Threeisq - Feelings - translation of the lyrics into Russian

Feelings - Threeisqtranslation in Russian




Feelings
Чувства
(I thought me and you forever)
думал, мы с тобой навсегда)
(I thought me and you forever)
думал, мы с тобой навсегда)
(I thought me and you forever)
думал, мы с тобой навсегда)
(I thought me and you forever)
думал, мы с тобой навсегда)
Ey
Эй
I thought me and you yeah forever
Я думал, мы с тобой, да, навсегда
(Forever)
(Навсегда)
But you just left me in the end
Но ты просто бросила меня в конце
(In the end)
конце)
You thought you were just a girl for me
Ты думала, ты была для меня просто девушкой
Nah bitch you were all my life
Нет, сука, ты была всей моей жизнью
(All my life)
(Всей моей жизнью)
Tell me why did you switch sides? (why?)
Скажи мне, почему ты перешла на другую сторону? (Почему?)
You promised me to stay (stay)
Ты обещала мне остаться (Остаться)
But you broke my heart (my heart)
Но ты разбила мне сердце (Мое сердце)
And you ran away (away)
И ты убежала (Убежала)
And you ran away (away)
И ты убежала (Убежала)
And you ran away (away)
И ты убежала (Убежала)
I thought you are the one (the one)
Я думал, ты та самая (Та самая)
Nah i was wrong (i was wrong)
Нет, я ошибался ошибался)
Nah i was wrong
Нет, я ошибался
Ey
Эй
I was ready to die for you (die for you)
Я был готов умереть за тебя (Умереть за тебя)
But you killed me (killed me)
Но ты убила меня (Убила меня)
You killed me (killed me)
Ты убила меня (Убила меня)
No i don't feel no pain no more
Нет, я больше не чувствую боли
And im not gonna lie i fuckin miss you and i hate you sometimes
И не буду врать, черт возьми, я скучаю по тебе, и иногда я тебя ненавижу
Ey
Эй
I can delete you everywhere
Я могу удалить тебя отовсюду
But i cant delete the memories
Но я не могу удалить воспоминания
You fuckin stuck inside my head
Ты, черт возьми, застряла у меня в голове
Ey
Эй
Do you remember the first time when we met?
Ты помнишь, как мы встретились в первый раз?
The first kiss that you gave me in the lips
Первый поцелуй, который ты подарила мне в губы
Yeah memories in the beach
Да, воспоминания на пляже
I cant delete that shit (no)
Я не могу это удалить (Нет)
I cant delete that shit (no i can't)
Я не могу это удалить (Нет, не могу)
Why?
Почему?
Tell me why?
Скажи мне, почему?
Why we didn't tried again?
Почему мы не попытались снова?
Tried again for us
Попытались снова ради нас
Tried again for the memories
Попытались снова ради воспоминаний
Tried again for the love yeah
Попытались снова ради любви, да
Tried again for the love that we felt between us
Попытались снова ради той любви, что мы чувствовали друг к другу
Ey
Эй
But you said that you cant
Но ты сказала, что не можешь
Yeah
Да
You said that you're not good for me
Ты сказала, что ты мне не подходишь
No dont fuckin lie you know you are all what i need
Нет, не лги, блин, ты знаешь, что ты - всё, что мне нужно
But you won't stay
Но ты не останешься
You broke my heart and you ran away
Ты разбила мне сердце и убежала
At the first you healed that boy
Сначала ты исцелила того парня
Now you left him in the pain
Теперь ты оставила его в боли
I know i wasn't perfect but at least i was real
Я знаю, я не был идеальным, но, по крайней мере, я был настоящим
I gave you heart fully of love i know you did to
Я отдал тебе сердце, полное любви, я знаю, ты тоже
I can't believe in love anymore that shit so fake
Я больше не могу верить в любовь, эта херня такая фальшивая
Maybe we gonna meet again in the future
Может быть, мы встретимся снова в будущем
Maybe we are going to fall in love again
Может быть, мы снова влюбимся
I dont know where im going now i keep running
Я не знаю, куда я иду, я продолжаю бежать
And maybe im gonna meet you again while im running
И, может быть, я встречу тебя снова, пока бегу
Ey
Эй
I thought we are going to run together
Я думал, мы будем бежать вместе
But guess what?
Но знаешь что?
(Guess what?)
(Знаешь что?)
Im running alone (alone)
Я бегу один (Один)





Writer(s): Brahim Bessai


Attention! Feel free to leave feedback.