Freaks (Live in Paris) (Live) - Threshold translation in French

Freaks (Live in Paris) (Live)

Adjustment to nature's blueprint for life
Cutting the membranes adding the throwback splice
Holding our species future in our hands
Writing a language we don't understand

Writing a language we don't understand
Holding our species future in our hands
Cutting the membranes adding the throwback splice
Adjustment to nature's blueprint for life

We all come from beyond the naked eye
Atomic individuals with elemental minds
We can take our surgery and stick it in between
The leaves of your humanity and wipe the pages clean

Yes we can make a few tweaks
Yes we will create some freaks

Isn't it for liberty the search for mental man
We have the right to implement it just because we can
Our moral fibre stretches to the new world of the brave
We stand alone unchaperoned there's no one here to save

Yes we can make a few tweaks
Yes we will create some freaks

And in the concentrated contents of this flask
A future generation's divorcing it's own past
And it is beautiful and it is clean, obscene

Yes we can make a few tweaks
Yes we will create some freaks
Adjustments to nature's unique
Blueprint for life

Freaks (Live in Paris) (Live)

Ajustement du modèle de la nature pour la vie
Couper les membranes en ajoutant la greffe rétrograde
Tenir l'avenir de notre espèce entre nos mains
Écrire un langage que nous ne comprenons pas

Écrire un langage que nous ne comprenons pas
Tenir l'avenir de notre espèce entre nos mains
Couper les membranes en ajoutant la greffe rétrograde
Ajustement du modèle de la nature pour la vie

Nous venons tous d'au-delà de l'œil nu
Individus atomiques avec des esprits élémentaires
On peut prendre notre chirurgie et la coller entre
Les feuilles de ton humanité et essuyer les pages

Oui, on peut faire quelques ajustements
Oui, on va créer quelques monstres

N'est-ce pas pour la liberté la recherche de l'homme mental
Nous avons le droit de le mettre en œuvre simplement parce que nous le pouvons
Notre fibre morale s'étend au nouveau monde des braves
Nous sommes seuls, sans chaperon, il n'y a personne ici pour nous sauver

Oui, on peut faire quelques ajustements
Oui, on va créer quelques monstres

Et dans le contenu concentré de cette fiole
Une génération future divorce de son propre passé
Et c'est beau et c'est propre, obscène

Oui, on peut faire quelques ajustements
Oui, on va créer quelques monstres
Ajustements au modèle unique de la nature
Modèle de vie