The Mystery Show - Threshold translation in French

The Mystery Show

Welcome to the mystery show
Welcome to the mystery show

Forget the man who had a breakthrough
And wants to tell of things to shake you
But he's so nervous of indictment
He stays at home and leaves the lights out

And the more that you grow
The less you're sure of what you know

You want to understand
This mortal masterplan
You want to travel down
A road that can't be known

You want to theorise
With eloquence and alibis
Then lose the evidence
That goes against your own

Welcome to the mystery show
Welcome to the mystery show

Forget the paranoid believer
Who heard a noise on his receiver
Instead of growing with the town folk
He stays alone out on the back roads

You want to understand
This mortal masterplan
You want to travel down
A road that can't be known

You want to theorise
With eloquence and alibis
Then lose the evidence
That goes against your own

Forget the child who used to wonder
If God's above and man is under
The more you know you need to find Him
The more your conscience tries to hide Him

And the more that you grow
The less you're sure of what you know

You want to understand
This mortal masterplan
You want to travel down
A road that can't be known

You want to theorise
With eloquence and alibis
Then lose the evidence
That goes against your own

So welcome
You're so welcome

Welcome to the mystery show
Welcome to the mystery show
Welcome to the mystery show
Welcome to the mystery show

Le spectacle du mystère

Bienvenue au spectacle du mystère
Bienvenue au spectacle du mystère

Oublie l'homme qui a fait une percée
Et qui veut parler de choses pour te secouer
Mais il est si nerveux de la mise en accusation
Il reste à la maison et laisse les lumières éteintes

Et plus tu grandis
Moins tu es sûr de ce que tu sais

Tu veux comprendre
Ce plan directeur mortel
Tu veux voyager sur
Un chemin qui ne peut pas être connu

Tu veux théoriser
Avec éloquence et alibi
Puis perdre les preuves
Qui va à l'encontre de ton propre

Bienvenue au spectacle du mystère
Bienvenue au spectacle du mystère

Oublie le croyant paranoïaque
Qui a entendu un bruit sur son récepteur
Au lieu de grandir avec les gens du village
Il reste seul sur les routes secondaires

Tu veux comprendre
Ce plan directeur mortel
Tu veux voyager sur
Un chemin qui ne peut pas être connu

Tu veux théoriser
Avec éloquence et alibi
Puis perdre les preuves
Qui va à l'encontre de ton propre

Oublie l'enfant qui se demandait
Si Dieu est au-dessus et que l'homme est en dessous
Plus tu sais que tu dois le trouver
Plus ta conscience essaie de le cacher

Et plus tu grandis
Moins tu es sûr de ce que tu sais

Tu veux comprendre
Ce plan directeur mortel
Tu veux voyager sur
Un chemin qui ne peut pas être connu

Tu veux théoriser
Avec éloquence et alibi
Puis perdre les preuves
Qui va à l'encontre de ton propre

Alors bienvenue
Tu es si bienvenue

Bienvenue au spectacle du mystère
Bienvenue au spectacle du mystère
Bienvenue au spectacle du mystère
Bienvenue au spectacle du mystère