Three 6 Mafia - Just Like Us - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Three 6 Mafia - Just Like Us




Just Like Us
Так же, как мы
(DJ Paul talking with gunshots in background)
(DJ Paul говорит, на фоне звучат выстрелы)
Yeah, run bitch. Run hoe! Ya nice motherfuckas!
Да, беги, сучка. Беги, шлюха! Вы, классные ублюдки!
Y'all jealous ass bitches!
Вы, завистливые сучки!
You know what I'ma call y'all? Some Jello niggas.
Знаете, как я вас назову? Желейные ниггеры.
Cuz y'all jealous of us, bitch.
Потому что вы завидуете нам, сучка.
Every motherfucker in our camp ridin clean, nigga.
Каждый ублюдок в нашем лагере ездит на чистом, ниггер.
Y'all know the motherfuckin score.
Вы знаете, мать вашу, расклад.
And this one right here is dedicated to you (censor beep).
И это посвящается тебе (звуковой сигнал цензуры).
It's dedicated to you, nigga.
Это посвящается тебе, ниггер.
(Chorus: DJ Paul)x1
(Припев: DJ Paul)x1
They wanna dress like
Они хотят одеваться как
Wanna sound like
Хотят звучать как
Wanna be like
Хотят быть как
Ride like
Ездить как
Get high like
Ловить кайф как
Make cheese like
Делать бабки как
The motherfuckin Three 6, bitch you got a problem wit em?
Чертовы Three 6, сучка, у тебя есть проблемы с ними?
The motherfuckin Three 6, hoe you got a problem wit em?
Чертовы Three 6, шлюха, у тебя есть проблемы с ними?
(Lord Infamous)
(Lord Infamous)
I'm from the part of Tennessee called SPV, Spray Pesty Varments
Я из той части Теннесси, что называется SPV, Мочи Гадких Тварей
Catch ya busta boy, I beat em; blow em up outta his dorments
Поймаю твоего сосунка, изобью его; вышибу его из берлоги
Punk ass niggas be tryin ta stick a light up under me, like some ornaments
Ссаные ниггеры пытаются поджечь меня, как ёлочную игрушку
Don't make me grab the case that's fulla the weapons and hand ya? the bombing?
Не заставляй меня хватать чемодан, полный оружия, и вручать тебе… бомбу?
Bitch ya killin me, besta be eatin some porridge, you got some courage
Сучка, ты меня убиваешь, лучше бы ты ела кашу, у тебя есть смелость
Punk motherfucker don't make me go get that there uzi up under the storage
Ссаный ублюдок, не заставляй меня доставать этот узи из хранилища
Bitches, bloody Satan waiting?
Сучки, кровавый Сатана ждет?
Armageddon soldiers comin to?
Солдаты Армагеддона идут к…?
(Crunchy Black)
(Crunchy Black)
You trying to be like me, you can't be like me
Ты пытаешься быть как я, ты не можешь быть как я
It's hard ta be me, like them stunts on TV, g
Трудно быть мной, как эти трюки по телику, г
You see me, hustlin, workin my muscle-in
Ты видишь меня, я мучу бабки, напрягаю мускулы
Puttin my 2 cents where it can be trusted-n
Вкладываю свои 2 цента туда, где им можно доверять
You musta been a silly fool
Должно быть, ты был глупцом
Thinkin you could wear my shoes, damn fool
Думая, что сможешь носить мою обувь, чертов дурак
I walked a mile, I hauked em down
Я прошел милю, я сторговался
I understand now, why everybody don't wanna frown
Теперь я понимаю, почему все не хотят хмуриться
(Chorus x2)
(Припев x2)
(DJ Paul)
(DJ Paul)
1 thousand: Your kid kidnapped and fucked in the mouth
1 тысяча: Твоего ребенка похитят и отымеют в рот
2 G's: Wife never seen again, but nothin to brag about
2 косаря: Жену больше никогда не увидишь, но нечем хвастаться
3 thousand: Car blown up, house burnt to the ground
3 тысячи: Машина взорвана, дом сожжен дотла
4 G's: Run up in ya weak ass show, lettin off rounds
