Lyrics and translation Three 6 Mafia - Ghetto Chick

Ghetto Chick

(Chorus: repeat 2X)
I love a ghetto ass chick, break down rings for me
If I would let her shoot, she'll count up these G's for me
It's going down like I knew it would
We gon' keep on makin money cause this honey is good
(Juicy J)
I need a down ass chick, thatll roll wit the clique
For the dope sale, bank robbin, cock it back and buck up on a bitch
Kidnap vamp, leave a busters body, in a ditch
Take the charge for you, always drinking liquor
Stayin lit, when we in the bed, baby girl can ride
Like a champ, give a playa head, lickin on my thang
Like a stamp, if I had that I wouldnt trade anything
For her she my main girl, main dog, thats my main whore
(DJ Paul)
Now I can't say that I love her, but I got some love for her
She showed me, she was bout a haul before I really knowed her
I schooled her bout them glocks, I schooled her bout them rocks
I told her how to hold a spot when I was off the block
She kept it hot, as soon as I stepped in the house she had my money spot
Plus a dro blunt rolled up with a syrup lollipop
The hood tried to holler everyday but it ain't nothin
She down with the King but I still love a ghetto ass chick
(Chorus)
(Crunchy Black)
This one here for the old lady but not dissin this time
This for when you took the charge when I commited the crime
I was out there super high playin mister crash dummy
You put up all my money, didn't take nothing from me
Always found your boy a lawyer when I caught me a case
Paid all my fines and kept up with my court dates
And even though I gave you hell with these other lil broads
You always came and made my bail when I broke the law
The only one thats reliable the one thats dependable
Keep you by my side these other fools is suspendable
I ain't forgot when I was out there hurtin for some cash
You never mind takin your last, on out the stash
Always tried to give me the last up out your purse
Always tried to get my ass to go on and go to church
I couldnt pay you back even if I had to
Hard on these fools but I'll never be to hard on you
(Chorus) - 2X

Ghetto Chick

(Chorus: repeat 2X)
J'aime les filles du ghetto, celles qui me donnent des bagues
Si je la laissais tirer, elle compterait ces G pour moi
Ça se passe comme je le savais
On va continuer à faire de l'argent parce que cette nana est bonne
(Juicy J)
J'ai besoin d'une fille cool qui roule avec le clique
Pour la vente de drogue, le braquage de banque, on la coince et on la fait marcher
Kidnap la vamp, laisse le corps du flic dans le fossé
Prendre le blâme pour toi, toujours à boire de l'alcool
Rester allumé, quand on est au lit, ma chérie peut rouler
Comme un champion, donner une tête de joueur, lécher mon truc
Comme un timbre, si j'avais ça, je n'échangerais rien
Pour elle, c'est ma meuf principale, mon chien principal, c'est ma pute principale
(DJ Paul)
Maintenant, je ne peux pas dire que je l'aime, mais je l'aime un peu
Elle m'a montré qu'elle était dans le coup avant que je la connaisse vraiment
Je l'ai formée sur les glocks, je l'ai formée sur les roches
Je lui ai appris comment tenir un spot quand j'étais hors du bloc
Elle a gardé le cap, dès que je suis entré dans la maison, elle avait mon spot d'argent
Plus un gros joint roulé avec une sucette au sirop
Le quartier essayait de crier tous les jours, mais ce n'est rien
Elle est avec le Roi, mais j'aime toujours les filles du ghetto
(Chorus)
(Crunchy Black)
Celle-ci est pour la vieille dame, mais pas pour dissing cette fois
C'est pour quand tu as pris la charge quand j'ai commis le crime
J'étais dehors, super high, en train de jouer à monsieur Crash Dummy
Tu as mis tout mon argent, tu n'as rien pris de moi
Tu as toujours trouvé un avocat pour ton garçon quand j'ai eu un procès
Tu as payé toutes mes amendes et tu as suivi mes rendez-vous au tribunal
Et même si je t'ai fait vivre l'enfer avec ces autres petites salopes
Tu es toujours venue payer ma caution quand j'ai enfreint la loi
La seule qui soit fiable, la seule qui soit fiable
Garde-la à tes côtés, ces autres imbéciles sont suspendables
Je n'ai pas oublié quand j'étais dehors à me battre pour du cash
Tu n'as jamais hésité à prendre ton dernier, hors du cache
Tu as toujours essayé de me donner le dernier de ton sac à main
Tu as toujours essayé de me faire aller à l'église
Je n'ai pas pu te rembourser, même si j'avais dû
Dur sur ces cons, mais je ne serai jamais trop dur avec toi
(Chorus) - 2X