Lyrics and translation Thrive Worship - Always So Good - Single Version

Always So Good - Single Version

Always so good, always so good, so good
So good

Well, I'm thankful that I found a friend in Jesus
Your faithfulness has never let me down
You're the rock on which I stand
All other ground is sinking sand
I'm thankful that I found a friend in Jesus

You're always so good to me (always so good)
You're always so good to me (always so good)
You're my joy in every season
You're the reason that I sing
Always so good to me

I'm thankful that I have a hope in Jesus
'Cause Your spirits like water to my soul
Your word a lamp unto my feet
And the light that leads me home
I'm thankful that I have a hope in Jesus

You're always so good to me (always so good)
You're always so good to me (always so good)
You're my joy in every season
You're the reason that I sing
Always so good to me, hey (always so good)

How many promises have You kept?
How many times have You come through?
Lord, I know You're not done yet
So I will worship You
How many Jordan's have I crossed?
How many giants have You slain?
Lord, I know You're not done yet
So I will give You praise

You're always so good to me
You're always so good to me
You're my joy, You're my joy in every season
You're the reason that I sing
Always so good to me, yeah

You're always so good (You're always so good)
You're always so good (You're always so good)
You're always so good to me (You're always so good)
(You're always so good)
You're always so good

Toujours si bon - Version simple

Toujours si bon, toujours si bon, si bon
Si bon

Eh bien, je suis reconnaissante d'avoir trouvé un ami en Jésus
Ta fidélité ne m'a jamais laissé tomber
Tu es le roc sur lequel je me tiens
Tout autre terrain est du sable mouvant
Je suis reconnaissante d'avoir trouvé un ami en Jésus

Tu es toujours si bon pour moi (toujours si bon)
Tu es toujours si bon pour moi (toujours si bon)
Tu es ma joie en toute saison
Tu es la raison pour laquelle je chante
Toujours si bon pour moi

Je suis reconnaissante d'avoir un espoir en Jésus
Parce que ton esprit est comme de l'eau pour mon âme
Ta parole, une lampe à mes pieds
Et la lumière qui me guide à la maison
Je suis reconnaissante d'avoir un espoir en Jésus

Tu es toujours si bon pour moi (toujours si bon)
Tu es toujours si bon pour moi (toujours si bon)
Tu es ma joie en toute saison
Tu es la raison pour laquelle je chante
Toujours si bon pour moi, hey (toujours si bon)

Combien de promesses as-tu tenues ?
Combien de fois as-tu été là ?
Seigneur, je sais que tu n'as pas fini
Alors je t'adorerai
Combien de Jordans ai-je traversés ?
Combien de géants as-tu terrassés ?
Seigneur, je sais que tu n'as pas fini
Alors je te donnerai la louange

Tu es toujours si bon pour moi
Tu es toujours si bon pour moi
Tu es ma joie, tu es ma joie en toute saison
Tu es la raison pour laquelle je chante
Toujours si bon pour moi, ouais

Tu es toujours si bon (tu es toujours si bon)
Tu es toujours si bon (tu es toujours si bon)
Tu es toujours si bon pour moi (tu es toujours si bon)
(Tu es toujours si bon)
Tu es toujours si bon