Lyrics and translation Throwdown - Together Rising

Together Rising

Moving on the past
Distorts away
Remember the times
Forget those days
Take with you what you learned and trust it serves you well
'Cause your confidence is power in this hell

Yeah
Take my hand, trust my heart
Have faith in us
What's left of me without you?
What you see is what you get
Take my hand together rising
What you see is what you get
Take my hand together rising

So take my hand and trust your heart
What is left of me without you?
Take my hand trust my heart
Trust it serves you well
'Cause your confidence is power in this hell

These are the bonds that never break - And we rise
What you see is what you get
What you see is what you get
Yeah, yeah, yeah

Forget the past
The best of times will last
Forget about the pain 'cause you can't take it back
You can't take it back
Go

Ensemble, nous nous élevons

Oublier le passé
S'éloigne
Se souvenir des moments
Oublier ces jours
Emporte avec toi ce que tu as appris et crois que cela te servira bien
Parce que ta confiance est le pouvoir dans cet enfer

Oui
Prends ma main, fais confiance à mon cœur
Aie confiance en nous
Qu'est-ce qui reste de moi sans toi ?
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
Prends ma main, ensemble, nous nous élevons
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
Prends ma main, ensemble, nous nous élevons

Alors prends ma main et fais confiance à ton cœur
Qu'est-ce qui reste de moi sans toi ?
Prends ma main, fais confiance à mon cœur
Crois que cela te servira bien
Parce que ta confiance est le pouvoir dans cet enfer

Ce sont les liens qui ne se brisent jamais - Et nous nous élevons
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
Oui, oui, oui

Oublie le passé
Les meilleurs moments dureront
Oublie la douleur, parce que tu ne peux pas la reprendre
Tu ne peux pas la reprendre
Vas-y