Three 6 Mafia - Touched Wit It (feat. Mr. Serv-On, Fiend, & La Chat) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Three 6 Mafia - Touched Wit It (feat. Mr. Serv-On, Fiend, & La Chat)




Touched Wit It (feat. Mr. Serv-On, Fiend, & La Chat)
Touché par la Mafia (feat. Mr. Serv-On, Fiend, & La Chat)
(Feat. Mr. Serv-On, Fiend, & La Chat)
(Feat. Mr. Serv-On, Fiend, & La Chat)
(Serv-on)
(Serv-on)
Boy, I think this the second time you done passed up this sign
Mec, je crois que c'est la deuxième fois que tu passes devant ce panneau
You goin'the wrong way main.
Tu vas dans le mauvais sens.
(Fiend)
(Fiend)
Slow ya role, slow ya role, ya know what im saying?
Ralentis, ralentis, tu vois ce que je veux dire?
Look, we about to go I 255,(yeah)straight up to Memphis.(ya show)
Écoute, on va prendre l'I-255,(ouais)tout droit jusqu'à Memphis.(t'as vu)
See what im saying, Paul said he gone meet us by Wal-Greens,
Tu vois ce que je veux dire, Paul a dit qu'il nous retrouverait au Wal-Greens,
We 'bout to go head on and break this bread, ya see what I'm saying?
On va y aller et casser la baraque, tu vois ce que je veux dire?
What you gone do?
Tu vas faire quoi?
(Fiend)
(Fiend)
Bitch, you can picture the pain, I rip you in vain
Salope, tu peux imaginer la douleur, je te déchire en vain
While the young soldiers whisper my name
Pendant que les jeunes soldats murmurent mon nom
I'm dealing the caine, sippin' on crown, smokin' that Jane
Je m'occupe de la coke, je sirote du Crown Royal, je fume de la weed
Open the brain, let that shit inject, you think that I'm playin'
Ouvre le cerveau, laisse cette merde s'injecter, tu crois que je plaisante?
Don't make me get at your kin fo those that can't
Ne me fais pas m'en prendre à ta famille pour ceux qui ne peuvent pas
Either you die slow, ride slow, cause Fiend about to show
Soit tu meurs lentement, roule lentement, parce que Fiend est sur le point de montrer
How not only God knows, these niggas our hoes, my stock broke
Comment non seulement Dieu le sait, ces négros sont nos putes, mon stock a chuté
So we ain't trippin' puttin' knives to throats
Alors on ne panique pas en mettant des couteaux sous la gorge
Buckin the clip at the 5and 0, allow smoke
On tire sur le clip au 5-0, on laisse la fumée s'échapper
Dosha go straight to my lungs I see WHOMP WHOMP WHOMP WHOMP
Dosha va droit dans mes poumons je vois BOUM BOUM BOUM BOUM
In ya streets Chopper intro now peep this
Dans tes rues Intro de Chopper maintenant écoute ça
Got wit you F-I-E-N-D and THREE-6
Je me suis mis avec toi F-I-E-N-D et THREE-6
Talk it like I bring I feel you need this, deep shit
Je le dis comme ça, j'ai l'impression que tu en as besoin, de la merde profonde
Sleep wit them fishes, eat wit them bitches, it's all on you
Dors avec les poissons, mange avec les salopes, tout dépend de toi
Like that lil nigga B.G. cd volume 2
Comme le volume 2 du CD de ce petit négro B.G.
I throw hallows threw, what you use to swallow and chew,
Je lance des balles, ce que tu avales et mâches,
'Bout what ya gone do?
Qu'est-ce que tu vas faire?
(Lord Infamous)
(Lord Infamous)
Infamous I'm leavin brain dust
Infamous je laisse de la poussière de cerveau
I'll endanger you lamers like strangers
Je vais mettre en danger vous les nuls comme des étrangers
I'm in this bitch, pimp stick, clothes hanger
Je suis dans cette salope, bâton de proxénète, cintre
I'm out the frame, on a lame, like a Banger
Je suis hors du cadre, sur un nul, comme un voyou
I either put you in a cross, or I pull the Moss
Soit je te mets en croix, soit je sors le flingue
I'm runnin threw so logs, tring to blow ya leg off
Je traverse tellement de bûches, j'essaie de te faire sauter la jambe
I put some shit up in the line that'll blow ya mind
Je mets un truc dans la ligne qui va te faire péter les plombs
It's like some Colt 45, does it every time, nigga get my rhymes
C'est comme du Colt 45, ça le fait à chaque fois, négro comprends mes rimes
Chorus: Fiend
Chorus: Fiend
If I pull my pistol I'm a bust wit it
Si je sors mon flingue, je fais un carnage avec
Never see me holdin it and go fuss wit it
Tu ne me verras jamais le tenir et m'énerver avec
You gone be a big pussy gettin fucked wit it
Tu vas être une grosse chatte à te faire baiser avec
Foever tucked wit it, cause you done got touched wit it
À jamais planqué avec, parce que tu t'es fait toucher avec
(2x')s
(2x')s
(Serv-on)
(Serv-on)
Act like you know me when I say Im head thug on your block
Fais comme si tu me connaissais quand je dis que je suis le chef des voyous de ton quartier
Hold ya breath when I spray paint my name on yo spot
Retirez votre respiration quand je peins mon nom à la bombe sur votre place
