Thrice - Music Box - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thrice - Music Box




We move for all mankind
Мы движемся ради всего человечества.
A million miles from everything we've ever known
В миллионе миль от всего, что мы когда-либо знали.
We're on their hearts and minds
Мы в их сердцах и умах.
A million heads are bowed to bring us safely home
Миллионы голов склонены, чтобы благополучно доставить нас домой.
Hemmed in by emptiness
Окруженный пустотой.
A million ways that everything could be undone
Миллион способов все исправить.
This hollow in my chest
Эта пустота в моей груди ...
Is filled with reasons not to sing but I found one
Он полон причин не петь но я нашел одну
I know
Я знаю
We are not alone
Мы не одни.
We feel an unseen love
Мы чувствуем невидимую любовь.
We are sons and heirs of grace
Мы сыновья и наследники благодати.
We are children of
Мы-дети ...
A light that never dims
Свет, который никогда не гаснет.
A love that never dies
Любовь, которая никогда не умирает.
Keep your chin up, child
Держи голову выше, дитя.
And wipe the tears from your eyes
И вытри слезы со своих глаз.
In sleep we saw ourselves
Во сне мы видели самих себя.
A million years we had been waiting there it seems
Кажется, мы ждали здесь миллион лет.
While someone weaves a spell
Пока кто-то плетет заклинание.
A million stars look on in witness to our dreams
Миллионы звезд наблюдают за нашими мечтами.
I know
Я знаю
We are not alone
Мы не одни.
We feel an unseen love
Мы чувствуем невидимую любовь.
We are sons and heirs of grace
Мы сыновья и наследники благодати.
We are children of
Мы-дети ...
A light that never dims
Свет, который никогда не гаснет.
A love that never dies
Любовь, которая никогда не умирает.
Keep your chin up, child
Держи голову выше, дитя.
And wipe the tears from your eyes
И вытри слезы со своих глаз.
We feel an unseen love
Мы чувствуем невидимую любовь.
And we are children of light
И мы-дети света.
We are not alone
Мы не одни.
We feel an unseen love
Мы чувствуем невидимую любовь.
We are sons and heirs of grace
Мы сыновья и наследники благодати.
We are children of
Мы-дети ...
A light that never dims
Свет, который никогда не гаснет.
A love that never dies
Любовь, которая никогда не умирает.
Keep your chin up, child
Держи голову выше, дитя.
And wipe the tears from your eyes
И вытри слезы со своих глаз.
Stand ready and tall
Стой наготове и в полный рост
Reflect the light.
Отрази свет.





Writer(s): Edward Breckenridge, Dustin Kensrue, Teppei Teranishi, James Breckinridge


Attention! Feel free to leave feedback.