Lyrics and translation Three 6 Mafia - Shake My

Shake My

I've come to shake my ass
I've come to shake my ass
(Three 6 Mafia)
I've come to shake my ass
I've come to hypnotize my ass

I've come to shake my ass
Need anythin', I'm gonna give it real
Just wanna shake my ass
Mean when I drink cuz I'm onto you
So can I shake my ass?
Meanwhile I shakin' make 'em sing, sing
With the bang, with the bomb, with the bomb

Yeah, a bomb in the club
Fresh off of the crash
Freshen up tail like an old mouse trap
Tell me what it is, how the 88 sound
I'm gonna take you to my crib for a lil' night cap

But then the slap, ghetto clown
Tap, tap, tap to the pretty little gal
Pump and burn to Knicca
Pump and burn to Knicca

Take a little break to hit me, hit me back
Go unless you make it now
Body moving like, there she go
Make me snap, already get me hard
Like high school jock straps

Let's recap
There's nobody 'ro those cute little shorts
If there's that love
If you ain't no tither, you better get drugged
Party shots, like wat, wat?

I've come to shake my ass
Need anythin', I'm gonna give it real
Just wanna shake my ass
Mean when I drink cuz I'm onto you
So can I shake my ass?
Meanwhile I shakin' make 'em sing, sing
With the bang, with the bomb, with the bomb

Once again in the booty club
Trying to get some milk
Imma do what I gotta do, Imma be a bum
Wanna touch, even wanna cut
Down there like a butt
Black and white, mixed like a mutt
Imma frustrate

Imma pimp walking with a limp
Got her to a pinch in my pants
I've got her in a clip held by a chimp
I'm the man when it come to this
So an artist made her hips, it'd make her flip

I prefer a lift of my chopsticks
Oh stop it
Let the dancer take money outta your pocket
She can move it and drop it
With her clothes on, it makes her topless

She a hot girl in her own world
On the spot, girl
Body tease, body all grease like a S curl
My dizzies get my face made kinda sleazy
Pop it, shake that thang girl, please me

I've come to shake my ass
Need anythin', I'm gonna give it real
Just wanna shake my ass
Mean when I drink cuz I'm onto you
So can I shake my ass?
Meanwhile I shakin' make 'em sing, sing
With the bang, with the bomb, with the bomb

I'm a real role figure, lemme tell you what I think
I like women, I like steaks
I like cars with the candy paint
And an iced out booty with an iced out make

I like girls with their goodie-good-good
Woodpeckers peckin' on the woodie-wood-wood
She love a go on the hoodie-hood-hood
Takin' the whole thing like I knew she could

Pimp who?
Baby, you sexy, scratch my back
Bite my lips, just like that
Baby, you sexy, scratch my back
Bite my lips, just like that

I've come to shake my ass
Need anythin', I'm gonna give it real
Just wanna shake my ass
Mean when I drink cuz I'm onto you
So can I shake my ass?
Meanwhile I shakin' make 'em sing, sing
With the bass, with the bomb, with the bomb

On the floor, in the rave
With the bomb, with the bomb
On the floor in the pocket with the bass, drum
Over here, I do my my business like I'm dumb, dumb
I'm the boom with the bang, with the bomb, with the bomb

Shake My

Je suis venu pour secouer mon boule
Je suis venu pour secouer mon boule
(Three 6 Mafia)
Je suis venu pour secouer mon boule
Je suis venu pour hypnotiser mon boule

Je suis venu pour secouer mon boule
Tu as besoin de quelque chose, je vais te le donner pour de vrai
Je veux juste secouer mon boule
Je suis méchant quand je bois parce que je suis sur tes traces
Alors, je peux secouer mon boule ?
Pendant ce temps, je les fais chanter, chanter
Avec le bang, avec la bombe, avec la bombe

Ouais, une bombe dans le club
Tout juste sorti du crash
Rafraîchir une queue comme une vieille souricière
Dis-moi ce que c'est, comment sonne la 88
Je vais t'emmener dans mon berceau pour un petit dernier verre

Mais ensuite la gifle, le clown du ghetto
Tape, tape, tape à la jolie petite
Pompe et brûle pour Knicca
Pompe et brûle pour Knicca

Prends une petite pause pour me frapper, frappe-moi en retour
Vas-y, à moins que tu ne le fasses maintenant
Le corps bouge comme ça, la voilà partie
Fais-moi craquer, rends-moi déjà dur
Comme les jock-straps du lycée

Récapitulons
Il n'y a personne avec un 'ro comme ce joli petit short
Si cet amour existe
Si tu n'es pas une dîme, tu ferais mieux de te droguer
Des shots de fête, comme quoi, quoi ?

Je suis venu pour secouer mon boule
Tu as besoin de quelque chose, je vais te le donner pour de vrai
Je veux juste secouer mon boule
Je suis méchant quand je bois parce que je suis sur tes traces
Alors, je peux secouer mon boule ?
Pendant ce temps, je les fais chanter, chanter
Avec le bang, avec la bombe, avec la bombe

Encore une fois dans le club des fessiers
Essayer d'avoir du lait
Je vais faire ce que j'ai à faire, je vais être un clochard
Je veux toucher, je veux même couper
Là-bas comme un cul
Noir et blanc, mélangé comme un bâtard
Je vais frustrer

Je suis un proxénète qui marche en boitant
Je l'ai mise dans le pétrin dans mon pantalon
Je l'ai dans un clip tenu par un chimpanzé
Je suis l'homme quand il s'agit de ça
Alors un artiste a fait ses hanches, ça la ferait basculer

Je préfère un ascenseur de mes baguettes
Oh arrête
Laisse la danseuse prendre l'argent de ta poche
Elle peut le déplacer et le laisser tomber
Avec ses vêtements, ça la rend seins nus

C'est une fille sexy dans son propre monde
Sur place, ma fille
Un corps qui aguiche, un corps tout gras comme une boucle en S
Mes vertiges me donnent l'air un peu louche
Fais-le sauter, secoue ce truc, s'il te plaît, fais-moi plaisir

Je suis venu pour secouer mon boule
Tu as besoin de quelque chose, je vais te le donner pour de vrai
Je veux juste secouer mon boule
Je suis méchant quand je bois parce que je suis sur tes traces
Alors, je peux secouer mon boule ?
Pendant ce temps, je les fais chanter, chanter
Avec le bang, avec la bombe, avec la bombe

Je suis un vrai modèle, laisse-moi te dire ce que je pense
J'aime les femmes, j'aime les steaks
J'aime les voitures avec la peinture bonbon
Et un butin glacé avec un maquillage glacé

J'aime les filles avec leur petit-bon-bon
Pics qui picorent le bois-bois-bois
Elle adore aller sur le sweat à capuche-capuche-capuche
Prendre le tout comme si je savais qu'elle le pouvait

Proxénète qui ?
Bébé, tu es sexy, gratte-moi le dos
Mordille mes lèvres, juste comme ça
Bébé, tu es sexy, gratte-moi le dos
Mordille mes lèvres, juste comme ça

Je suis venu pour secouer mon boule
Tu as besoin de quelque chose, je vais te le donner pour de vrai
Je veux juste secouer mon boule
Je suis méchant quand je bois parce que je suis sur tes traces
Alors, je peux secouer mon boule ?
Pendant ce temps, je les fais chanter, chanter
Avec la basse, avec la bombe, avec la bombe

Sur le sol, dans la rave
Avec la bombe, avec la bombe
Sur le sol dans la poche avec la basse, la batterie
Par ici, je fais mes affaires comme si j'étais bête, bête
Je suis le boom avec le bang, avec la bombe, avec la bombe