Three 6 Mafia - Gette'm Crunk - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Three 6 Mafia - Gette'm Crunk




Gette'm Crunk
On Fait Tout Péter
Ah yeah, y′all know what time it is
Ouais, vous savez ce qu'il en est
Tear the club up boys back up in this motherfucker
On retourne tout niquer, les gars sont de retour dans la place
Y'all know what time it is, we gettin′ it crunk for the motherfuckin' '97′
Vous savez ce qu'il en est, on fait tout péter pour cette putain d'année 97
Biiootch
Salope
Y′all can't handle this motherfuckin′ shit
Vous pouvez pas gérer ce bordel putain
It's on for the ′97 motherfucker
C'est parti pour cette putain d'année 97
Nine nickel in two pennies
Neuf, nickel, deux, pennies
Ain't no toms was a nigga words clearly biiootch
Y'a pas de "si", c'était les mots d'un négro, salope
We finna do this motherfuckin′ shit like thiis...
On va faire ce bordel putain comme ça...
(Koopsta Knicca)
(Koopsta Knicca)
I ain't rollin' oxy fours, come and go I′m lookin′ for
Je prends pas d'OxyContin, viens et va, je cherche à
Bustin' through the cut with the skeemask on you funky hoes
Débouler dans le tas avec le masque de ski, bande de putes
Wood grain chevy thangs, hearin′ (...?...) boomerangs
Chevrolet couleur bois, j'entends des (...?...) boomerangs
Burbon with that (.?.) mane, with the gear mane, I ain't playin′
Du Bourbon avec cette (...?...) meuf, avec l'équipe, je déconne pas
I'm insane gone get you with that killin′
Je suis dingue, je vais te choper avec ce putain de
Murder, death, kill now I'm flexin' in your lexus
Meurtre, mort, tuerie, maintenant je me la coule douce dans ta Lexus
Stretch me if you wanna, gonna, follow around the corner
Teste-moi si tu veux, je vais te suivre au coin de la rue
Then I holler at your women, turn the fire (...?...)
Et je vais draguer tes meufs, mettre le feu (...?...)
Foolish ass punk, makin′ noise in my trunk
Espèces de petits cons, à faire du bruit dans mon coffre
Tryin′ to get his ass hurt, in the them curbs and them speed bumps
À vouloir se faire mal, sur les trottoirs et les dos d'âne
Thump, thump, thump, finna get him can you feel me
Boum, boum, boum, je vais l'avoir, tu me sens ?
Three for my pump, in the destine in the meanin'
Trois pour mon flingue, dans le destin, dans le sens
Itchin′ for a killin' nigga for I kill a man
J'ai envie de tuer, mec, avant que je bute un homme
Didn′t want to hit'em, but that bitch kept playin′ with mine
Je voulais pas le frapper, mais cette salope a joué avec moi
As I tried to stop'em, but he kept on runnin' low
J'ai essayé de l'arrêter, mais il a continué à courir
Killin′ his ass before he got to the door
Je lui ai éclaté la tête avant qu'il arrive à la porte
Chorus 2x
Refrain 2x
(Lord Infamous)
(Lord Infamous)
Nigga′s up in the (.?.) wait till Lord Infamous kick in the door
Les mecs sont dans la (...?...) attendez que Lord Infamous débarque
So just ever your way wipe the crest of your feet on the floor
Alors juste au cas où, essuyez-vous les pieds sur le tapis
So get ultra and buck in this hoe
Alors lâchez-vous dans cette salope
Bitches get (...?...)cause it's going down right about now
Les putes deviennent (...?...) parce que ça va chauffer maintenant
Tearin′ and riot (?) cause we comin' straight from the rowdy ass south
On déchire et on fout le bordel (?) parce qu'on arrive tout droit du Sud sauvage
Crank up this bitch, shake like a natural disaster, earthquake to blow up the
Montez le son, tremblez comme une catastrophe naturelle, un tremblement de terre pour faire exploser l'
Scale
Échelle
Name was the Triple 6, end of the world we can enter this bitch (...?...)