4 косаря: Ворвусь на твое жалкое шоу, выпуская пули
5 thousand: Best friend found naked and decapitated
5 тысяч: Лучшего друга найдут голым и обезглавленным
6 G's: Yo broke ass barried alive cuz yo ass hated
6 косарей: Твою нищую задницу заживо закопают, потому что тебя ненавидят
7 G's: He ain't even workin, I kill a nigga myself, dead
7 косарей: Он даже не работает, я сам убью ниггера, насмерть
Catch em in tha haven put somethin hot up in his head
Поймаю его в раю и всажу что-нибудь горячее ему в голову
(Juicy J)
(Juicy J)
I'm real from the junt (junt)
Я настоящий из трущоб (трущоб)
Never was a punk (punk)
Никогда не был сосунком (сосунком)
North Memphis bound bitch, buck ass hell and crunk (crunk)
Северный Мемфис, сучка, чертовски разъяренный и пьяный (пьяный)
You might catch me deep (deep)
Ты можешь застать меня глубоко (глубоко)
On your fuckin street (street)
На твоей гребаной улице (улице)
Buckin wit the tech-9, sweep you off yo feet (feet)
С Tech-9, собью тебя с ног (ног)
Drankin on that liquour (liquor)
Пью выпивку (выпивку)
Chillin wit my niggas (niggas)
Расслабляюсь с моими ниггерами (ниггерами)
Hangin on the corner, wit a fuckin rusty pistol (pistol)
Тусуюсь на углу с чертовым ржавым пистолетом (пистолетом)
Step up to me hoe (hoe)
Подходи ко мне, шлюха (шлюха)
When you on that blow (blow)
Когда ты под кайфом (кайфом)
I'ma (gunshots: pop pop pop, pop) till you hit tha flo (flo)
Я буду (выстрелы: бах-бах-бах, бах) пока ты не упадешь на пол (пол)
(Chorus x2)
(Припев x2)
(Koopsta Knicca)
(Koopsta Knicca)
Ahhhhh!
Ааааа!
Please don't test the wrist or steel this
Пожалуйста, не испытывай запястье или сталь
Waitin for she tell, pop, every style mystic
Жду, когда она скажет, бах, каждый стиль мистика
Pimp shit, hits never miss those red
Сутенерское дерьмо, попадания никогда не промахиваются мимо этих красных
Settin you a miss, when I spray the AK
Заставляю тебя промахнуться, когда стреляю из АК
Plus I flex-a hella gay, will you catch a boy?
Плюс я очень крутой, поймаешь парня?
Ever since a boy, always had black toy
С детства у меня всегда была черная игрушка
So we ain't goin out, no punk, I'm knockin out y'all
Так что мы не выходим, никакой сосунки, я вырубаю вас всех
Dead body, froze,? hard puss in my jaw?
Труп, замерзший,… твердая киска в моей челюсти?
(Gangsta Boo)
(Gangsta Boo)
Well all them hoes that used to be down with me
Ну, все те шлюхи, которые раньше были со мной
I signed a deal, made some money, now you bitches downin me?
Я подписала контракт, заработала немного денег, теперь вы, сучки, меня гнобите?
Bitches tryin ta blast at me,
Сучки пытаются наехать на меня,
Or am I dreamin the motherfuckers be after me?
Или мне снится, что эти ублюдки гонятся за мной?
Why you tryin ta be like me? You labelled as a wanna-be.
Почему ты пытаешься быть как я? Тебя называют подражательницей.
You ghetto hoes, you need to read up on this Gangsta Boo
Вы, гетто-шлюхи, вам нужно почитать про эту Gangsta Boo
Cuz you might find a tip, bitch, that can help you.
Потому что ты можешь найти совет, сучка, который может тебе помочь.
I'm a down chick
Я крутая цыпочка
Niggas be wantin ta crown chick
Ниггеры хотят короновать цыпочку
Stay around chick
Быть рядом с цыпочкой
Whenever, however, it's goin down, bitch.
Когда угодно, как угодно, все будет круто, сучка.
(Chorus x2)
(Припев x2)





Writer(s): Jordan Houston, Paul D. Beauregard, Paul Duane Beauregard


Attention! Feel free to leave feedback.