Throttle - Cities - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Throttle - Cities




Cities
Villes
Won't you come over
Tu ne veux pas venir ?
Dying to know where you came from
J'ai tellement envie de savoir d'où tu viens
We're breaking open
On s'ouvre
Feel like our future's just begun
J'ai l'impression que notre avenir vient de commencer
And all I know is that we lost time
Et tout ce que je sais, c'est que nous avons perdu du temps
If we stay right here
Si on reste ici
We could free ourselves inside
On pourrait se libérer à l'intérieur
We'll stay awake forever
On restera éveillés pour toujours
We'll hide away where no one knows
On se cachera personne ne nous connaît
Let's run away together
Fuyons ensemble
Just lead me into your world
Guide-moi dans ton monde
We'll stay awake forever
On restera éveillés pour toujours
We'll hide away where no one knows
On se cachera personne ne nous connaît
Let's run away together, on our own
Fuyons ensemble, tout seuls
Just lead me into your world
Guide-moi dans ton monde
Waiting for no one
Sans attendre personne
We're heading straight up for the sun
On fonce droit vers le soleil
They'll never notice
Ils ne le remarqueront jamais
We'll take these cities on our own
On conquiert ces villes tout seuls
And all I know is that we lost time
Et tout ce que je sais, c'est que nous avons perdu du temps
If we stay right here
Si on reste ici
We could free ourselves inside
On pourrait se libérer à l'intérieur
We'll stay awake forever
On restera éveillés pour toujours
We'll hide away where no one knows
On se cachera personne ne nous connaît
Let's run away together
Fuyons ensemble
Just lead me into your world
Guide-moi dans ton monde
We'll stay awake forever
On restera éveillés pour toujours
We'll hide away where no one knows
On se cachera personne ne nous connaît
Let's run away together, on our own
Fuyons ensemble, tout seuls
Just lead me into your world
Guide-moi dans ton monde
(Just lead me into your world)
(Guide-moi dans ton monde)
We'll stay awake forever
On restera éveillés pour toujours
We'll hide away where no one knows
On se cachera personne ne nous connaît
Let's run away together, on our own
Fuyons ensemble, tout seuls
Just lead me into your world
Guide-moi dans ton monde





Writer(s): Robert Michael Bergin


Attention! Feel free to leave feedback.