce que tu dis, mec, quoi, tu veux te mêler de mes affaires ?
Shit gonna get your ass in trouble, shit gonna get your head split
Ça va te mettre dans le pétrin, ça va te fendre la tête
Stay focused, stay rollin' when I′m ridin′ dirty nigga
Reste concentré, continue de rouler quand je suis sale, mec
Gettin' twisted off some nigga, dedicated to you killa
Je me fais vriller sur un mec, dédié à toi, tueur
I keep on havin′ these flashes
J'ai des flashes, encore et encore
Murder by the masses
Des meurtres commis par les masses
Sick off human ashes
Dégoûté des cendres humaines
Hatas passion
La passion des haineux
I keep on havin' these flashes
J'ai des flashes, encore et encore
Murder by the masses
Des meurtres commis par les masses
Sick off human ashes
Dégoûté des cendres humaines
Hatas passion
La passion des haineux
I keep on havin′ these flashes
J'ai des flashes, encore et encore
Murder by the masses
Des meurtres commis par les masses
Sick off human ashes
Dégoûté des cendres humaines
Hatas passion
La passion des haineux
Guess who was scared
Devine qui avait peur
Niggas stalkin' in the Memphis streets
Des mecs qui rôdent dans les rues de Memphis
The Triple 6 them Mafia niggas, you don′t wanna meet
Les Triple 6 Mafia, tu ne veux pas les rencontrer
Creep up on your ass and let the barrel sweep
On te colle au cul et on balance le canon
Sweep and let the blast take you from off your feet
On balance et on te fait tomber
And to your family and your friends I know them hoes will miss you
Et à ta famille et à tes amis, je sais qu'ils vont te manquer
You should have warned them that the Three 6 Mafia out to get cha
Tu aurais les prévenir que Three 6 Mafia est à tes trousses
Would you walk to his house with a pistol
Est-ce que tu irais chez lui avec un pistolet ?
Could you let the heat go like you shouldn't have missed him
Est-ce que tu tirerais, comme si tu ne devais pas le manquer ?
It's the blue lights in the night when I go for ridin′
Ce sont les lumières bleues la nuit quand je roule
I′m seein' headlights on the right creepin′ up from behind
Je vois des phares sur la droite qui se rapprochent
Ran that trick, hit the D, fuckety-fuck with the hennessey
J'ai joué ce tour, j'ai frappé la D, baisé avec du Hennessy
Leavin' that third, need reserve
J'ai laissé le troisième, j'ai besoin de réserve
Droppin′ on the curve to by to my [unverified]
J'ai freiné sur la courbe pour aller chez mon [non vérifié]
See by a chance that he may touch me, it's a hint that he gonna miss
Je sens qu'il pourrait me toucher, c'est un indice qu'il va manquer son coup
′Cuz I will take some plastic man
Parce que je vais prendre du plastique, mec
And rip this skin up off this motherfuckin' piece, so now he diss me
Et arracher cette peau de cette putain de pièce, alors maintenant il me déteste
No one can play, hey, now tell me wha'ts next
Personne ne peut jouer, hey, maintenant dis-moi ce qui se passe
Come here play he say [unverified]
Viens ici, joue, il a dit [non vérifié]
I keep on havin′ these flashes
J'ai des flashes, encore et encore
Murder by the masses
Des meurtres commis par les masses
Sick off human ashes
Dégoûté des cendres humaines
Hatas passion
La passion des haineux
I keep on havin′ these flashes
J'ai des flashes, encore et encore
Murder by the masses
Des meurtres commis par les masses
Sick off human ashes
Dégoûté des cendres humaines
Hatas passion
La passion des haineux
I keep on havin' these flashes
J'ai des flashes, encore et encore
Murder by the masses
Des meurtres commis par les masses
Sick off human ashes
Dégoûté des cendres humaines
Hatas passion
La passion des haineux
...
...





Writer(s): Paul Beauregard, Jordan Houston, Lola Mitchell, Robert Cooper, Ricky Dunigan


Attention! Feel free to leave feedback.