Thriving Ivory - See You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thriving Ivory - See You




See You
See You
I know you′ve been hurt before
Je sais que tu as déjà été blessée auparavant
Always at the drawing board
Toujours au tableau d'affichage
You don't know why you′re even trying
Tu ne sais pas pourquoi tu essaies même
If you let me get that door
Si tu me laisses ouvrir cette porte
I know I can show you more
Je sais que je peux te montrer plus
No you don't have to watch your life go by ya
Non, tu n'as pas à regarder ta vie passer
Lift your head up
Lève la tête
Let your guard down
Lâche prise
I know you want to
Je sais que tu le veux
Take your makeup off and be yourself now
Enlève ton maquillage et sois toi-même maintenant
Underneath your flaws
Sous tes défauts
Behind your camouflage
Derrière ton camouflage
I can see you
Je te vois
I can see you
Je te vois
Glowing in the dark
Brillant dans l'obscurité
Don't need to hide your heart
Tu n'as pas besoin de cacher ton cœur
I can see you
Je te vois
I can see you
Je te vois
I can see you down the street
Je te vois dans la rue
Stumbling to find your feet
Tu trébuches pour trouver tes pieds
Walking that line got you divided
Marcher sur cette ligne t'a divisée
If you took a walk with me
Si tu faisais un tour avec moi
If you can see what I can see
Si tu peux voir ce que je vois
What′s it gonna take for you to finally
Qu'est-ce qu'il faut pour que tu finisses par
To finally
Enfin
Lift your head up
Lève la tête
Let your guard down
Lâche prise
I know you want to
Je sais que tu le veux
Take your makeup off and be yourself now
Enlève ton maquillage et sois toi-même maintenant
Underneath your flaws
Sous tes défauts
Behind your camouflage
Derrière ton camouflage
I can see you
Je te vois
I can see you
Je te vois
Glowing in the dark
Brillant dans l'obscurité
Don′t need to hide your heart
Tu n'as pas besoin de cacher ton cœur
I can see you
Je te vois
I can see you
Je te vois
Now it don't have to be so hard
Maintenant, ça ne doit pas être si difficile
It don′t have to leave a scar
Ça ne doit pas laisser une cicatrice
Underneath your flaws
Sous tes défauts
Behind your camouflage
Derrière ton camouflage
I can see you
Je te vois
I can see you
Je te vois
Glowing in the dark
Brillant dans l'obscurité
Don't need to hide your heart
Tu n'as pas besoin de cacher ton cœur
I can see you
Je te vois
I can see you
Je te vois
Underneath your flaws
Sous tes défauts
Behind your camouflage
Derrière ton camouflage
I can see you
Je te vois
I can see you
Je te vois
Glowing in the dark
Brillant dans l'obscurité
Don′t need to hide your heart
Tu n'as pas besoin de cacher ton cœur
I can see you
Je te vois
I can see you
Je te vois
Underneath your flaws
Sous tes défauts
Behind your camouflage
Derrière ton camouflage
I can see you
Je te vois
I can see you
Je te vois
Glowing in the dark
Brillant dans l'obscurité
Don't need to hide your heart
Tu n'as pas besoin de cacher ton cœur
I can see you
Je te vois
I can see you
Je te vois






Attention! Feel free to leave feedback.