Lyrics and translation Three 6 Mafia - Fuck That Shit

Fuck That Shit

Nigga buck in the club like, fuck that shit
Got my tone in the club like, fuck that shit
Fire a blunt up on the dance floor, fuck that shit
Straight walk up to that boy like, fuck you bitch
Slap a trick in front his bitch like, fuck that shit
Start a fight with the thickest click, fuck that shit
Get kicked out this bitch like, fuck that shit
Shoot that thang at security nigga, fuck you bitch
See I'm a ride me a Chevy with them for doors
And blow some dough, dough
Sit back and watch a flick on screens wide a red hoe
On double deuce, I met this bitch up at the club
I had a tech, if her neighbors wanna buck
Wide a nigga, 'cuz I'm from the south side of town
B A Z, and I'm reppin', even if ya aren't around
I match a blunt with the real, shoot a bump with the real
But I ain't a baller, I just deal
With these drugs and thugs and these niggaz that's locked up
I lock em' down with some of that pure white stuff
Like some dro, pop a pill, sip some syrup, it ain't no deal
But you gotta stay the same when you high, keep it trill
And I still blow a blunt to take the pain out
'Cuz if I don't get high, I'd probably blow my fuckin' brains out
'Cuz straight thugs love it, 'cuz I'm a keep it killa
And I'm a dedicate this to my real ass niggaz! Yeah
Nigga buck in the club like, fuck that shit
Got my tone in the club like, fuck that shit
Fire a blunt up on the dance floor, fuck that shit
Straight walk up to that boy like, fuck you bitch
Slap a trick in front his bitch like, fuck that shit
Start a fight with the thickest click, fuck that shit
Get kicked out this bitch like, fuck that shit
Shoot that thang at security nigga, fuck you bitch
Woo! I think you know the mother fucking business now, wannabes!
Hypnotize Minds, Three 6 Mafia, roll with us, or get ran over
Shoot with us, or get shot the fuck up nigga!
In the middle of the club, dolla on swoll
Take me a scoop, put it to my nose
Walkin' through the crowd, knock your trick down
Pistol in my draws, don't make me pull it out
Twist another blunt, fill it real krunk
40 in the club, outside it's the pump
Top off the syrup, take me a swig
There go my dawgs, what's up my nigs?
Security starin', they better not try it
'Cuz we will start a mother fuckin' riot!
The crowd is swayin', Three 6 playin'
It's on now, no rules we obeying
Security pissed, they started to march
Just in time, I got outta dutch
But I was spotted, and kicked out
Ran back in, shots rang out!
Nigga buck in the club like, fuck that shit
Got my tone in the club like, fuck that shit
Fire a blunt up on the dance floor, fuck that shit
Straight walk up to that boy like, fuck you bitch
Slap a trick in front his bitch like, fuck that shit
Start a fight with the thickest click, fuck that shit
Get kicked out this bitch like, fuck that shit
Shoot that thang at security nigga, fuck you bitch
As a young nigga in the hood kinda pissed off
'Cuz I gotta big bank, and his pockets too short
Frustrated all the time, wanna tear the roof off
Wanna be a gangsta, but the nigga too soft
Kinda sissified, like that famous fagot, Ru Paul
But he can not hide, letting them queers knock his boots off
Hope he get his shit together, grow up till he too tall
Instead of letting these rubbers go up in his ass, to raw
Niggaz hatin' on me, but they just don't know
C-B he gotta gun, and I'm 'bout to explode
Keep talking that shit, like you standin' ten toe
You don't know me nigga, you don't know me bro
I'm up in the club, and I'm smoking on dope
Your bitch is talkin' shit but its time to go
I'm a catch you little lame bitches at the door
And spray you bitch down, like a water hose
Nigga buck in the club like, fuck that shit
Got my tone in the club like, fuck that shit
Fire a blunt up on the dance floor, fuck that shit
Straight walk up to that boy like, fuck you bitch
Slap a trick in front his bitch like, fuck that shit
Start a fight with the thickest click, fuck that shit
Get kicked out this bitch like, fuck that shit
Shoot that thang at security nigga, fuck you bitch

