Threenos - As I Wait for Dawn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Threenos - As I Wait for Dawn




As I Wait for Dawn
В ожидании рассвета
Bred in fire
Рождена в огне,
In screams and in pain and loss
В криках, боли и утрате.
Raised to admire
Взращена, чтоб восхищаться
The symbol and the sign of cross
Символом и знамением креста.
Born with no desire
Рождена без желаний,
Fed, nurtured by force
Вскармливаемая силой.
Limited to chase, aspire
Ограничена в стремлениях,
To feel, to stay too close
Чувствовать, быть слишком близко.
Born, Sun
Рождено, Солнце,
As I wait for dawn
Пока я жду рассвета.
Still, none
Всё ещё нет,
As I wait for dawn
Пока я жду рассвета.
Bring me back to life
Верни меня к жизни,
Soothing words I'll say
Успокаивающие слова я скажу.
Help me as I strife
Помоги мне в моей борьбе,
Take the pain away
Забери боль.
See me while I writhe
Видишь, как я корчусь,
To make it through the day
Чтобы прожить этот день.
Where dark is mostly rife
Где тьма в основном царит,
I will refuse to stay
Я откажусь оставаться.
Born, Sun
Рождено, Солнце,
As I wait for dawn
Пока я жду рассвета.
Still, none
Всё ещё нет,
As I wait for dawn
Пока я жду рассвета.





Writer(s): Christos Zagogiannis


Attention! Feel free to leave feedback.