Three Days Grace - Born Like This - translation of the lyrics into Russian
Three Days Grace Born Like This

Three Days Grace - Born Like This

Lyrics and translation Three Days Grace - Born Like This




It's not what I took from you
Это не то, что я взял от вас
It's not what I stole
Это не то, что я украл
We are born like this
Мы рождаемся, как это
Like this
Такой
The time has come to change this
Пришло время изменить это
To stretch the thought a mile
Чтобы растянуть мысль на милю
We've lost that kind of spirit
Мы потеряли такое дух
We want it back today
Мы хотим его сегодня обратно
The time is right to change this
Настало время изменить это
To make the life we know
Чтобы сделать жизнь мы знаем
They took what we were given
Они взяли то, что нам дали
We'll get it back again
Мы заберем его обратно
Somewhere
Где-то
Someone's gun
Кто-то пистолет
Someone's gun is laughing
Чей-то пистолет смеется
Hey, it's not what I gave to you
Эй, это не то, что я дал вам
It's not what I stole
Это не то, что я украл
We are born like this (Like this)
Мы рождаемся, как это (как это)
No, it's not what I took from you
Нет, это не то, что я взял от вас
It's not what I stole
Это не то, что я украл
We are born like this
Мы рождаемся, как это
You try your best to mock me
Ты стараешься изо всех сил, чтобы поиздеваться надо мной
You're always in my way
Ты всегда стоишь у меня на пути
You've lost what you've been given
Ты потерял то, что тебе было дано
You'll get it back today
Ты получишь его обратно сегодня
The time is right to change this
Настало время изменить это
To make the life we know
Чтобы создать ту жизнь, которую мы знаем
They took what we were given
Они забрали то, что нам дали
We want it back again
Мы хотим, чтобы это снова вернулось
Somewhere
Где-то
Someone's gun
Чей-то пистолет
Someone's gun is laughing
Чей-то пистолет смеется
It's not what I gave to you
Это не то, что я дал тебе
It's not what I stole
Это не то, что я украл
We are born like this (Like this)
Мы рождаемся, как это (как это)
No, it's not what I took from you
Нет, это не то, что я взял от вас
It's not what I stole
Это не то, что я украл
We are born like this
Мы рождаемся, как это
Somewhere
Где-то
You're floating high
Ты плывешь, высокая
You're not living, we are
Ты не живешь, мы
Somewhere
Где-то
Someone's gun
Кто-то пистолет
Someone's gun is laughing, laughing
Чей-то пистолет смеется, смеется
It's not what I gave to you
Это не то, что я дал вам
It's not what I stole
Это не то, что я украл
We are born like this (Like this)
Мы рождаемся, как это (как это)
Hey, there it's not what I gave to you
Эй, это не то, что я дал вам
It's not what I stole
Это не то, что я украл
We are born like this (Like this)
Мы рождаемся, как это (как это)
It's not what I took from you
Это не то, что я взял от вас
It's not what I stole
Это не то, что я украл
We are born like this
Мы рождаемся, как это




Writer(s): Adam Gontier, Neil Sanderson, Gavin Brown, Brad Walst
Three Days Grace - Three Days Grace
Album
Three Days Grace
date of release
19-04-2003

1 Let You Down
2 Wake Up
3 Just Like You
4 Home
5 Scared
6 Take Me Under
7 Born Like This
8 Overrated
9 Now or Never
10 Drown
Attention! Feel free to leave feedback.