Tell your self you ain't scared when I run in your shit
Dis-toi que tu n'as pas peur quand je débarque dans ton bordel
I ain't bout no games woady its your life or yo bitch
Je ne suis pas du genre à jouer, c'est ta vie ou ta pute
Apollogize when I pass by bootin my grill
Excuse-toi quand je passe en trombe avec ma voiture
3rd World I represent it Blood City fo real
3ème Monde je le représente Blood City pour de vrai
Foreget yo know me when I pistol whip you and yo click
Oublie que tu me connais quand je te frappe avec la crosse de mon pistolet, toi et ta clique
No limit riders, Tre 6, yall aint runnin like this
No limit riders, Three 6, vous ne courez pas comme ça
(DJ Paul)
(DJ Paul)
Now whats the fuck the use of holdin a gun and playin wit you hoes
C'est quoi l'intérêt d'avoir un flingue et de jouer avec vous les putes
I'm bout to shut down yo heart thats how the story goes
Je vais t'arrêter le cœur, c'est comme ça que l'histoire se termine
These boys think cause we some CEO's, we must be some hoes
Ces gars pensent que parce qu'on est des PDG, on doit être des putes
Its consequences and reprecusions fuckin wit pros
Il y a des conséquences et des répercussions à baiser avec des pros
Thiese bitches hot cause its hypnotized and no limit
Ces salopes sont chaudes parce que c'est hypnotisé et sans limites
We off the wham but only real niggas all up in it
On est à fond mais il n'y a que des vrais négros dedans
I tell you what Serv kill the head of yo click
Je te dis quoi Serv tue le chef de ta clique
And I bet all them hoes quit talkin shit
Et je parie que toutes ces salopes vont arrêter de dire des conneries
(Chorus 2x's)
(Chorus 2x's)
(Juicy J)
(Juicy J)
I never ran up yo a trunk
Je n'ai jamais couru vers un coffre
Blastin on a fuckin punk
En tirant sur un putain de punk
Toxicated, high, or drunk
Sous l'effet de toxiques, défoncé ou ivre
Try and grab the closest pump
Essayer d'attraper la pompe la plus proche
Never flodged on how I lived
Je n'ai jamais hésité sur ma façon de vivre
Fight a nigga over a bitch
Battre un négro pour une salope
Playa Im just callin pimp
Mec je suis juste en train d'appeler un proxénète
Always keep a cigarette lit
Toujours garder une cigarette allumée
Never walked up in the club
Je n'ai jamais mis les pieds dans un club
Dissin niggas wit a mug
Insulter des négros avec une tasse
Always keep my owm sack
Toujours garder mon propre matos
Never wanted to hit your bud
Je n'ai jamais voulu frapper ton pote
Independant on you hoes
Indépendant de vous les putes
Makin more than selling dope
Gagner plus qu'en vendant de la drogue
If you wanna hate the click
Si tu veux détester la clique
Nigga I make your body froze
Négro je fais geler ton corps
(Serv-on)
(Serv-on)
Close yo eyes?
Tu fermes les yeux?
Mouth full its a south thang thuging like that
La bouche pleine, c'est un truc de voyou du Sud
You say you know Im in North Memphis pushin that drill
Tu dis que tu sais que je suis à North Memphis en train de pousser cette perceuse
Tearin clubs up in South Memphis and Smokey City
Déchirer des clubs à South Memphis et Smokey City
Say your prayers when I lay that iron clean on yo chest
Dis tes prières quand je pose ce fer sur ta poitrine
Dont play no games boy, Im kinda wild wit that tech
Ne joue pas à des jeux, mec, je suis un peu sauvage avec cette technologie
Pretend you death when I scream what city you clame
Fais semblant d'être mort quand je crie de quelle ville tu viens
Fuck around wit me I seperate your body from your name
Fous-moi la paix, je sépare ton corps de ton nom
(La Chat)
(La Chat)
Lay down bitch, La Chat and I ain't playing no games
Allonge-toi salope, La Chat et moi on ne joue pas
Bucking you hoes, my mado keep my distance from lames
En vous envoyant balader, vous les putes, mon mado me tient à distance des nuls
My 45 be on my side and I be ready to ride
Mon 45 est sur moi et je suis prête à partir
We catch you slipin you be missin have you barried alive
On te surprend en train de dormir, tu vas nous manquer, on t'enterre vivant
My niggas downdown we got that anna that you bitches dont won't
Mes négros sont à terre, on a cette anna que vous les salopes vous ne voulez pas
Step to me wrong Paul, Juicy, Pat, La Chat be strapped wit them pumps
Marche sur moi de travers Paul, Juicy, Pat, La Chat sera attachée avec ces pompes
Now how you figure when you fuck up that we gone let you live
Maintenant, comment tu fais quand tu merdes pour qu'on te laisse vivre
We kill your ass then set a randsome fo your guts that we spill!
On te tue puis on met un inconnu pour tes tripes qu'on renverse!
(Chorus)
(Chorus)





Writer(s): Paul Beauregard, Jordan Houston, E. Smith, R. Jone


Attention! Feel free to leave feedback.