Lyrics and translation Thriller U - Masterpiece
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nadai
...Benci
Pas
de
...Haine
Nadai
...Benci
...
Pas
de
...Haine
...
Entah
berapa
kali
ku
nguji
Je
ne
sais
combien
de
fois
j'ai
essayé
Deka
ngelalai
ke
penyinu
diri
D'oublier
ce
chagrin
qui
me
ronge
Enggai
ku
madah
Je
ne
veux
pas
le
dire
Enggai
ku
ngeransi
Je
ne
veux
pas
le
ressentir
Takut
teperasa
ke
dua
kali
...
J'ai
peur
de
souffrir
une
deuxième
fois
...
Udah
lama
tua
besulu
Cela
fait
longtemps
que
tu
es
partie
Kempang
nuan
ninggal
ke
aku
Tu
as
laissé
ton
empreinte
sur
mon
cœur
Pegi
nuan
nadai
ku
temu
Ton
départ,
je
ne
l'ai
jamais
compris
Sampai
diatu...
Jusqu'à
présent...
Ati
enda
sapa
enda
teperasa
Mon
cœur
ne
peut
pas
se
résigner
Enti
ditinggal
pia
aja
À
être
ainsi
abandonné
Janji
manis
tua
suba
Tes
douces
promesses
du
passé
Enyau
dilengka
...
Se
sont
envolées
...
Nadai
Benci
...
Pas
de
Haine
...
Nadai
Benci
...
Pas
de
Haine
...
Pengudah
ari
nuan
pegi
Depuis
ton
départ
Suah
diambi
mimpi
Je
suis
souvent
hanté
par
des
rêves
Nuan
ditisi.
Où
tu
es
là.
Aku
nemu
nuan
enda
pulai
agi
Je
sais
que
tu
ne
reviendras
jamais
Tang
dalam
penyinu
ku
meruan
Mais
dans
mon
chagrin,
j'espère
encore
Taja
ati
ku
sinu
Sulu
...
Même
si
mon
cœur
est
rempli
de
tristesse
...
Nyema
ti
ila
tua
betemu
Je
me
souviens
de
nos
moments
ensemble
Arap
nuan
dara
...
Enda
J'espère
que
tu
ne
m'as
pas
oublié
...
Non
Buai
batu
...
Ne
me
laisse
pas
tomber
...
Enda
Iboh
nuan
berasai
malu
Tu
n'as
pas
à
avoir
honte
Nadai
Benci
Dalam
Ati
ku
Il
n'y
a
pas
de
haine
dans
mon
cœur
Pengerindu
meruan
ku
tuju
Mon
amour
ne
s'éteint
pas
Ke
nuan
siku
...
Pour
toi,
mon
amour
...
Taja
ati
ku
sinu
Sulu
...
Même
si
mon
cœur
est
rempli
de
tristesse
...
Nyema
ti
ila
tua
betemu
Je
me
souviens
de
nos
moments
ensemble
Arap
nuan
dara
...
Enda
J'espère
que
tu
ne
m'as
pas
oublié
...
Non
Buai
batu
...
Ne
me
laisse
pas
tomber
...
Enda
Iboh
nuan
berasai
malu
Tu
n'as
pas
à
avoir
honte
Nadai
Benci
Dalam
Ati
ku
Il
n'y
a
pas
de
haine
dans
mon
cœur
Pengerindu
meruan
ku
tuju
Mon
amour
ne
s'éteint
pas
Ke
nuan
siku
...
Pour
toi,
mon
amour
...
Pengerindu
Meruan
Ku
tuju
Mon
amour
ne
s'éteint
pas
Ke
nuan
Siku
.
Pour
toi,
mon
amour
.
Nadai
. Nadai
. Benci
Pas
de.
Pas
de.
Haine
Di
dalam
Ati
ku
...
Dans
mon
cœur
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): U Thriller
Attention! Feel free to leave feedback.