On s'en fout

Un négro débarque en boîte, genre, on s'en fout
J'ai mon flingue en boîte, genre, on s'en fout
J'allume un blunt sur la piste, on s'en fout
Je vais droit vers ce mec, genre, va te faire foutre, salope
Je gifle une pute devant son mec, genre, on s'en fout
Je cherche la merde avec la plus bonne meuf, on s'en fout
Je me fais virer de ce trou, genre, on s'en fout
Je tire sur ce vigile, va te faire foutre, salope
Tu vois, je suis un voyou, je conduis une Chevy quatre portes
Et je claque du fric, du fric
Assis tranquillement, je mate un film sur des écrans larges, une salope rousse
Sur la 22, j'ai rencontré cette meuf en boîte
J'avais un flingue, si ses voisins voulaient la merde
Ouais mec, parce que je viens du côté sud de la ville
B A Z, je représente, même si tu n'es pas là
Je fume un blunt avec les vrais, je me fais un shoot avec les vrais
Mais je ne suis pas un rappeur, je gère juste
Avec cette drogue, ces voyous et ces négros qui sont enfermés
Je les calme avec de la poudre blanche
Genre de la drogue, avale une pilule, bois du sirop, c'est pas grave
Mais tu dois rester le même quand tu planes, reste vrai
Et je fume toujours un blunt pour oublier la douleur
Parce que si je ne plane pas, je me ferais probablement sauter la cervelle
Parce que les vrais voyous adorent ça, parce que je vais rester un tueur
Et je dédie ça à mes vrais négros ! Ouais
Un négro débarque en boîte, genre, on s'en fout
J'ai mon flingue en boîte, genre, on s'en fout
J'allume un blunt sur la piste, on s'en fout
Je vais droit vers ce mec, genre, va te faire foutre, salope
Je gifle une pute devant son mec, genre, on s'en fout
Je cherche la merde avec la plus bonne meuf, on s'en fout
Je me fais virer de ce trou, genre, on s'en fout
Je tire sur ce vigile, va te faire foutre, salope
Woo ! Je pense que tu connais le putain de truc maintenant, bande de tocards !
Hypnotize Minds, Three 6 Mafia, roule avec nous, ou fais-toi écraser
Tire avec nous, ou fais-toi flinguer, négro !
Au milieu de la boîte, les poches pleines de fric
Je prends une trace, je la mets dans mon nez
Je traverse la foule, je fais tomber ta meuf
flingue dans mon froc, ne me force pas à le sortir
Je roule un autre blunt, je le remplis de weed
40 dans la boîte, dehors c'est le pompe
Je verse le sirop, je prends une gorgée
Voilà mes potes, quoi de neuf, les gars ?
Les vigiles nous regardent, ils feraient mieux de faire gaffe
Parce qu'on va déclencher une putain d'émeute !
La foule se balance, Three 6 joue
C'est parti, on n'obéit à aucune règle
Les vigiles sont énervés, ils commencent à marcher
Juste à temps, je me suis tiré
Mais on m'a repéré et on m'a foutu dehors
Je suis revenu en courant, des coups de feu ont retenti !
Un négro débarque en boîte, genre, on s'en fout
J'ai mon flingue en boîte, genre, on s'en fout
J'allume un blunt sur la piste, on s'en fout
Je vais droit vers ce mec, genre, va te faire foutre, salope
Je gifle une pute devant son mec, genre, on s'en fout
Je cherche la merde avec la plus bonne meuf, on s'en fout
Je me fais virer de ce trou, genre, on s'en fout
Je tire sur ce vigile, va te faire foutre, salope
En tant que jeune négro du ghetto un peu énervé
Parce que j'ai un gros compte en banque, et que ses poches sont vides
Frustré tout le temps, j'ai envie de tout casser
J'ai envie d'être un gangster, mais le négro est trop gentil
Un peu efféminé, comme ce pédé célèbre, RuPaul
Mais il ne peut pas le cacher, il laisse ces pédés lui botter les fesses
J'espère qu'il va se ressaisir, grandir jusqu'à ce qu'il soit trop grand
Au lieu de laisser ces capotes rentrer dans son cul, à vif
Des négros me détestent, mais ils ne savent pas
C-B a un flingue, et je suis sur le point d'exploser
Continue à dire de la merde, comme si tu étais debout
Tu ne me connais pas, négro, tu ne me connais pas, frérot
Je suis en boîte, et je fume de la beuh
Ta meuf dit de la merde, mais il est temps de y aller
Je vais vous attraper, petites salopes, à la porte
Et vous asperger, comme un tuyau d'arrosage
Un négro débarque en boîte, genre, on s'en fout
J'ai mon flingue en boîte, genre, on s'en fout
J'allume un blunt sur la piste, on s'en fout
Je vais droit vers ce mec, genre, va te faire foutre, salope
Je gifle une pute devant son mec, genre, on s'en fout
Je cherche la merde avec la plus bonne meuf, on s'en fout
Je me fais virer de ce trou, genre, on s'en fout
Je tire sur ce vigile, va te faire foutre, salope