Throttle - All In - translation of the lyrics into French
Throttle All In

Throttle - All In

Lyrics and translation Throttle - All In




All In
Tout donner
Baby, I know we're good together
Ma chérie, je sais que nous sommes bien ensemble
And that ain't never gonna stop
Et ça ne changera jamais
Everybody knows that you get what you give
Tout le monde sait qu'on récolte ce qu'on sème
So I'm giving everything I've got
Alors je donne tout ce que j'ai
I meant it when I said forever
Je le pensais vraiment quand j'ai dit pour toujours
So darling put your trust in me
Alors chérie, fais-moi confiance
Being without you ain't the way I wanna live
Vivre sans toi, ce n'est pas ce que je veux
'Cause what we have is guaranteed
Parce que ce que nous avons est garanti
I said it to you once before
Je te l'ai déjà dit
I was gonna put my all in, all in
J'allais tout donner, tout donner
No need to be insecure
Pas besoin d'être inquiète
You know I'm going all in, all in
Tu sais que je donne tout, tout donner
Boy, you know you have me
Mon chéri, tu sais que tu me possèdes
You'll be the one to catch me
Tu seras celui qui me rattrapera
So I'm not afraid of falling
Alors je n'ai pas peur de tomber
No there's no need to be insecure
Non, pas besoin d'être inquiet
You know that I am all in
Tu sais que je donne tout
All i-in, in, in, in
Tout, tout, tout, tout
All-all-all in
Tout-tout-tout donner
All-all-all in
Tout-tout-tout donner
All-all-all in
Tout-tout-tout donner
All-all-all in
Tout-tout-tout donner
You know that I am
Tu sais que je
You know that I am
Tu sais que je
All-all-all in
Tout-tout-tout donner
All-all-all in
Tout-tout-tout donner
You know that I am
Tu sais que je
You know that I am
Tu sais que je
All-all-all in
Tout-tout-tout donner
All-all-all
Tout-tout-tout
Baby, I know we're good together (good together)
Ma chérie, je sais que nous sommes bien ensemble (bien ensemble)
And that ain't never gonna stop
Et ça ne changera jamais
Everybody knows that you get what you give
Tout le monde sait qu'on récolte ce qu'on sème
So I'm giving everything I've got
Alors je donne tout ce que j'ai
I meant it when I said forever
Je le pensais vraiment quand j'ai dit pour toujours
So darling put your trust in me
Alors chérie, fais-moi confiance
Being without you ain't the way I wanna live
Vivre sans toi, ce n'est pas ce que je veux
'Cause what we have is guaranteed
Parce que ce que nous avons est garanti
I said it to you once before
Je te l'ai déjà dit
I was gonna put my all in, all in
J'allais tout donner, tout donner
No need to be insecure
Pas besoin d'être inquiète
You know I'm going all in, all in
Tu sais que je donne tout, tout donner
Boy, you know you have me
Mon chéri, tu sais que tu me possèdes
You'll be the one to catch me
Tu seras celui qui me rattrapera
So I'm not afraid of falling
Alors je n'ai pas peur de tomber
No there's no need to be insecure
Non, pas besoin d'être inquiet
You know that I am all in
Tu sais que je donne tout
All i-in, in, in, in, in, in
Tout, tout, tout, tout, tout, tout
In, in, in, in, in
Tout, tout, tout, tout, tout
In, in, in, in, in
Tout, tout, tout, tout, tout
In, in, in, in, in
Tout, tout, tout, tout, tout
In, in, in, in, in
Tout, tout, tout, tout, tout
You know that I am all in
Tu sais que je donne tout
All i-in, in, in, in, in
Tout, tout, tout, tout, tout
All-all-all in
Tout-tout-tout donner
All-all-all in
Tout-tout-tout donner
All-all-all in
Tout-tout-tout donner
All-all-all in
Tout-tout-tout donner
You know that I am
Tu sais que je
You know that I am
Tu sais que je
All-all-all in
Tout-tout-tout donner
All-all-all in
Tout-tout-tout donner
You know that I am
Tu sais que je
You know that I am
Tu sais que je
All-all-all in
Tout-tout-tout donner
All-all-all
Tout-tout-tout




Writer(s): Ramin Djawadi
Throttle - All In
Album
All In
date of release
08-06-2018

1 All In
Attention! Feel free to leave feedback.