Novocaine - Three A.M. translation in German

Novocaine

Stuck with all these thoughts unreleased from a scrambled brain
Staring out a window while the world passes disengaged
As all the seasons pass
The weather starts to change
And here I am standing still while the time slips away
Confronting sands of time
Sift through every single grain
At what immortal moment will the rising tides change
I'm still searching for a reason why I'm in so much pain
All I wanna be is numb, I just need some novocaine
All these scribbled verses
Medication for my mental health
Hours spent on hooks
Just to cope with my addictive hell
Flowing to these beats
So much on my mind to tell
Spending days in the booth
Shots of novocaine always help
Spending so much energy dealing with my fucked up vices
Never thought to find the root of any eclipsed past crisis
Always had a mental block on any trauma caused by violence
Suicidal tendencies its caused I've always silenced
I've erased these lines
Tons of times
I don't know why
I even try
Nothing measures up to size
To how I feel inside
It's exasperating to admit you lie awake at night
Wishing that you'd fuckin die
Contemplating suicide
Forever on rewind
All the repetitious lies
Tell the world you're doing fine
Behind closed doors you're dead inside
Use to be so full of life
Emotions make you anxious
Now you're jaded
Hope has faded
You're trusting there's no afterlife
And you're pleading
No ones grieving
That you're leaving
You've surrendered to your demons
Broken and you're beaten
Feels like there's no meaning
You're defeated
Soul's depleted
Given up on hopes and dreams and
You can't seem to find a reason
To continue fuckin breathing
All these scribbled verses
Medication for my mental health
Hours spent on hooks
Just to cope with my addictive hell
Flowing to these beats
So much on my mind to tell
Spending days in the booth
Shots of novocaine always help
I've dwelled in the same places
My demons have the same faces
I've walked a mile in those shoes
I've tied those same tattered laces
I wear my scars with pride and I've learned to embrace them
You've gotta give it time, life gets better, just be patient
Ive drown in the bottle
Ive smoked hella dope
I've ridden the highs
I've seen all the lows
I want ya to know
I've been gainin hope
I no longer see
The end of a rope
My demons I've faced
I've learned to cope
Forget about rhythm
Forget about flow
Fuck going platinum
Fuck all the shows
I want you to feel
These words that I've wrote
All these scribbled verses
Medication for my mental health
Hours spent on hooks
Just to cope with my addictive hell
Flowing to these beats
So much on my mind to tell
Spending days in the booth
Shots of novocaine always help

Novocain

Gefangen mit all diesen Gedanken, unbefreit aus einem verwirrten Gehirn
Starre aus dem Fenster, während die Welt teilnahmslos vorbeizieht
Während alle Jahreszeiten vergehen
Beginnt sich das Wetter zu ändern
Und hier stehe ich still, während die Zeit verrinnt
Konfrontiere den Sand der Zeit
Siebe durch jedes einzelne Korn
In welchem unsterblichen Moment werden sich die steigenden Gezeiten ändern
Ich suche immer noch nach einem Grund, warum ich so große Schmerzen habe
Alles, was ich sein will, ist betäubt, ich brauche nur etwas Novocain
All diese hingekritzelten Verse
Medikamente für meine geistige Gesundheit
Stundenlang an Hooks verbracht
Nur um mit meiner Suchthölle fertig zu werden
Fließe zu diesen Beats
So viel in meinem Kopf zu erzählen
Verbringe Tage im Studio
Schüsse Novocain helfen immer
Ich verbrauche so viel Energie, um mit meinen beschissenen Lastern umzugehen
Habe nie daran gedacht, die Wurzel einer vergangenen Krise zu finden
Hatte immer eine mentale Blockade bei jedem Trauma, das durch Gewalt verursacht wurde
Selbstmordtendenzen, die es verursacht hat, habe ich immer zum Schweigen gebracht
Ich habe diese Zeilen gelöscht
Viele Male
Ich weiß nicht, warum
Ich es überhaupt versuche
Nichts kommt dem gleich
Wie ich mich innerlich fühle
Es ist ärgerlich zuzugeben, dass du nachts wach liegst
Und dir wünschst, du würdest verdammt nochmal sterben
Über Selbstmord nachdenkst
Für immer auf Rücklauf
All die sich wiederholenden Lügen
Sag der Welt, dass es dir gut geht
Hinter verschlossenen Türen bist du innerlich tot
War früher so voller Leben
Emotionen machen dich ängstlich
Jetzt bist du abgestumpft
Hoffnung ist verblasst
Du vertraust darauf, dass es kein Leben nach dem Tod gibt
Und du flehst
Dass niemand trauert
Dass du gehst
Du hast dich deinen Dämonen ergeben
Gebrochen und geschlagen
Fühlt sich an, als gäbe es keinen Sinn
Du bist besiegt
Seele ist erschöpft
Hast Hoffnungen und Träume aufgegeben und
Du scheinst keinen Grund zu finden
Weiter zu atmen, verdammt
All diese hingekritzelten Verse
Medikamente für meine geistige Gesundheit
Stundenlang an Hooks verbracht
Nur um mit meiner Suchthölle fertig zu werden
Fließe zu diesen Beats
So viel in meinem Kopf zu erzählen
Verbringe Tage im Studio
Schüsse Novocain helfen immer
Ich habe an den gleichen Orten verweilt
Meine Dämonen haben die gleichen Gesichter
Ich bin eine Meile in diesen Schuhen gegangen
Ich habe die gleichen zerrissenen Schnürsenkel gebunden
Ich trage meine Narben mit Stolz und ich habe gelernt, sie anzunehmen
Du musst ihm Zeit geben, mein Schatz, das Leben wird besser, sei einfach geduldig
Ich bin in der Flasche ertrunken
Ich habe eine Menge Dope geraucht
Ich habe die Höhen erlebt
Ich habe all die Tiefen gesehen
Ich möchte, dass du weißt
Ich habe wieder Hoffnung gewonnen
Ich sehe nicht mehr
Das Ende eines Seils
Meinen Dämonen habe ich mich gestellt
Ich habe gelernt, damit umzugehen
Vergiss den Rhythmus
Vergiss den Flow
Scheiß auf Platin
Scheiß auf all die Shows
Ich möchte, dass du fühlst
Diese Worte, die ich geschrieben habe
All diese hingekritzelten Verse
Medikamente für meine geistige Gesundheit
Stundenlang an Hooks verbracht
Nur um mit meiner Suchthölle fertig zu werden
Fließe zu diesen Beats
So viel in meinem Kopf zu erzählen
Verbringe Tage im Studio
Schüsse Novocain helfen immer