Thriving Ivory - Secret Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thriving Ivory - Secret Life




Hangs up her coat like always
Вешает пальто, как всегда.
Wouldn't have it any other way
По-другому и быть не могло.
The TV glows in her apartment
В ее квартире светится телевизор.
Much better than most company
Гораздо лучше, чем большинство компаний.
Is something on your mind?
У тебя что-то на уме?
Hands are cold as ice she says
Руки холодны как лед она говорит
Tell me about your secret life
Расскажи мне о своей тайной жизни
And all the things you've seen
И все, что ты видел.
Tell me what you think of me
Скажи, что ты думаешь обо мне?
You dance like a queen
Ты танцуешь как королева.
In spite of all the things you never wanted
Несмотря на все то, чего ты никогда не хотел.
When you're left out in the cold
Когда ты остаешься на холоде.
You dance like a queen
Ты танцуешь как королева.
Your silhouette is still my reflection
Твой силуэт все еще мое отражение.
You speak to me in riddles, you speak to me in riddles
Ты говоришь со мной загадками, ты говоришь со мной загадками.
Puts on her face like breathing
На ее лице словно дыхание.
Another day in black and red
Еще один день в черно-красном цвете.
Coat is old, car seat's freezing
Пальто старое, сиденье в машине замерзло.
And a radio that just won't play
И радио, которое просто не играет.
You dance like a queen
Ты танцуешь как королева.
In spite of all the things you never wanted
Несмотря на все то, чего ты никогда не хотел.
When you're left out in the cold
Когда ты остаешься на холоде.
You dance like a queen
Ты танцуешь как королева.
Your silhouette is still my reflection
Твой силуэт все еще мое отражение.
You speak to me in riddles, you speak to me in riddles
Ты говоришь со мной загадками, ты говоришь со мной загадками.
Is something on your mind?
У тебя что-то на уме?
Hands are cold as ice she says
Руки холодны как лед она говорит
Tell me about your secret life
Расскажи мне о своей тайной жизни
And all the things you've seen
И все, что ты видел.
Tell me what you think of me
Скажи, что ты думаешь обо мне?
You dance like a queen
Ты танцуешь как королева.
In spite of all the things you never wanted
Несмотря на все то, чего ты никогда не хотел.
When you're left out in the cold
Когда ты остаешься на холоде.
You dance like a queen
Ты танцуешь как королева.
Your silhouette is still my reflection
Твой силуэт все еще мое отражение.
You speak to me in riddles, you speak to me in riddles
Ты говоришь со мной загадками, ты говоришь со мной загадками.





Writer(s): Jason Scott Lee, Stroope Clayton Charles


Attention! Feel free to leave feedback.