Three 6 Mafia - Take a Bump - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Three 6 Mafia - Take a Bump




Take a Bump
Prends un Bump
Chours: Lord Infamous
Chours: Lord Infamous
Break bre break bre breakout the dollar and take a bump
Casse casse casse casse casse la monnaie et prends un bump
Pick out the seeds and spit the blunt
Choisis les graines et crache la beuh
If you wanna get numb froze and slump
Si tu veux te sentir engourdi, congelé et effondré
If you got what I want won′t you give me some
Si tu as ce que je veux, tu ne vas pas me le donner ?
(Juicy "J")
(Juicy "J")
How high can you get on that fruity fruit (fruity fruit)
Combien tu peux planer sur ce fruit fruité (fruit fruité)
How high can you get sippin gin and juice(gin and juice)
Combien tu peux planer en sirotant du gin et du jus (gin et jus)
How high can you get sittin next to me(next to me)
Combien tu peux planer en étant assis à côté de moi côté de moi)
How high can you get on that extasy (extasy)
Combien tu peux planer sur cette ecstasy (ecstasy)
How high can you get on the ball of snow(ball of snow)
Combien tu peux planer sur la boule de neige (boule de neige)
How high can you get wit a Optimo(optimo)
Combien tu peux planer avec un Optimo (optimo)
How high can you get in a bathroom(bathroom)
Combien tu peux planer dans une salle de bain (salle de bain)
How high can you get in the class room(classroom)
Combien tu peux planer dans la salle de classe (salle de classe)
(DJ Paul)
(DJ Paul)
Now how high can you get when you fuck with that 6
Maintenant, combien tu peux planer quand tu traînes avec le 6
Now how high can you get if you take a lil hit
Maintenant, combien tu peux planer si tu prends une petite taffe
Now how high can you get if you snort a lil bit
Maintenant, combien tu peux planer si tu renifles un peu
Bout as high as you was before you started lil bitch
Presque aussi haut que tu étais avant de commencer, petite salope
Now how high can you get if you snort the whole gram
Maintenant, combien tu peux planer si tu renifles le gramme entier
I could answer that question you'll be as high as I am
Je peux répondre à cette question, tu seras aussi haut que moi
Now how high can you get off a cup of my ′tail
Maintenant, combien tu peux planer avec une tasse de mon « queue »
A designated driver need it cause you goin to jail dont play
Un chauffeur désigné en a besoin, parce que tu vas en prison, ne joue pas
(Chorus) 2x
(Chorus) 2x
(Gangsta Boo)
(Gangsta Boo)
Uh, The old Gangsta Boo would run up in yo house (for real)
Euh, la vieille Gangsta Boo débarquait dans ta maison (pour de vrai)
Blackhaven style put the glock up to ya mouth (klack klack)
Style Blackhaven, j’ai mis le flingue à ta bouche (klack klack)
I'm trippin like this is an ana song
Je délire, c’est comme une chanson ana
Crunchy Crazy Azz gotcha trippin on this weed bong
Crunchy Crazy Azz te fait déraper sur ce bang à herbe
(Cruncy Blac)
(Cruncy Blac)
Uh, Uh, Uh, You could trust me
Euh, euh, euh, tu peux me faire confiance
Sell you straight weed or some straight P
Je te vends de l’herbe pure ou de la P pure
Lately I've Just been me nigga me nigga hate me
Dernièrement, je suis juste moi, mec, moi, mec, tu me détestes
I be smokin on the fuckin bud nigga lately
J’ai fumé la putain d’herbe, mec, dernièrement
Now y′all gonna hate up on a thug
Maintenant, vous allez détester un voyou
(Gangsta Boo)
(Gangsta Boo)
Yo yo yo Yeah for real you be high like that,
Yo yo yo Ouais pour de vrai, tu planes comme ça,
Snortin up the powder pack,
Tu renifles le paquet de poudre,
Pure white funky town take me where the chronic at
Pur blanc, ville funky, emmène-moi est l’herbe
Tiger Market cup filled with hennessy and sprite
Gobelet de Tiger Market rempli de Hennessy et de Sprite
For all night hit me up 404 yeah right
Pour toute la nuit, appelle-moi 404, ouais, c’est ça
(Crunchy Blac)
(Crunchy Blac)
Uh uh uh Nigga lately on ya fuckin P milli me it be dank weed
Uh uh uh Mec, dernièrement sur ta putain de P, milli, moi, c’est de l’herbe bien forte
Nigga cant you see cant you see
Mec, tu ne vois pas, tu ne vois pas
I be stumbilin stumbilin in the fuckin street
Je dérape, je dérape dans la putain de rue
I be crumbilin crumblin down the fuckin weed nigga dank weed
Je m’effondre, je m’effondre sur la putain d’herbe, mec, herbe bien forte
(Chorus) till fade
(Chorus) jusqu’à la fin





Writer(s): Paul Beauregard, Jordan Houston


Attention! Feel free to leave feedback.