Le nom était Triple 6, la fin du monde, on peut entrer dans cette merde (...?...)
Next time we gonna fuck up the club, we gonna rip it up so riots break out
La prochaine fois qu'on foutra le bordel dans le club, on va tout casser pour que des émeutes éclatent
So people (...?...) like the war started and ended now
Pour que les gens (...?...) comme si la guerre avait commencé et fini maintenant
(Juicy J)
(Juicy J)
I′m takin' care of my motherfuckin′ business, I ain't goin' bitch
Je m'occupe de mes putains d'affaires, j'y vais pas, salope
Nigga′s claimin′ killa all the time but ain't did shit
Les mecs se disent tueurs tout le temps mais n'ont rien fait
Flodgin′ round town, talkin' about what you gonna do
Ils traînent en ville, à parler de ce qu'ils vont faire
Knowin′ if you step up to this pimpin' it′s a murder fool
Sachant que si tu t'approches de ce mac, c'est un meurtre, imbécile
Never try to dodge a nigga cause I let my nuts hangs, strapped
N'essaie jamais d'esquiver un négro parce que je laisse mes couilles pendre, armé
With the smith and wesson if I have to bring the pain, bring the pain
Avec le Smith & Wesson si je dois faire mal, faire mal
Bring the game, nigga we gone get it on
Ramener le jeu, mec, on va s'y mettre
Smokin' motherfuckers in the night until the early morn'
Fumer ces enfoirés dans la nuit jusqu'au petit matin
Chorus 2x
Refrain 2x
(Gangsta Boo)
(Gangsta Boo)
Now it′s time to get buck wild, nigga′s on that Chris Style
Maintenant il est temps de se déchaîner, les mecs sont à la Chris Style
While my nigga Paul and rowdy Chris head to funkytown
Pendant que mon pote Paul et le turbulent Chris se dirigent vers Funkytown
Baby come and get it crunk
Bébé viens et fais tout péter
What's up, what you scared or somethin′
Quoi de neuf, tu as peur ou quoi ?
Loddy, doddy party fuckin' hardy till you fuck up somethin′
Fête, délire, on s'éclate jusqu'à ce qu'on pète un câble
Fuck the fuckin police bitch, you can't fade the Triple Six
Nique la police, salope, tu peux pas te frotter au Triple Six
Once they see how crunk we get it they gone want to join this shit
Une fois qu'ils verront à quel point on fait la fête, ils voudront se joindre à nous
We gone get it crunk, nigga keep it crunk, stayin real
On va faire la fête, mec, on reste vrai
Always smokin′ scopin' motherfuckers tryin' to keep a meal, Big Baby
Toujours en train de fumer, de mater les enfoirés qui essaient de gagner leur vie, Big Baby
(DJ Paul)
(DJ Paul)
Time to tear the club up thugs, back up in this hoe
Il est temps de retourner le club, les voyous sont de retour dans la place
Nigga thought we was washed up but we got plenty more
Le mec pensait qu'on était finis, mais on en a encore plein en réserve
Aimin′ at your ass, once again for the nine nickel and a couple of pennies
On vise ton cul, encore une fois pour le neuf, nickel et quelques pennies
My words clearly, tom′s in so you can hear me
Mes mots sont clairs, le son est fort pour que tu puisses m'entendre
You know the loco break the law but that was '95
Tu sais que les fous enfreignent la loi, mais c'était en 95
Mystic Styles worldwide hoes realize
Mystic Styles dans le monde entier, les putes réalisent
Chris got the mossberg but they ain′t dead yet
Chris a le Mossberg mais ils ne sont pas encore morts
The Three 6 gonna be alive till we get it crunk
Le Three 6 sera vivant jusqu'à ce qu'on fasse tout péter






Attention! Feel free to leave feedback.