Three Dog Night - Shambala - translation of the lyrics into French
Three Dog Night Shambala

Three Dog Night - Shambala

Lyrics and translation Three Dog Night - Shambala




Shambala
Shambala
Wash away my troubles
Lave mes soucis
Wash away my pain
Lave ma douleur
With the rain in Shambala
Avec la pluie à Shambala
Wash away my sorrow
Lave ma tristesse
Wash away my shame
Lave ma honte
With the rain in Shambala
Avec la pluie à Shambala
Ah ooh yeah
Ah ooh oui
Yeah yeah yeah yeah yeah
Oui oui oui oui oui
Ah ooh yeah
Ah ooh oui
Yeah yeah yeah yeah yeah
Oui oui oui oui oui
Everyone is helpful
Tout le monde est serviable
Everyone is kind
Tout le monde est gentil
On the road to Shambala
Sur la route de Shambala
Everyone is lucky
Tout le monde a de la chance
Everyone is so kind
Tout le monde est tellement gentil
On the road to Shambala
Sur la route de Shambala
Ah ooh yeah
Ah ooh oui
Yeah yeah yeah yeah yeah
Oui oui oui oui oui
Ah ooh yeah
Ah ooh oui
Yeah yeah yeah yeah yeah
Oui oui oui oui oui
How does your light shine
Comment ta lumière brille-t-elle
In the halls of Shambala
Dans les couloirs de Shambala
How does your light shine
Comment ta lumière brille-t-elle
In the halls of Shambala
Dans les couloirs de Shambala
I can tell my sister by the flowers in her eyes
Je peux reconnaître ma sœur par les fleurs dans ses yeux
On the road to Shambala
Sur la route de Shambala
I can tell my brother by the flowers in his eyes
Je peux reconnaître mon frère par les fleurs dans ses yeux
On the road to Shambala
Sur la route de Shambala
Ah ooh yeah
Ah ooh oui
Yeah yeah yeah yeah yeah
Oui oui oui oui oui
Ah ooh yeah
Ah ooh oui
Yeah yeah yeah yeah yeah
Oui oui oui oui oui
How does your light shine
Comment ta lumière brille-t-elle
In the halls of Shambala
Dans les couloirs de Shambala
How does your light shine
Comment ta lumière brille-t-elle
In the halls of Shambala
Dans les couloirs de Shambala
Tell me how does your light shine
Dis-moi, comment ta lumière brille-t-elle
In the halls of Shambala
Dans les couloirs de Shambala
Tell me how does your light shine
Dis-moi, comment ta lumière brille-t-elle
In the halls of Shambala
Dans les couloirs de Shambala
Ah ooh yeah
Ah ooh oui
Yeah yeah yeah yeah yeah
Oui oui oui oui oui
Ah ooh yeah
Ah ooh oui
On the road to Shambala
Sur la route de Shambala
Ah ooh yeah
Ah ooh oui
To Shambala
Vers Shambala
Ah ooh yeah
Ah ooh oui
On the road to Shambala
Sur la route de Shambala




Writer(s): Daniel Joseph Moore
Three Dog Night - Cyan
Album
Cyan
date of release
09-10-1973

1 Play Children Play
2 Storybook Feeling
3 Let Me Serenade You
4 Lay Me Down Easy
5 Into My Life
Attention! Feel free to leave feedback.