Thrice - Of Dust and Nations - Live at the House of Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thrice - Of Dust and Nations - Live at the House of Blues




The towers that shoulder your pride
Башни, которые поддерживают твою гордость
The words you've written in stone
Слова, которые ты начертал на камне
Sand will cover them
Песок покроет их
Sand will cover you
Песок покроет тебя
The streets that suffer your name
Улицы, которые носят твое имя
Your very flesh and your bones
Сама твоя плоть и твои кости
Sand will cover them
Песок покроет их
Sand will cover you
Песок покроет тебя
So put your faith
Так что положись на свою веру
In more than steel
Не только из стали
Don't store your treasures up
Не накапливайте свои сокровища
With moth and rust where thieves break in and steal
С молью и ржавчиной, куда воры вламываются и крадут
Pull the fangs
Вытащи клыки
From out your heel
Из-под твоей пятки
Oh we live in but a shadow of the real
О, мы живем лишь в тени реального
Step out from time
Выйди из времени
Breathe the dust of nations
Вдыхать пыль народов
Step out from time
Выйди из времени
Hear the stars' ovation
Услышьте овации звезд
Saturn will not sleep until
Сатурн не будет спать до тех пор, пока
The sand has made us clean
Песок сделал нас чистыми
Still we stack our stones and bury what we can
И все же мы складываем наши камни и хороним то, что можем
But it all will be undone
Но все это будет уничтожено
And nothing built under the Sun
И ничего не построено под Солнцем
Will ever stand before the endless march of sand
Никогда не устоит перед бесконечным маршем песка
So put your faith
Так что положись на свою веру
In more than steel
Не только из стали
Don't store your treasures up
Не накапливайте свои сокровища
With moth and rust where thieves break in and steal
С молью и ржавчиной, куда воры вламываются и крадут
Pull the fangs
Вытащи клыки
From out your heel
Из-под твоей пятки
Oh we live in but a shadow of the real
О, мы живем лишь в тени реального
So put your faith
Так что положись на свою веру
In more than steel
Не только из стали
Don't store your treasures up
Не накапливайте свои сокровища
With moth and rust where thieves break in and steal
С молью и ржавчиной, куда воры вламываются и крадут
Pull the fangs
Вытащи клыки
From out your heel
Из-под твоей пятки
Oh we live in but a shadow of the real.
О, мы живем лишь в тени реального.





Writer(s): Edward Breckenridge, Dustin Kensrue, Teppei Teranishi, James Breckinridge


Attention! Feel free to leave feedback.