Lyrics and translation Three Dog Night - Easy to Be Hard
How
can
people
be
so
heartless?
Comment
les
gens
peuvent-ils
être
si
impitoyables
?
How
can
people
be
so
cruel?
Comment
les
gens
peuvent-ils
être
si
cruels
?
Easy
to
be
hard
Facile
d'être
dur
Easy
to
be
cold
Facile
d'être
froid
How
can
people
have
no
feeling?
Comment
les
gens
peuvent-ils
être
si
insensibles
?
How
can
they
ignore
their
friends?
Comment
peuvent-ils
ignorer
leurs
amis
?
Easy
to
be
proud
Facile
d'être
fier
Easy
to
say
no
Facile
de
dire
non
Especially
people
who
care
about
strangers
Surtout
les
gens
qui
se
soucient
des
étrangers
Who
care
about
evil
and
social
injustice
Qui
se
soucient
du
mal
et
de
l'injustice
sociale
Do
you
only
care
about
the
bleeding
crowd?
Ne
te
soucies-tu
que
de
la
foule
qui
saigne
?
How
about
a
needed
friend?
Qu'en
est-il
d'un
ami
qui
a
besoin
de
toi
?
I
need
a
friend
J'ai
besoin
d'un
ami
How
can
people
be
so
heartless?
Comment
les
gens
peuvent-ils
être
si
impitoyables
?
You
know
I'm
hung
up
on
you
Tu
sais
que
je
suis
accro
à
toi
Easy
to
be
proud
Facile
d'être
fier
Easy
to
say
no
Facile
de
dire
non
Especially
people
who
care
about
strangers
Surtout
les
gens
qui
se
soucient
des
étrangers
Who
care
about
evil
and
social
injustice
Qui
se
soucient
du
mal
et
de
l'injustice
sociale
Do
you
only
care
about
the
bleeding
crowd?
Ne
te
soucies-tu
que
de
la
foule
qui
saigne
?
How
about
a
needed
friend?
Qu'en
est-il
d'un
ami
qui
a
besoin
de
toi
?
We
all
need
a
friend
On
a
tous
besoin
d'un
ami
How
can
people
be
so
heartless?
Comment
les
gens
peuvent-ils
être
si
impitoyables
?
How
can
people
be
so
cruel?
Comment
les
gens
peuvent-ils
être
si
cruels
?
Easy
to
be
proud
Facile
d'être
fier
Easy
to
say
no
Facile
de
dire
non
Easy
to
be
cold
Facile
d'être
froid
Easy
to
say
no
Facile
de
dire
non
Come
on,
easy
to
give
in
Allez,
facile
de
céder
Easy
to
say
no
Facile
de
dire
non
Easy
to
be
cold
Facile
d'être
froid
Easy
to
say
no
Facile
de
dire
non
Much
too
easy
to
say
no
Trop
facile
de
dire
non
Rate the translation
1
One
2 Sure As I'm Sittin' Here
3 The Show Must Go On
4 Let Me Serenade You
5 Shambala
6 Pieces of April
7 Black & White
8 The Family of Man
9 Never Been To Spain
10 Play Something Sweet (Brickyard Blues)
11 An Old Fashioned Love Song
12 Joy to the World
13 One Man Band
14 Out In the Country
15 Mama Told Me (Not To Come)
16 Celebrate
17 Eli's Coming
18 Easy to Be Hard
19 Try a Little Tenderness
20 Liar
2 Sure As I'm Sittin' Here
3 The Show Must Go On
4 Let Me Serenade You
5 Shambala
6 Pieces of April
7 Black & White
8 The Family of Man
9 Never Been To Spain
10 Play Something Sweet (Brickyard Blues)
11 An Old Fashioned Love Song
12 Joy to the World
13 One Man Band
14 Out In the Country
15 Mama Told Me (Not To Come)
16 Celebrate
17 Eli's Coming
18 Easy to Be Hard
19 Try a Little Tenderness
20 Liar
Attention! Feel free to leave feedback.